Audien - Superhero - translation of the lyrics into German

Superhero - Audientranslation in German




Superhero
Superheld
Heard you lost your way
Habe gehört, du hast dich verlaufen
Fell into a haze
Bist in einen Dämmerzustand gefallen
Off the beaten route
Abseits der ausgetretenen Pfade
When the lights go out
Wenn die Lichter ausgehen
All I think about
Alles, woran ich denke
Memories with you
Sind Erinnerungen mit dir
Always like I can't
Immer, als ob ich nicht könnte
Be the one to be there
Derjenige sein, der für dich da ist
When your feeling blue
Wenn du traurig bist
Sometimes I drift away
Manchmal treibe ich ab
And think that we escape
Und denke, wir entkommen
There's nothing we can do
Dabei gibt's nichts, was wir tun können
Darlin' I would guide you home tonight
Schatz, ich würde dich heute heimführen
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Oh I would even bring you back to life
Oh, ich würde dich sogar zurück ins Leben holen
There's nothing that you should fear no
Es gibt nichts, wovor du Angst haben müsstest
When it's tough, don't give up
Wenn's hart wird, gib nicht auf
Follow the light
Folge dem Licht
Darlin' I would bring you home tonight
Schatz, ich brächte dich heute nach Hause
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Oh
Oh
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Oh
Oh
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Across the ocean
Über den Ozean hinweg
I hear you calling
Höre ich dich rufen
Calling out my name (my name)
Meinen Namen rufen (meinen Namen)
In the silence
In der Stille
When I'm hiding
Wenn ich mich verstecke
I think of you again
Denke ich wieder an dich
Always like I can't
Immer, als ob ich nicht könnte
Be the one to be there
Derjenige sein, der für dich da ist
When your feeling blue
Wenn du traurig bist
Sometimes I drift away
Manchmal treibe ich ab
And think that we escape
Und denke, wir entkommen
There's nothing we can do
Dabei gibt's nichts, was wir tun können
Darlin' I would guide you home tonight
Schatz, ich würde dich heute heimführen
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Oh I would even bring you back to life
Oh, ich würde dich sogar zurück ins Leben holen
There's nothing that you should fear no
Es gibt nichts, wovor du Angst haben müsstest
When it's tough, don't give up
Wenn's hart wird, gib nicht auf
Follow the light
Folge dem Licht
Darlin' I would bring you home tonight
Schatz, ich brächte dich heute nach Hause
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Oh
Oh
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Oh
Oh
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Oh
Oh
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte
Oh
Oh
If I could be your superhero
Wenn ich dein Superheld sein könnte





Writer(s): Robin Loenen Van, Nathaniel Benjamin Rathbun, Jason Ok, Joe Jury


Attention! Feel free to leave feedback.