Lyrics and translation Audio 2 - Gira

Gira

Una passeggiata insieme forse ci conviente
Raggiungere di corsa il prato verde e fare come il seme
Che dimora nella terra e nasce poi dal primo sole
Vedi come cresce bene il nostro amore
Disegnare il cielo lieve nei colori suoi
Tu ora guarda come viene bene nel quadro l′insieme
E lontano metto il mare con un sole rosso acceso
Una stella all'orizzonte tu
Gira nella testa gira è come un disco che perde la mira
E non va avanti più gira nella testa gira
Gira nella testa gira so che il nome tuo non mi raggira
Ed entra sempre più gira nella testa gira
Tu che passi tutti i muri della vita stando ferma qui
So che puoi vedere tutto anche i piccolo segreti miei
Io vorrei che questo sogno non finisse mai
Risvegliarmi adesso e dare ciò che di notte fa un grillo
Salta solo per l′estate
Meno energico d'inverno
Ed infine ci sei soltanto tu
Gira nella testa gira è come un disco che perde la mira
E non va avanti più gira nella testa gira
Gira nella testa gira so che il nome tuo non mi raggira
Ed entra sempre più gira nella testa gira
Tu che passi tutti i muri della vita stando ferma qui
So che puoi vedere tutto anche i piccoli segreti
Gira nella testa gira ed è un satellite la vita mia
Giro intorno a te gira nella testa gira
Gira nella testa gira un anello di saturno al dito
Che regalerei gira nella testa gira
Un pianeta che riflette una luce sui pensieri miei
Una giusta superficie dove atterri coi motori tuoi

Кружится

Прогулка вместе, быть может, нам пойдет на пользу
Добежать до зеленой лужайки и стать, как семя
Что обитает в земле и рождается потом от первого луча солнца
Видишь, как хорошо растет наша любовь
Рисуя нежно небо в его цветах
Ты теперь посмотри, как хорошо получается картина в целом
И вдалеке я помещу море с ярко-красным солнцем
На горизонте звезда - ты
Кружится в голове, кружится, как диск, который сбился с прицела
И не идет дальше, кружится в голове, кружится
Кружится в голове, кружится, знаю, имя твое не обманывает меня
И входит все глубже, кружится в голове, кружится
Ты, что проходишь сквозь все жизненные стены, оставаясь здесь неподвижной
Знаю, ты можешь видеть все, даже самые маленькие мои секреты
Я бы хотел, чтобы этот сон никогда не заканчивался
Проснуться сейчас и сделать то, что ночью делает сверчок
Прыгает только летом
Менее энергичен зимой
И в конце концов остаешься только ты
Кружится в голове, кружится, как диск, который сбился с прицела
И не идет дальше, кружится в голове, кружится
Кружится в голове, кружится, знаю, имя твое не обманывает меня
И входит все глубже, кружится в голове, кружится
Ты, что проходишь сквозь все жизненные стены, оставаясь здесь неподвижной
Знаю, ты можешь видеть все, даже самые маленькие секреты
Кружится в голове, кружится, и спутник - моя жизнь
Кружу вокруг тебя, кружится в голове, кружится
Кружится в голове, кружится, кольцо Сатурна на твоем пальце
Что я бы подарил, кружится в голове, кружится
Планета, что отражает свет на мои мысли
Справедливая поверхность, где ты приземлишься со своими двигателями