Lyrics and translation Audio 2 - La vela bianca

La vela bianca

Una goccia di sudore su di te
Ecco cosa sono per te
Se scendo piano giù
Mi perderò lassù
Lasciandoti una striscia piccola lì

Come faccio a controllare questo mare
Che mi sento addosso per te?
Non voglio ricordare
Il falso temporale
Che persisteva e adesso spero che tu
Bevi gocce dal mio mare
Bevi gocce come miele
Ti disseterò io ti riempirò
Fino a quando un mare sarai
Insieme a me
Mare d′amore tu

Sei sei sei
Una vita una speranza per me
Ecco vedi che c'è tutto il vento per me
Sulla vela e sulla mia bandiera e
Sei sei sei
Come Napoli bellissima sei
Con il sole lo so sei piu chiara però
Mezzogiorno è con te vicino

Alzi la vela
La vela bianca?

Sulla carta di navigazione sei
Un punto non lontano da me
C′è un dirigibile che già si illumina
Se tu lo vedi porterà fino a me
Bevi gocce dal mio mare
Bevi gocce come miele
Ti disseterò io ti riempirò
Fino a quando un mare sarai insieme a me
Mare d'amore tu

Sei sei sei
Una vita una speranza per me
Ecco vedi che c'è tutto il vento per me
Sulla vela e sulla mia bandiera e
Sei sei sei
Come Napoli bellissima sei
Con il sole lo so sei più chiara però
Mezzogiorno è con te vicino
Sono sicuro che tu
Alzi la vela
La vela bianca
Alzi la vela
La vela bianca
Alzi al vela

La voile blanche

Une goutte de sueur sur toi
Voilà ce que je suis pour toi
Si je descends doucement
Je me perdrai là-haut
Te laissant une petite trace là

Comment puis-je contrôler cette mer
Que je sens en moi pour toi ?
Je ne veux pas me souvenir
Du faux temps
Qui persistait et maintenant j'espère que tu
Bois des gouttes de ma mer
Bois des gouttes comme du miel
Je te désaltérerai, je te remplirai
Jusqu'à ce que tu sois une mer
Avec moi
Mer d'amour, toi

Tu es tu es tu es
Une vie, un espoir pour moi
Regarde, il y a tout le vent pour moi
Sur la voile et sur mon drapeau et
Tu es tu es tu es
Comme Naples, tu es belle
Avec le soleil, je sais que tu es plus claire, mais
Midi est près de toi

Tu hisses la voile
La voile blanche ?

Sur la carte de navigation, tu es
Un point pas loin de moi
Il y a un dirigeable qui s'illumine déjà
Si tu le vois, il te conduira jusqu'à moi
Bois des gouttes de ma mer
Bois des gouttes comme du miel
Je te désaltérerai, je te remplirai
Jusqu'à ce que tu sois une mer avec moi
Mer d'amour, toi

Tu es tu es tu es
Une vie, un espoir pour moi
Regarde, il y a tout le vent pour moi
Sur la voile et sur mon drapeau et
Tu es tu es tu es
Comme Naples, tu es belle
Avec le soleil, je sais que tu es plus claire, mais
Midi est près de toi
Je suis sûr que tu
Hisses la voile
La voile blanche
Hisses la voile
La voile blanche
Hisses la voile