Audio 2 - Si Che Non Sei Tu - 2002 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Audio 2 - Si Che Non Sei Tu - 2002




Si Che Non Sei Tu - 2002
Если это не ты - 2002
Non arrabbiarti proprio quando sto con lei
Не злись, когда я с ней
Cosa fai capire e che cosa non dovrei
Неужели ты не понимаешь, что не должна этого делать?
Il doppio gioco per fortuna l'hai voluto tu
Ты сама захотела эту двойную игру
Adesso vuoi strapparmi quello che non c'è più
А теперь хочешь отнять у меня то, чего больше нет
I capillari sono pronti a percepire emozioni
Мои чувства на пределе
Il sangue affluisce e rimbombano canzoni
Кровь стучит в висках, и я слышу только свой собственный голос
L'etere è finito e dolore sentirai
Эйфория прошла, и пришла боль
I nervi sono tesi e tra poco scoppierai
Я не выдержу этого напряжения и взорвусь
Sì, che non sei tu il pensiero della sera
Да, ты больше не заполняешь мои мысли по ночам
Sì, tra noi non c'era
Да, между нами не было
No, non c'era la verità sincera
Нет, не было истинной любви
La verità tra noi
Истинной любви между нами
Hai lasciato odori e non di più
Ты оставила после себя только запахи
Troppe esalazioni che
Слишком много запахов из-за
Sì, dai violenti ardori
Да, из-за нашей страсти
Non davano, non davano pudori
Которая не приносила нам стыда
E noi geometrici
А мы прямолинейные
In troppi angoli si era divergenti e tu lo sai (Sai)
Мы были слишком разные во многих отношениях, и ты знаешь это (Знаешь)
Le decisioni migliori sono quelle pensate
Лучшие решения принимаются обдуманно
Se le pareti dell'anima erano imbrattate
Если стены нашей любви были испорчены
È perché nella vernice c'era poco smalto
То это потому, что в краске не было достаточно блеска
O perché la tradivo e diventavo matto
Или потому, что я изменял тебе и сходил с ума
Sì, che non sei tu il pensiero della sera
Да, ты больше не заполняешь мои мысли по ночам
Sì, tra noi non c'era
Да, между нами не было
No, non c'era la verità sincera
Нет, не было истинной любви
La verità tra noi
Истинной любви между нами
Hai lasciato odori e non di più
Ты оставила после себя только запахи
Troppe esalazioni che
Слишком много запахов из-за
Sì, dai violenti ardori
Да, из-за нашей страсти
Non davano, non davano pudori
Которая не приносила нам стыда
E noi geometrici
А мы прямолинейные
In troppi angoli si era divergenti e tu lo sai (Sì, che non sei tu)
Мы были слишком разные во многих отношениях, и ты знаешь это (Да, ты больше не ты)
Il pensiero della sera
Мои мысли не о тебе
Sì, tra noi non c'era
Да, между нами не было
No, non c'era la verità sincera
Нет, не было истинной любви
La verità tra noi
Истинной любви между нами
Hai lasciato odori (Sì, che non sei tu)
Ты оставила после себя запахи (Да, ты больше не ты)
Troppe esalazioni che
Слишком много запахов из-за
Sì, dai violenti ardori
Да, из-за нашей страсти
No, non davano, non davano pudori
Которая не приносила нам стыда
E noi geometrici
А мы прямолинейные
In troppi angoli si era divergenti e tu lo sai
Мы были слишком разные во многих отношениях, и ты знаешь это





Writer(s): Vincenzo Leomporro, Giovanni Donzelli


Attention! Feel free to leave feedback.