Audio Adrenaline - Memoir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Audio Adrenaline - Memoir




Memoir
Воспоминание
There is music and laughter lately
В последнее время звучит музыка и смех,
And there's prayers and praise
Молитвы и хвала,
There are reasons to be so happy
Есть причины быть таким счастливым,
And beliefs to embrace
И вера, которую я принимаю.
There are times to be so angry
Бывают времена, когда я так зол,
I'd rather lie in the sun
Что лучше бы лежал на солнце.
It's the summer of my lifetime
Это лето моей жизни,
I've been blessed with some fun
Мне благословенно дано немного веселья.
Oh oh
О-о
I'm a season past springtime
Я в сезоне после весны,
Oh oh
О-о
And my life has gone boom!
И моя жизнь расцвела!
Oh oh
О-о
Keep my eyes on the father
Не свожу глаз с Отца,
Oh oh
О-о
Everything is in bloom
Всё цветёт.
Everything will just get better
Всё будет только лучше,
Through the seasons I'll roam
Сквозь времена года я буду странствовать.
When all of the music's over
Когда вся музыка закончится,
I will get to go home
Я смогу пойти домой.
Oh oh
О-о
I'm a season past springtime
Я в сезоне после весны,
Oh oh
О-о
And my life has gone boom!
И моя жизнь расцвела!
Oh oh
О-о
Keep my eyes on the father
Не свожу глаз с Отца,
Oh oh
О-о
Everything is in bloom
Всё цветёт.
Oh oh
О-о
I'm a season past springtime
Я в сезоне после весны,
Oh oh
О-о
And my life has gone boom!
И моя жизнь расцвела!
Oh oh
О-о
Keep my eyes on the father
Не свожу глаз с Отца,
Oh oh
О-о
Everything is in bloom
Всё цветёт.
I don't need theology
Мне не нужна теология,
To know that god's been good to me
Чтобы знать, что Бог был добр ко мне.
He's given me a family
Он дал мне семью
AND A PLACE TO LAY MY HEAD!
И КРОВ НАД ГОЛОВОЙ!
Flung into the great unknown
Брошенный в великую неизвестность,
I was walking on my own
Я шёл один.
Now I'll never walk alone
Теперь я никогда не буду ходить один,
IF I DID I WOULD BE DEAD!
ИНАЧЕ Я БЫ УМЕР!
I can't use it all myself
Я не могу использовать всё это сам,
So I take it off the shelf
Поэтому я снимаю это с полки.
Here it is, Enjoy yourself,
Вот, наслаждайся,
PUT AWAY YOUR DRUDGERY!
ЗАБУДЬ О СВОЕЙ КАТОРГЕ!
Use it up, There's always more
Используй это, этого всегда больше,
That's what it's intended for
Для этого оно и предназначено.
Be the lord's ambassador
Будь посланником Господа,
TO BE THE PLANET'S REMEDY!
ЧТОБЫ СТАТЬ ЛЕКАРСТВОМ ДЛЯ ПЛАНЕТЫ!
Oh oh
О-о
I'm a season past springtime
Я в сезоне после весны,
Oh oh
О-о
And my life has gone boom!
И моя жизнь расцвела!
Oh oh
О-о
Keep my eyes on the father
Не свожу глаз с Отца,
Oh oh
О-о
Everything is in bloom
Всё цветёт.
Oh oh
О-о
I'm a season past springtime
Я в сезоне после весны,
Oh oh
О-о
And my life has gone boom!
И моя жизнь расцвела!
Oh oh
О-о
Keep my eyes on the father
Не свожу глаз с Отца,
Oh oh
О-о
Everything is in bloom
Всё цветёт.
Everything EVERYTHING!
Всё, ВСЁ!
Everything EVERYTHING!
Всё, ВСЁ!
I'm a season past my springtime
Я в сезоне после моей весны,
I'm a season past my spring
Я в сезоне после моей весны,
I'm a season past my springtime
Я в сезоне после моей весны,
And my life has gone BOOM!
И моя жизнь РАСЦВЕЛА!





Writer(s): Will Mcginniss, Bob Herdman, Mark Stuart, Barry Blair


Attention! Feel free to leave feedback.