Audio Adrenaline - Underdog - translation of the lyrics into German

Underdog - Audio Adrenalinetranslation in German




Underdog
Underdog
I am so weak and I'm so tired
Ich bin so schwach und ich bin so müde
It's hard for me to
Es fällt mir schwer
Find enough strength to
Genug Kraft zu finden, um
Feed the fires
Die Feuer zu nähren
That fuel my ego
Die mein Ego befeuern
And consequently all my pride
Und folglich ist aller mein Stolz
Has all but died
Fast erloschen
Which leaves me
Was mich
Down on my knees
Auf meine Knie bringt
Back to the place I
Zurück zu dem Ort, den ich
Should have started from
Von Anfang an hätte wählen sollen
CHORUS:
REFRAIN:
Been beat up
Zusammengeschlagen
Been broken down
Niedergebrochen
Nowhere but up
Nur aufwärts möglich
When you're face down
Wenn du mit dem Gesicht unten
On the ground
Am Boden liegst
I'm in last place
Ich bin Letzter
If I place at all
Wenn ich überhaupt zähle
But there's hope for this underdog!
Aber es gibt Hoffnung für diesen Außenseiter!
That's the way, uh huh, we like it!
So ist es ja, oh ja, wie wir es lieben!
That's the way, uh huh, we like it!
So ist es ja, oh ja, wie wir es lieben!
You can call me the underdog
Du kannst mich den Underdog nennen
I'm in this race to win a prize
Ich laufe dieses Rennen, um einen Preis zu gewinnen
The odds against me
Die Chancen gegen mich
The world has plans for my demise
Die Welt plant meinen Untergang
What they don't see is
Was sie nicht sehen ist
That a winner is not judged
Dass ein Sieger nicht beurteilt wird
By his small size
Nach seiner Größe
But by the
Sondern nach dem
Substitute he picks to
Ersatz, den er auswählt, um
Run the race
Das Rennen zu laufen
And mine's already won
Und meiner hat bereits gewonnen
CHORUS
REFRAIN
Underdog
Underdog
I wince every time I see the word
Ich zucke jedes Mal, wenn ich das Wort sehe
Especially in connection with Jesus
Besonders im Zusammenhang mit Jesus
Yet as I read the birth stories...
Doch als ich die Geburtsgeschichten las...
I've been beat up
Ich wurde geschlagen
I've been broken down
Ich wurde gebrochen
No where to go
Nirgendwo hin
When you're face down
Wenn du mit dem Gesicht unten
On the ground
Am Boden liegst
I'm in last place
Ich bin der Letzte
If I place at all
Wenn ich überhaupt zähle
But there's hope for this underdog!
Aber es gibt Hoffnung für diesen Außenseiter!
That's the way, uh huh, we like it!
So ist es ja, oh ja, wie wir es lieben!
That's the way, uh huh, we like it!
So ist es ja, oh ja, wie wir es lieben!
That's the way, uh huh, we like it!
So ist es ja, oh ja, wie wir es lieben!
That's the way, uh huh, we like it!
So ist es ja, oh ja, wie wir es lieben!
That's the way, that's the way, that's the way, that's the way we like it!
So ist es, so ist es, so ist es, so ist es wie wir es lieben!





Writer(s): Tyler Burkum, Will Mcginniss, Bob Herdman, Mark Stuart


Attention! Feel free to leave feedback.