Another Day (Originally Performed by Lemar) [Karaoke Version] - Audio Idolstranslation in French
Is
it
really
over?
Est-ce
vraiment
fini
?
Between
us
two
Entre
nous
deux
Then
why
don′t
you
love
me?
Alors
pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
?
The
way
that
I
still
love
you
Comme
je
t'aime
toujours
So
many
mistakes
made
Tant
d'erreurs
faites
In
so
little
time
En
si
peu
de
temps
Girl,
I'm
so
regretful
Chérie,
je
regrette
tellement
I
must
have
been
out
of
my
mind
Je
devais
être
fou
I
don′t
wanna
live
another
day
Je
ne
veux
pas
vivre
un
autre
jour
Without
you
by
my
side
Sans
toi
à
mes
côtés
I
don't
wanna
run
anymore
Je
ne
veux
plus
courir
(I
don't,
I
don′t)
(Je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas)
Running
out
of
places
to
hide
Je
manque
de
cachettes
Ever
since
you
went
away
Depuis
que
tu
es
partie
Slowly
I′ve
seen
Lentement
j'ai
compris
That
I
shoulda
got
down
on
my
knees
Que
j'aurais
dû
m'agenouiller
And
begged
you
to
stay
with
me
Et
te
supplier
de
rester
avec
moi
And
what
I'm
feeling
for
you
Ce
que
je
ressens
pour
toi
Never
could
I
try
to
hide
Je
n'ai
jamais
pu
le
cacher
The
fact
that
I
adore
you
Le
fait
que
je
t'adore
Always
seems
to
come
outside
Semble
toujours
ressortir
You
were
my
heartbeat
Tu
étais
mon
rythme
cardiaque
The
reason
I
breathe
La
raison
pour
laquelle
je
respire
Please
baby,
forgive
me
S'il
te
plaît,
ma
chérie,
pardonne-moi
While
I′m
down
on
my
knees
Alors
que
je
suis
à
genoux
I
don't
wanna
live
another
day
Je
ne
veux
pas
vivre
un
autre
jour
Without
you
by
my
side
Sans
toi
à
mes
côtés
I
don′t
wanna
run
anymore
Je
ne
veux
plus
courir
(I
don't,
I
don′t)
(Je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas)
Running
out
of
places
to
hide
Je
manque
de
cachettes
Ever
since
you
went
away
Depuis
que
tu
es
partie
Slowly
I've
seen
Lentement
j'ai
compris
That
I
shoulda
got
down
on
my
knees
Que
j'aurais
dû
m'agenouiller
And
begged
you
to
stay
with
me
Et
te
supplier
de
rester
avec
moi
(Begged
you
to
stay
with
me)
(Te
supplier
de
rester
avec
moi)
I
don't
wanna
live
another
day
Je
ne
veux
pas
vivre
un
autre
jour
Without
you
by
my
side
Sans
toi
à
mes
côtés
I
don′t
wanna
run
anymore
Je
ne
veux
plus
courir
(I
don′t,
I
don't)
(Je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas)
I′m
running
out
of
places
to
hide
Je
manque
de
cachettes
Ever
since
you
went
away
Depuis
que
tu
es
partie
Slowly
I've
seen
Lentement
j'ai
compris
That
I
shoulda
got
down
on
my
knees
Que
j'aurais
dû
m'agenouiller
And
begged
you
to
stay
with
me
Et
te
supplier
de
rester
avec
moi
(Stay
with
me)
(Rester
avec
moi)
I
don′t
wanna
live
another
day
Je
ne
veux
pas
vivre
un
autre
jour
(I
don't,
I
don′t)
(Je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas)
Without
you
by
my
side
Sans
toi
à
mes
côtés
I
don't
wanna
run
anymore
Je
ne
veux
plus
courir
I'm
running
out
of
places
to
hide
Je
manque
de
cachettes
Ever
since
you
went
away
Depuis
que
tu
es
partie
Slowly
I′ve
seen
Lentement
j'ai
compris
That
I
shoulda
got
down
on
my
knees
Que
j'aurais
dû
m'agenouiller
And
begged
you
to
stay
with
me
Et
te
supplier
de
rester
avec
moi
I
shoulda
got
down
on
my
knees
J'aurais
dû
m'agenouiller
And
begged
you
to
stay
with
me
Et
te
supplier
de
rester
avec
moi
I
don′t
wanna
see
Je
ne
veux
pas
voir
I
don't
wanna
throw
Je
ne
veux
pas
jeter
I
can′t
see
the
night
Je
ne
vois
pas
la
nuit
You're
my
heart
and
soul
Tu
es
mon
cœur
et
mon
âme
Rate the translation
1
Tonight, I Celebrate My Love (Originally Performed by Peabo Bryson & Roberta Flack) [Karaoke Version]
2 Sing a Song (Originally Performed by Earth, Wind and Fire) [Karaoke Version]
3 Hang on in There Baby (Originally Performed by Johnny Bristol) [Karaoke Version]
4 Free (Originally Performed by Deniece Williams) [Karaoke Version]
5 Another Day (Originally Performed by Lemar) [Karaoke Version]
6 I'm Ready for Love (Originally Performed by Martha and the Vandellas) [Karaoke Version]
7 Get Outta My Dreams, Get into My Car (Originally Performed by Billy Ocean) [Karaoke Version]
8 Can I Get a Witness (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]
9 Night Shift (Originally Performed by Commodores) [Karaoke Version]
10 Frankie and Johnnie (Originally Performed by Sam Cooke) [Karaoke Version]
11 You're My Everything (Originally Performed by the Temptations) [Karaoke Version]
12 Give Me the Night (Originally Performed by Randy Crawford) [Karaoke Version]
13 You're More Than a Number (Originally Performed by the Drifters) [Karaoke Version]
14 (You've Got Me) Dangling on a String (Originally Performed by Chairmen of the Board) [Karaoke Version]
15 Killing Me Softly With His Song (Originally Performed By Roberta Flack) [Karaoke Version]
16 The Way We Were (Originally Performed by Gladys Knight and the Pips) [Karaoke Version]
2 Sing a Song (Originally Performed by Earth, Wind and Fire) [Karaoke Version]
3 Hang on in There Baby (Originally Performed by Johnny Bristol) [Karaoke Version]
4 Free (Originally Performed by Deniece Williams) [Karaoke Version]
5 Another Day (Originally Performed by Lemar) [Karaoke Version]
6 I'm Ready for Love (Originally Performed by Martha and the Vandellas) [Karaoke Version]
7 Get Outta My Dreams, Get into My Car (Originally Performed by Billy Ocean) [Karaoke Version]
8 Can I Get a Witness (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]
9 Night Shift (Originally Performed by Commodores) [Karaoke Version]
10 Frankie and Johnnie (Originally Performed by Sam Cooke) [Karaoke Version]
11 You're My Everything (Originally Performed by the Temptations) [Karaoke Version]
12 Give Me the Night (Originally Performed by Randy Crawford) [Karaoke Version]
13 You're More Than a Number (Originally Performed by the Drifters) [Karaoke Version]
14 (You've Got Me) Dangling on a String (Originally Performed by Chairmen of the Board) [Karaoke Version]
15 Killing Me Softly With His Song (Originally Performed By Roberta Flack) [Karaoke Version]
16 The Way We Were (Originally Performed by Gladys Knight and the Pips) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.