Aphrodite - Audio Idols translation in French

Aphrodite

Ayayay
All these boys are dumb dumb fellas
Makin′ makin'
I′m makin' aphrodite jealous
Tell these boys they're so dang dumb
They leave the whole meal and go to the crumbs
But I can′t blame them
Cause they′re dumb
Aphro-Aphrodite send your boys for me
Imma imma break their hearts for free
Yeah
Why y'all always play the games
Leave the queen for maids
You′re not my man I'm still the main
Damn
Damn who would hug you except a train
Like queens
We′re strutting we're alive we′re better than ever
These guys these guys they're sadder they're sadder than ever
Ayayay
All these boys are dumb dumb fellas
Makin′ makin′
We're makin′ aphrodite jealous
They're know they just a prey
They′re stuck in a maze for days
I put them in a daze
I'm sorry for the haze
Ain′t waiting for your praise
Cause I'm all about about about
That base
Ayayay
Ayayay
All these boys are dumb dumb fellas
Makin' makin′
I′m makin' aphrodite jealous
Yeah
I′m makin' aphrodite jealous
Yeah
Jealous jealous

Aphrodite

Ayayay
Tous ces mecs sont des imbéciles
Faisant faisant
Je rends Aphrodite jalouse
Dis à ces garçons qu'ils sont tellement stupides
Ils laissent tout le repas et vont aux miettes
Mais je ne peux pas les blâmer
Parce qu'ils sont stupides
Aphro-Aphrodite, envoie tes garçons vers moi
Je vais je vais leur briser le cœur gratuitement
Ouais
Pourquoi jouez-vous toujours à des jeux
Laissez la reine pour les femmes de chambre
Tu n'es pas mon homme, je suis toujours la principale
Bon sang
Bon sang, qui t'embrasserait à part un train
Comme des reines
On se pavane, on est vivantes, on est mieux que jamais
Ces mecs ces mecs ils sont plus tristes, ils sont plus tristes que jamais
Ayayay
Tous ces mecs sont des imbéciles
Faisant faisant
On rend Aphrodite jalouse
Ils savent qu'ils ne sont qu'une proie
Ils sont bloqués dans un labyrinthe pendant des jours
Je les mets dans un état second
Je suis désolée pour la brume
Je n'attends pas tes louanges
Parce que je suis toute à propos de propos de
Cette base
Ayayay
Ayayay
Tous ces mecs sont des imbéciles
Faisant faisant
Je rends Aphrodite jalouse
Ouais
Je rends Aphrodite jalouse
Ouais
Jalouse jalouse