Audio Idols - Fire and Rain (Originally Performed by James Tayor) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian




Fire and Rain (Originally Performed by James Tayor) [Karaoke Version]
Огонь и дождь (Оригинальное исполнение James Tayor) [Караоке версия]
Just yesterday mornin′, they let me know you were gone
Только вчера утром мне сообщили, что ты ушла
Suzanne the plans they made put an end to you
Сьюзен, планы, что они строили, тебя погубили
I walked out this morning and I wrote down this song
Я вышел этим утром и написал эту песню
I just can't remember who to send it to
Я просто не могу вспомнить, кому её послать
I′ve seen fire and I've seen rain
Я видел огонь и я видел дождь
I've seen sunny days that I thought would never end
Я видел солнечные дни, которым, казалось, не будет конца
I′ve seen lonely times when I could not find a friend
Я видел времена одиночества, когда не мог найти друга
But I always thought that I′d see you again
Но я всегда думал, что увижу тебя снова
Won't you look down upon me, Jesus
Не взглянешь ли ты на меня с небес, Иисус
You′ve got to help me make a stand
Ты должен помочь мне выстоять
You've just got to see me through another day
Ты просто должен помочь мне прожить ещё один день
My body′s aching and my time is at hand
Моё тело болит, и моё время на исходе
I won't make it any other way
Я не выдержу иначе
I′ve seen fire and I've seen rain
Я видел огонь и я видел дождь
I've seen sunny days that I thought would never end
Я видел солнечные дни, которым, казалось, не будет конца
I′ve seen lonely times when I could not find a friend
Я видел времена одиночества, когда не мог найти друга
But I always thought that I′d see you again
Но я всегда думал, что увижу тебя снова
Been walking my mind to an easy time, my back turned towards the sun
Бродил в своих мыслях, вспоминая лёгкие времена, спиной к солнцу
Lord knows when the cold wind blows, it'll turn your head around
Бог знает, когда подует холодный ветер, он заставит тебя обернуться
Well there′s hours of time on the telephone line to talk about things to come
Часами можно говорить по телефону о том, что грядет
Sweet dreams and flying machines in pieces on the ground
Сладкие мечты и летательные аппараты, разбившиеся вдребезги
I've seen fire and I′ve seen rain
Я видел огонь и я видел дождь
I've seen sunny days that I thought would never end
Я видел солнечные дни, которым, казалось, не будет конца
I′ve seen lonely times when I could not find a friend
Я видел времена одиночества, когда не мог найти друга
But I always thought that I'd see you baby, one more time again, now
Но я всегда думал, что увижу тебя, милая, ещё раз
Thought I'd see you one more time again
Думал, что увижу тебя ещё раз
There′s just a few things coming my way this time around now
На этот раз на моем пути лишь несколько вещей
Thought I′d see you, thought I'd see you, fire and rain now
Думал, что увижу тебя, думал, что увижу тебя, огонь и дождь
Na na na. Na na na na na na na na na na. Na na na na na na na na
На на на. На на на на на на на на на на. На на на на на на на на
I′ve seen fire and I've seen rain
Я видел огонь и я видел дождь
I′ve seen sunny days that I thought would never end
Я видел солнечные дни, которым, казалось, не будет конца
I've seen lonely times when I could not find a friend
Я видел времена одиночества, когда не мог найти друга
But I always thought that I′d see you baby, one more time again, now
Но я всегда думал, что увижу тебя, милая, ещё раз
Thought I'd see you one more time again
Думал, что увижу тебя ещё раз
There's just a few things coming my way this time around now
На этот раз на моем пути лишь несколько вещей
Thought I′d see you, thought I′d see you, fire and rain now
Думал, что увижу тебя, думал, что увижу тебя, огонь и дождь





Audio Idols - 50 Karaoke Classics: The 80's
Album
50 Karaoke Classics: The 80's
date of release
08-06-2014

1 Knocking on Heavens Door (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
2 Copacabana (Originally Performed by Barry Manilow) [Karaoke Version]
3 Burning Love (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
4 Run Through the Jungle (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
5 Tumbling Dice (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
6 I'll Never Love This Way Again (Originally Performed by Dionne Warwick) [Karaoke Version]
7 Black Betty (Originally Performed by Ram Jam) [Karaoke Version]
8 Everyone's a Winner (Originally Performed by Hot Chocolate) [Karaoke Version]
9 All My Love (Originally Performed by Led Zeppelin) [Karaoke Version]
10 The Name of the Game (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
11 Wishing Well (Originally Performed by Free) [Karaoke Version]
12 Do It Again (Originally Performed by Steely Dan) [Karaoke Version]
13 Always and Forever (Originally Performed by Heatwave) [Karaoke Version]
14 It Ain't Easy (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
15 Listen to the Music (Originally Performed by the Doobie Brothers) [Karaoke Version]
16 Your Mama Don't Dance (Originally Performed by Loggins and Messina) [Karaoke Version]
17 Fire and Rain (Originally Performed by James Tayor) [Karaoke Version]
18 Macho Man (Originally Performed by Village People) [Karaoke Version]
19 Billie Jean (Originally Performed By Michael Jackson) [Karaoke Version]
20 Born in the U.S.A (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version]
21 The Reflex (Originally Performed by Duran Duran) [Karaoke Version]
22 Under Pressure (Originally Performed by David Bowie & Queen) [Karaoke Version]
23 Manic Monday (Originally Performed by the Bangles) [Karaoke Version]
24 Caribbean Queen (Originally Performed by Billy Ocean) [Karaoke Version]
25 New Kid in Town (Originally Performed by the Eagles) [Karaoke Version]
26 Wanted Dead or Alive (Originally Performed by Bon Jovi) [Karaoke Version]
27 Broken Wings (Originally Performed By Mr. Mister) [Karaoke Version]
28 99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version]
29 You Can Leave Your Hat On (Originally Performed by Joe Cocker) [Karaoke Version]
30 Graceland (Originally Performed by Paul Simon) [Karaoke Version]
31 Walking on the Moon (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version]

Attention! Feel free to leave feedback.