Audio Idols - Hit Me with Your Best Shot (Originally Performed by Pat Benatar) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into French
Audio Idols Hit Me with Your Best Shot (Originally Performed by Pat Benatar) [Karaoke Version]

Hit Me with Your Best Shot (Originally Performed by Pat Benatar) [Karaoke Version]

Audio Idols




Hit Me with Your Best Shot (Originally Performed by Pat Benatar) [Karaoke Version]
Frappe-moi avec ton meilleur tir (Originellement interprété par Pat Benatar) [Version karaoké]
You′re a real tough cookie
Tu es un vrai dur à cuire
With a long history
Avec une longue histoire
Of breaking little hearts like the one in me
De briser de petits cœurs comme celui que j'ai
That's okay, lets see how you do it
Ce n'est pas grave, voyons ce que tu peux faire
Put up your dukes, let′s get down to it
Sors tes poings, entrons dans le vif du sujet
Hit me with your best shot
Frappe-moi avec ton meilleur tir
Why don't you hit me with your best shot
Pourquoi ne me frappes-tu pas avec ton meilleur tir
Hit me with your best shot
Frappe-moi avec ton meilleur tir
Fire away
Tire
You come on with the come on
Tu arrives avec ton truc
You don't fight fair
Tu ne te bats pas fair-play
That′s okay, see if I care!
Ce n'est pas grave, vois si je m'en soucie !
Knock me down, it′s all in vain
Frappe-moi, c'est tout en vain
I get right back up on my feet again!
Je me relève toujours !
Hit me with your best shot
Frappe-moi avec ton meilleur tir
Why don't you hit me with your best shot
Pourquoi ne me frappes-tu pas avec ton meilleur tir
Hit me with your best shot
Frappe-moi avec ton meilleur tir
Fire away
Tire
You′re a real tough cookie with a long history
Tu es un vrai dur à cuire avec une longue histoire
Of breaking little hearts like the one in me
De briser de petits cœurs comme celui que j'ai
Before I put another notch in my lipstick case
Avant que je mette un autre cran dans mon étui à rouge à lèvres
You better make sure you put me in my place!
Tu ferais mieux de t'assurer de me mettre à ma place !
Hit me with your best shot...
Frappe-moi avec ton meilleur tir...
C'mon!
Allez !
Hit me with your best shot...
Frappe-moi avec ton meilleur tir...
Hit me with your best shot
Frappe-moi avec ton meilleur tir
Fire away!
Tire !
Hit me with your best shot
Frappe-moi avec ton meilleur tir
Why don′t you hit me with your best shot
Pourquoi ne me frappes-tu pas avec ton meilleur tir
Hit me with your best shot
Frappe-moi avec ton meilleur tir
Fire away
Tire




Audio Idols - Pure Karaoke, Vol. 15
Album
Pure Karaoke, Vol. 15
date of release
23-03-2014

1 Too Hot (Originally Performed by Kool & The Gang) [Karaoke Version]
2 She's out of My Life (Originally Performed by Michael Jackson) [Karaoke Version]
3 Any Way You Want It (Originally Performed by Journey) [Karaoke Version]
4 You've Lost That Lovin' Feeling (Originally Performed by Hall and Oates) [Karaoke Version]
5 Cocaine (Originally Performed by Eric Clapton) [Karaoke Version]
6 Ashes to Ashes (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
7 Do That to Me One More Time (Originally Performed by Captain and Tennille) [Karaoke Version]
8 Hit Me with Your Best Shot (Originally Performed by Pat Benatar) [Karaoke Version]
9 De Do Do Do, De da da Da (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version]
10 Love T.K.O. (Originally Performed by Teddy Pendergrass) [Karaoke Version]
11 Guilty (Originally Performed by Barbra Streisand & Barry Gibb) [Karaoke Version]
12 Oops Upside Your Head (Originally Performed by the Gap Band) [Karaoke Version]
13 Cant Stop the Music (Originally Performed by Village People) [Karaoke Version]
14 Baggy Trousers (Originally Performed by Madness) [Karaoke Version]
15 Suddenly (Originally Performed by Cliff Richard & Olivia Newton-John) [Karaoke Version]
16 Use It up and Wear It Out (Originally Performed by Odyssey) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.