Audio Idols - It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into French
Audio Idols It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]

It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]

Audio Idols




It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]
Il faut deux (interprété à l'origine par Marvin Gaye et Kim Weston) [Version karaoké]
Boyfriend kong di malaki ilong
Mon chéri avec ton petit nez
Sinaktan mo ang puso ko
Tu as brisé mon cœur
Akoy iyong niloko
Tu m'as trompée
O bakit ba ano bang kasalanan ko
Oh pourquoi, qu'est-ce que j'ai fait de mal
Akala mo ikay gwapo
Tu penses être beau
Pero muka ka namang aso
Mais tu ressembles à un chien
Ewan ko ba bat nafollow ko
Je ne sais pas pourquoi je t'ai suivi
Ako namay seryoso sayo
J'étais sérieuse avec toi
Ohhhh binigay ang lahat sa tulad mo
Ohhhh j'ai tout donné pour quelqu'un comme toi
Bagong brief mo
Tes nouvelles sous-vêtements
Nabigay ko
Je te les ai offerts
Suot mo ng dumalaw sa kabit mo
Tu les portais quand tu allais voir ta maîtresse
Boyfriend kong di malaki ilong
Mon chéri avec ton petit nez
Sinaktan mo ang puso ko
Tu as brisé mon cœur
Akoy iyong niloko
Tu m'as trompée
O bakit ba ano bang kasalanan ko
Oh pourquoi, qu'est-ce que j'ai fait de mal
Oh mahal ko suko nako
Oh mon amour, j'en ai assez
Ang sakit na ng puso ko
Mon cœur a trop mal
Lahat naman ginawa ko
J'ai tout fait
Pero bat parang di pa rin sapat sa iyo
Mais pourquoi tu ne trouves jamais ça assez ?
Iniwan mong nagiisa
Tu m'as laissée toute seule
Umaasang magbago ka
En espérant que tu changerais
Maisip mo ang halaga
Que tu comprendrais la valeur
Ng tulad kong sayoy walang kwenta
De quelqu'un comme moi qui ne vaut rien à tes yeux
Ano bang meron sya
Qu'est-ce qu'elle a de plus ?
Ibinigay ang lahat sa tulad mo
J'ai tout donné pour quelqu'un comme toi
Minahal ka, ng todo
Je t'ai aimé, de tout mon cœur
Pero wala pa ring halaga sayo
Mais tu ne m'as jamais donné de valeur
Boyfriend kong di malaki ilong
Mon chéri avec ton petit nez
Oh bae, bat tumingin sa iba
Oh mon chéri, pourquoi tu regardes les autres
Ubos na ang aking pera
J'ai dépensé tout mon argent
E bat parang dka pa rin masaya
Pourquoi tu n'es toujours pas heureux ?
Boyfriend kong di malaki ilong
Mon chéri avec ton petit nez
Sinaktan mo ang puso ko
Tu as brisé mon cœur
Akoy iyong niloko
Tu m'as trompée
O bakit ba ano bang kasalanan ko
Oh pourquoi, qu'est-ce que j'ai fait de mal
O mahal ko suko na ko
Oh mon amour, j'en ai assez
Ang sakit na ng puso ko
Mon cœur a trop mal
Lahat nmn binigay ko
J'ai tout donné
Perp bat parang di pa rin sapat saiyo2x
Mais pourquoi tu ne trouves jamais ça assez ? 2x




Writer(s): Sylvia Moy, William Stevenson
Audio Idols - 50 Karaoke Classics: Pop
Album
50 Karaoke Classics: Pop
date of release
08-06-2014

1 Cry Me a River (Originally Performed by Justin Timberlake) [Karaoke Version]
2 C'est La Vie (Originally Performed by B*witched) [Karaoke Version]
3 Waterloo (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
4 Unchained Melody (Originally Performed by the Righteous Brothers) [Karaoke Version]
5 Be My Baby (Originally Performed by the Ronettes) [Karaoke Version]
6 Get Here (Originally Performed by Oleta Adams) [Karaoke Version]
7 Summer Holiday (Originally Performed by Cliff Richard) [Karaoke Version]
8 When the Going Gets Tough (Originally Performed by Billy Ocean) [Karaoke Version]
9 I Love Rock 'N' Roll (Originally Performed by Britney Spears) [Karaoke Version]
10 Ooh Aah ... Just a Little Bit (Originally Performed By Gina G) [Karaoke Version]
11 Torn (Originally Performed By Natalie Imbruglia) [Karaoke Version]
12 Physical (Originally Performed by Olivia Newton John) [Karaoke Version]
13 White Flag (Originally Performed by Dido) [Karaoke Version]
14 I'm Like a Bird (Originally Performed by Nelly Furtardo) [Karaoke Version]
15 Circle in the Sand (Originally Performed by Belinda Carlisle) [Karaoke Version]
16 The Winner Takes It All (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
17 What I Go to School For (Originally Performed by Busted) [Karaoke Version]
18 Oops Upside Your Head (Originally Performed by the Gap Band) [Karaoke Version]
19 Making Your Mind Up (Originally Performed by Bucks Fizz) [Karaoke Version]
20 Gold (Originally Performed by Spandau Ballet) [Karaoke Version]
21 It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]
22 Millennium (Originally Performed by Robbie Williams) [Karaoke Version]
23 Bennie and the Jets (Originally Performed by Elton John) [Karaoke Version]
24 Sorry Seems to Be the Hardest Word (Originally Performed by Elton John) [Karaoke Version]
25 Looks Like We Made It (Originally Performed by Barry Manilow) [Karaoke Version]
26 I've Got the Music in Me (Originally Performed by Kiki Dee) [Karaoke Version]
27 I Won't Let the Sun Go Down on Me (Originally Performed by Nick Kershaw) [Karaoke Version]
28 Please Mr. Postman (Originally Performed by the Carpenters) [Karaoke Version]
29 As Long as You Love Me (Originally Performed by Backstreet Boys) [Karaoke Version]
30 It's My Party (Originally Performed By Lesley Gore) [Karaoke Version]
31 Kids in America (Originally Performed By Kim Wilde) [Karaoke Version]
32 Life Is a Rollercoaster (Originally Performed By Ronan Keating) [Karaoke Version]
33 Come Dancing (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
34 Are You Ready for Love (Originally Performed by Elton John) [Karaoke Version]
35 Billy Don't Be a Hero (Originally Performed by Paper Lace) [Karaoke Version]
36 Eternal Flame (Originally Performed by Atomic Kitten) [Karaoke Version]
37 (Is This the Way To) Amarillo (Originally Performed by Tony Christie) [Karaoke Version]
38 Put Your Records On (Originally Performed by Corinne Bailey Rae) [Karaoke Version]
39 All Rise (Originally Performed By Blue) [Karaoke Version]
40 You're Beautiful (Originally Performed by James Blunt) [Karaoke Version]
41 Come on Eileen (Originally Performed by Dexy's Midnight Runners) [Karaoke Version]
42 Nothing Compares 2 U (Originally Performed By Sinead O'connor) [Karaoke Version]
43 Where Is the Love (Originally Performed by Black Eyed Peas) [Karaoke Version]
44 Back for Good (Originally Performed By Take That) [Karaoke Version]
45 Walking On Sunshine (Originally Performed By Katrina and The Waves) [Karaoke Version]
46 When Will I Be Famous (Originally Performed by Bros) [Karaoke Version]
47 It Ain't What You Do It's the Way You Do It (Originally Performed by Funboy Three and Bananarama) [Karaoke Version]
48 Shaddap You Face (Originally Performed by Joe Dolce Music Theatre) [Karaoke Version]
49 If You're Getting Down (Originally Performed by Five) [Karaoke Version]
50 Rockin' Robin (Originally Performed by Michael Jackson) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.