Natural Woman (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version] - Audio Idolstranslation in French
Looking
out
on
the
morning
rain
Regarder
la
pluie
matinale
I
used
to
feel
so
uninspired
J'avais
l'habitude
de
me
sentir
si
peu
inspirée
And
when
I
knew
I
had
to
face
another
day
Et
quand
je
savais
que
je
devais
affronter
une
autre
journée
Lord,
it
made
me
feel
so
tired
Seigneur,
ça
me
rendait
tellement
fatiguée
Before
the
day
I
met
you
Avant
le
jour
où
je
t'ai
rencontré
Life
was
so
unkind
La
vie
était
si
méchante
You′re
the
key
Tu
es
la
clé
To
my
piece
of
mind
De
ma
tranquillité
d'esprit
'Cause
you
make
me
feel
Parce
que
tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
a
natural
woman
Comme
une
femme
naturelle
(Woman)
(Femme)
When
my
soul
was
in
the
lost
and
found
Quand
mon
âme
était
perdue
et
retrouvée
You
came
along
to
claim
it
Tu
es
arrivé
pour
la
réclamer
I
didn′t
know
just
what
was
wrong
with
me
Je
ne
savais
pas
ce
qui
n'allait
pas
chez
moi
Till
your
kiss
helped
me
name
it
Jusqu'à
ce
que
ton
baiser
m'aide
à
le
nommer
Now
I'm
no
longer
doubtful
Maintenant,
je
ne
doute
plus
Of
what
I'm
livin′
for
De
ce
pour
quoi
je
vis
And
if
I
make
you
happy
Et
si
je
te
rends
heureux
I
don′t
need
to
do
more
Je
n'ai
pas
besoin
de
faire
plus
'Cause
you
make
me
feel
Parce
que
tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
a
natural
woman
Comme
une
femme
naturelle
(Woman)
(Femme)
Oh
baby,
what
ya
done
to
me
Oh
bébé,
ce
que
tu
m'as
fait
(Whatcha
done
to
me)
(Ce
que
tu
m'as
fait)
Made
me
feel
so
good
inside
Tu
m'as
fait
me
sentir
si
bien
à
l'intérieur
(Good
inside)
(Bien
à
l'intérieur)
And
I
just
wanna
be
close
to
you
Et
j'ai
juste
envie
d'être
près
de
toi
(Wanna
be)
(J'ai
envie
d'être)
You
make
me
feel
so
alive
Tu
me
fais
me
sentir
si
vivante
′Cause
you
make
me
feel
Parce
que
tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
a
natural
woman
Comme
une
femme
naturelle
(Woman)
(Femme)
'Cause
you
make
me
feel
Parce
que
tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
a
natural
woman
Comme
une
femme
naturelle
(Woman)
(Femme)
′Cause
you
make
me
feel
Parce
que
tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
a
natural
woman
Comme
une
femme
naturelle
(Woman)
(Femme)
Rate the translation
1
Sweet Home Alabama (Originally Performed by Lynyrd Skynyrd) [Karaoke Version]
2 Natural Woman (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version]
3 Sweet Dreams My, L. A. Ex (Originally Performed by Rachel Stevens) [Karaoke Version]
4 More Than a Woman (Originally Performed by Aaliyah) [Karaoke Version]
5 C'est La Vie (Originally Performed by B*witched) [Karaoke Version]
6 Respect (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version]
7 Crazy in Love (Originally Performed by Beyonce and Jay Z) [Karaoke Version]
8 Summer Of '69 (Originally Performed by Bryan Adams) [Karaoke Version]
9 What a Girl Wants (Originally Performed by Christina Aguilera) [Karaoke Version]
10 Unwritten (Originally Performed by Natasha Bedingfield) [Karaoke Version]
11 Girls Night Out (Originally Performed by Alda) [Karaoke Version]
12 It's Raining Men (Originally Performed by Weather Girls) [Karaoke Version]
13 American Woman (Originally Performed By Lenny Kravitz) [Karaoke Version]
14 Dancing Queen (Originally Performed By Abba) [Karaoke Version]
15 Material Girl (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
16 Spinning Around (Originally Performed By Kylie Minogue) [Karaoke Version]
17 Vogue (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
18 Fantasy (Originally Performed by Mariah Carey) [Karaoke Version]
19 9 to 5 (Originally Performed by Dolly Parton) [Karaoke Version]
20 Ain't No Mountain High Enough (Originally Performed by Diana Ross) [Karaoke Version]
21 You're so Vain (Originally Performed by Carly Simon) [Karaoke Version]
22 Don't Cha (Originally Performed by the Pussycat Dolls) [Karaoke Version]
23 I Will Survive (Originally Performed by Gloria Gaynor) [Karaoke Version]
24 Freak Like Me (Originally Performed by Sugababes) [Karaoke Version]
25 Jenny from the Block (Originally Performed by Jennifer Lopez) [Karaoke Version]
26 So Macho (Originally Performed by Sinitta) [Karaoke Version]
27 I'm Gonna Getcha Good (Originally Performed by Shania Twain) [Karaoke Version]
28 Bootylicious (Originally Performed by Destiny's Child) [Karaoke Version]
29 Beautiful (Originally Performed By Christina Aguilera) [Karaoke Version]
30 Ladies Night (Originally Performed By Atomic Kitten) [Karaoke Version]
31 Genie in a Bottle (Originally Performed by Christina Aguilera) [Karaoke Version]
32 Papa Don't Preach (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
33 Independent Woman (Originally Performed by Destiny's Child) [Karaoke Version]
34 Ain't It Funny (Originally Performed by Jennifer Lopez) [Karaoke Version]
35 No Scrubs (Originally Performed by TLC) [Karaoke Version]
36 Big Spender (Originally from Sweet Charity) [Karaoke Version]
37 Like a Virgin (Originally Performed by Madonna) [Karaoke Version]
38 ...Baby One More Time (Originally Performed by Britney Spears) [Karaoke Version]
39 Young Hearts Run Free (Originally Performed by Candi Staton) [Karaoke Version]
40 Wannabe (Originally Performed By Spice Girls) [Karaoke Version]
41 Dancing on the Ceiling (Originally Performed by Lionel Richie) [Karaoke Version]
42 (Hey Now) Girls Just Wanna Have Fun (Originally Performed by Cyndi Lauper) [Karaoke Version]
43 Edge of Seventeen (Originally Performed by Stevie Nicks) [Karaoke Version]
44 Candy Man (Originally Performed by Sammy Davis Jr) [Karaoke Version]
45 Spice up Your Life (Originally Performed by Spice Girls) [Karaoke Version]
46 Miss Independent (Originally Performed by Kelly Clarkson) [Karaoke Version]
47 Bad Girls (Originally Performed by Donna Summer) [Karaoke Version]
48 Get the Party Started (Originally Performed By Pink) [Karaoke Version]
49 Never Ever (Originally Performed By All Saints) [Karaoke Version]
50 Bills, Bills, Bills (Originally Performed by Destiny's Child) [Karaoke Version]
2 Natural Woman (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version]
3 Sweet Dreams My, L. A. Ex (Originally Performed by Rachel Stevens) [Karaoke Version]
4 More Than a Woman (Originally Performed by Aaliyah) [Karaoke Version]
5 C'est La Vie (Originally Performed by B*witched) [Karaoke Version]
6 Respect (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version]
7 Crazy in Love (Originally Performed by Beyonce and Jay Z) [Karaoke Version]
8 Summer Of '69 (Originally Performed by Bryan Adams) [Karaoke Version]
9 What a Girl Wants (Originally Performed by Christina Aguilera) [Karaoke Version]
10 Unwritten (Originally Performed by Natasha Bedingfield) [Karaoke Version]
11 Girls Night Out (Originally Performed by Alda) [Karaoke Version]
12 It's Raining Men (Originally Performed by Weather Girls) [Karaoke Version]
13 American Woman (Originally Performed By Lenny Kravitz) [Karaoke Version]
14 Dancing Queen (Originally Performed By Abba) [Karaoke Version]
15 Material Girl (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
16 Spinning Around (Originally Performed By Kylie Minogue) [Karaoke Version]
17 Vogue (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
18 Fantasy (Originally Performed by Mariah Carey) [Karaoke Version]
19 9 to 5 (Originally Performed by Dolly Parton) [Karaoke Version]
20 Ain't No Mountain High Enough (Originally Performed by Diana Ross) [Karaoke Version]
21 You're so Vain (Originally Performed by Carly Simon) [Karaoke Version]
22 Don't Cha (Originally Performed by the Pussycat Dolls) [Karaoke Version]
23 I Will Survive (Originally Performed by Gloria Gaynor) [Karaoke Version]
24 Freak Like Me (Originally Performed by Sugababes) [Karaoke Version]
25 Jenny from the Block (Originally Performed by Jennifer Lopez) [Karaoke Version]
26 So Macho (Originally Performed by Sinitta) [Karaoke Version]
27 I'm Gonna Getcha Good (Originally Performed by Shania Twain) [Karaoke Version]
28 Bootylicious (Originally Performed by Destiny's Child) [Karaoke Version]
29 Beautiful (Originally Performed By Christina Aguilera) [Karaoke Version]
30 Ladies Night (Originally Performed By Atomic Kitten) [Karaoke Version]
31 Genie in a Bottle (Originally Performed by Christina Aguilera) [Karaoke Version]
32 Papa Don't Preach (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
33 Independent Woman (Originally Performed by Destiny's Child) [Karaoke Version]
34 Ain't It Funny (Originally Performed by Jennifer Lopez) [Karaoke Version]
35 No Scrubs (Originally Performed by TLC) [Karaoke Version]
36 Big Spender (Originally from Sweet Charity) [Karaoke Version]
37 Like a Virgin (Originally Performed by Madonna) [Karaoke Version]
38 ...Baby One More Time (Originally Performed by Britney Spears) [Karaoke Version]
39 Young Hearts Run Free (Originally Performed by Candi Staton) [Karaoke Version]
40 Wannabe (Originally Performed By Spice Girls) [Karaoke Version]
41 Dancing on the Ceiling (Originally Performed by Lionel Richie) [Karaoke Version]
42 (Hey Now) Girls Just Wanna Have Fun (Originally Performed by Cyndi Lauper) [Karaoke Version]
43 Edge of Seventeen (Originally Performed by Stevie Nicks) [Karaoke Version]
44 Candy Man (Originally Performed by Sammy Davis Jr) [Karaoke Version]
45 Spice up Your Life (Originally Performed by Spice Girls) [Karaoke Version]
46 Miss Independent (Originally Performed by Kelly Clarkson) [Karaoke Version]
47 Bad Girls (Originally Performed by Donna Summer) [Karaoke Version]
48 Get the Party Started (Originally Performed By Pink) [Karaoke Version]
49 Never Ever (Originally Performed By All Saints) [Karaoke Version]
50 Bills, Bills, Bills (Originally Performed by Destiny's Child) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.