Shakin' All Over (Originally Performed by Johnny Kidd and the Pirates) [Karaoke Version] - Audio Idolstranslation in French
When
you
move
in
right
up
close
to
me
Quand
tu
te
rapproches
de
moi
That′s
when
I
get
the
shakes
all
over
me
C'est
là
que
je
commence
à
trembler
partout
Quivers
down
the
backbone
Des
frissons
dans
le
dos
I
got
the
shakes
down
the
knee
bones
J'ai
des
tremblements
dans
les
genoux
Yeah,
the
tremors
in
my
thigh
bone
Ouais,
des
tremblements
dans
mes
cuisses
Shakin'
all
over
Tout
tremble
Just
the
way
that
you
say
goodnight
to
me
Juste
la
façon
dont
tu
me
dis
bonne
nuit
Brings
that
feelin′
on
inside
of
me
Ça
me
donne
ce
sentiment
au
fond
de
moi
Quivers
down
the
backbone
Des
frissons
dans
le
dos
I
got
the
shivers
down
the
thigh
bone
J'ai
des
frissons
dans
mes
cuisses
Yeah
the
tremors
in
my
back
bone
Ouais,
des
tremblements
dans
mon
dos
Shakin'
all
over
Tout
tremble
Quivers
down
my
backbone
Des
frissons
dans
le
dos
Yeah
the
shakes
in
my
knee
bone
Ouais,
des
tremblements
dans
les
genoux
I
got
the
tremors
in
my
thigh
bone
J'ai
des
tremblements
dans
mes
cuisses
Shakin'
all
over
Tout
tremble
Well,
you
make
me
shake
it
and
I
like
it,
baby
Eh
bien,
tu
me
fais
trembler
et
j'aime
ça,
bébé
You
make
me
shake
it
and
I
like
it,
baby
Tu
me
fais
trembler
et
j'aime
ça,
bébé
Well,
shake,
shake,
shake
Eh
bien,
tremble,
tremble,
tremble
Shake,
shake
Tremble,
tremble
Shake,
shake,
shake
Tremble,
tremble,
tremble
Shake,
shake,
shake
Tremble,
tremble,
tremble
Rate the translation
1
Do You Love Me (Originally Performed by the Blues Brothers) [Karaoke Version]
2 Shakin' All Over (Originally Performed by Johnny Kidd and the Pirates) [Karaoke Version]
3 Viva Las Vegas (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
4 Chantilly Lace (Originally Performed by the Big Bopper) [Karaoke Version]
5 Rave On (Originally Performed by Buddy Holly) [Karaoke Version]
6 Splish Splash (Originally Performed by Bobby Darin) [Karaoke Version]
7 Reet Petite (Originally Performed by Jackie Wilson) [Karaoke Version]
8 Be Bop a Lula (Originally Performed by Gene Vincent) [Karaoke Version]
9 Runaway (Originally Performed by Del Shannon) [Karaoke Version]
10 Wooly Bully (Originally Performed by Sam the Sham and the Pharoahs) [Karaoke Version]
11 Rock Around the Clock (Originally Performed by Bill Haley and His Comets) [Karaoke Version]
12 At the Hop (Originally Performed by Danny and the Juniors) [Karaoke Version]
13 All Shook Up (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
14 Good Golly Miss Molly (Originally Performed by Little Richard) [Karaoke Version]
15 Johnny B. Goode (Originally Performed by Chuck Berry) [Karaoke Version]
16 Sweet Little Sixteen (Originally Performed by Chuck Berry) [Karaoke Version]
2 Shakin' All Over (Originally Performed by Johnny Kidd and the Pirates) [Karaoke Version]
3 Viva Las Vegas (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
4 Chantilly Lace (Originally Performed by the Big Bopper) [Karaoke Version]
5 Rave On (Originally Performed by Buddy Holly) [Karaoke Version]
6 Splish Splash (Originally Performed by Bobby Darin) [Karaoke Version]
7 Reet Petite (Originally Performed by Jackie Wilson) [Karaoke Version]
8 Be Bop a Lula (Originally Performed by Gene Vincent) [Karaoke Version]
9 Runaway (Originally Performed by Del Shannon) [Karaoke Version]
10 Wooly Bully (Originally Performed by Sam the Sham and the Pharoahs) [Karaoke Version]
11 Rock Around the Clock (Originally Performed by Bill Haley and His Comets) [Karaoke Version]
12 At the Hop (Originally Performed by Danny and the Juniors) [Karaoke Version]
13 All Shook Up (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
14 Good Golly Miss Molly (Originally Performed by Little Richard) [Karaoke Version]
15 Johnny B. Goode (Originally Performed by Chuck Berry) [Karaoke Version]
16 Sweet Little Sixteen (Originally Performed by Chuck Berry) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.