Audio Idols - Smoke on the Water (Originally Performed by Deep Purple) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian
Audio Idols Smoke on the Water (Originally Performed by Deep Purple) [Karaoke Version]

Smoke on the Water (Originally Performed by Deep Purple) [Karaoke Version]

Audio Idols




Smoke on the Water (Originally Performed by Deep Purple) [Karaoke Version]
Дым над водой (Оригинальное исполнение Deep Purple) [Караоке-версия]
We all came out to Montreux
Мы все приехали в Монтрё, милая,
On the Lake Geneva shoreline
На берег Женевского озера,
To make records with a mobile
Чтобы записать альбом с мобильной студией,
We didn′t have much time
У нас было не так много времени.
Frank Zappa and the Mothers
Фрэнк Заппа и Mothers,
Were at the best place around
Были в лучшем месте,
But some stupid with a flare gun
Но какой-то глупец с ракетницей,
Burned the place to the ground,
Сжег все дотла.
Smoke on the water
Дым над водой,
A fire in the sky
Огонь в небе,
Smoke on the water
Дым над водой.
But burning down
Просто сгорело.
They burned down the gambling house
Они сожгли казино,
It died with an awful sound
Оно погибло со страшным звуком,
Funky Claude was running in and out
Клод Фонтейн бегал туда-сюда,
He was pulling kids out the ground
Он вытаскивал детей из огня.
When it all was over
Когда все закончилось,
We had to find another place
Нам пришлось искать другое место,
Swiss time was running out
Швейцарское время истекало,
It seemed that we would lose the race, now
Казалось, мы проиграем гонку.
Smoke on the water
Дым над водой,
A fire in the sky
Огонь в небе,
Smoke on the water
Дым над водой.
We ended up at the Grand Hotel
Мы оказались в Гранд Отеле,
It was empty cold and bare
Он был пустой, холодный и голый,
With the Rolling truck Stones thing just outside
С фургоном Rolling Stones снаружи,
Making our music there
Мы делали там нашу музыку.
Few red lights and a few old beds
Пара красных лампочек и несколько старых кроватей,
We made a place to sweat
Мы сделали место, где можно попотеть,
No matter what we get out of this
Неважно, что мы из этого получим,
I know, I know we'll never forget,
Я знаю, я знаю, мы никогда этого не забудем.
Smoke on the water
Дым над водой,
A fire in the sky
Огонь в небе,
Smoke on the water
Дым над водой.




Audio Idols - 50 Karaoke Classics: Rock
Album
50 Karaoke Classics: Rock
date of release
08-06-2014

1 Seven Nation Army (Originally Performed by the White Stripes) [Karaoke Version]
2 By the Way (Originally Performed by Red Hot Chili Peppers) [Karaoke Version]
3 Born to Be Wild (Originally Performed by Steppenwolf) [Karaoke Version]
4 Cocaine (Originally Performed by Eric Clapton) [Karaoke Version]
5 School's Out (Originally Performed by Alice Cooper) [Karaoke Version]
6 The Reflex (Originally Performed by Duran Duran) [Karaoke Version]
7 Smoke on the Water (Originally Performed by Deep Purple) [Karaoke Version]
8 Get off of My Cloud (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
9 Are You Gonna Be My Girl (Originally Performed by Jet) [Karaoke Version]
10 The Ballad of John and Yoko (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
11 Rockin' All over the World (Originally Performed by Status Quo) [Karaoke Version]
12 Vertigo (Originally Performed by U2) [Karaoke Version]
13 These Are the Days of Our Lives (Originally Performed by Queen) [Karaoke Version]
14 Baby I Love You (Originally Performed by the Ramones) [Karaoke Version]
15 Dreamer (Originally Performed by Ozzy Osbourne) [Karaoke Version]
16 Give It Away (Originally Performed by Red Hot Chili Peppers) [Karaoke Version]
17 You Know You're Right (Originally Performed by Nirvana) [Karaoke Version]
18 Paint It Black (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
19 Drive (Originally Performed by R.E.M.) [Karaoke Version]
20 We Will Rock You (Originally Performed by Queen) [Karaoke Version]
21 You Really Got Me (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
22 Fire (Originally Performed by the Crazy World of Arthur Brown) [Karaoke Version]
23 All Along the Watchtower (Originally Performed by Jimi Hendrix) [Karaoke Version]
24 Somewhere I Belong (Originally Performed by Linkin Park) [Karaoke Version]
25 Addicted to Love (Originally Performed By Robert Palmer) [Karaoke Version]
26 Hotel California (Originally Performed By the Eagles) [Karaoke Version]
27 My Sharona (Originally Performed By The Knack) [Karaoke Version]
28 Gimme All Your Lovin' (Originally Performed by ZZ Top) [Karaoke Version]
29 Eye of the Tiger (Originally Performed by Survivor) [Karaoke Version]
30 Heart of Glass (Originally Performed by Blondie) [Karaoke Version]
31 Smells Like Teen Spirit (Originally Performed By Nirvana) [Karaoke Version]
32 Sweet Child o' Mine (Originally Performed By Guns n Roses) [Karaoke Version]
33 Losing My Religion (Originally Performed by R.E.M.) [Karaoke Version]
34 I Love Rock N' Roll (Originally Performed by Joan Jett and the Blackhearts) [Karaoke Version]
35 The Reason (Originally Performed by Hoobastank) [Karaoke Version]
36 Every Little Thing She Does Is Magic (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version]
37 The Final Countdown (Originally Performed by Europe) [Karaoke Version]
38 Boulevard of Broken Dreams (Originally Performed by Green Day) [Karaoke Version]
39 Wonderwall (Originally Performed by Oasis) [Karaoke Version]
40 Girls, Girls, Girls (Originally Performed by Motley Crue) [Karaoke Version]
41 Every Breath You Take (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version]
42 Whole Lotta Love (Originally Performed By Led Zeppelin) [Karaoke Version]
43 Jump (Originally Performed by Van Halen) [Karaoke Version]
44 Crazy Crazy Nights (Originally Performed by Kiss) [Karaoke Version]
45 Smooth Criminal (Originally Performed by Alien Ant Farm) [Karaoke Version]
46 Light My Fire (Originally Performed by the Doors) [Karaoke Version]
47 One (Originally Performed by U2) [Karaoke Version]
48 Love Bites (Originally Performed by Def Leppard) [Karaoke Version]
49 Livin' On a Prayer (Originally Performed By Bon Jovi) [Karaoke Version]
50 Don't Stop Believin' (Originally Performed by Journey) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.