Audio Idols - Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian
Audio Idols Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]

Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]

Audio Idols




Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
Космическая одиссея (оригинальное исполнение Дэвида Боуи) [Караоке-версия]
Ground Control to Major Tom
Центр управления вызывает майора Тома
Ground Control to Major Tom
Центр управления вызывает майора Тома
Take your protein pills and put your helmet on
Прими свои белковые таблетки и надень шлем
Ground Control to Major Tom
Центр управления вызывает майора Тома
Commencing countdown, engines on
Начинаем обратный отсчет, двигатели включены
Check ignition and may God′s love be with you
Проверь зажигание, и да пребудет с тобой Божья благодать
Ten, Nine, Eight, Seven, Six, Five, Four, Three, Two, One, Lift off
Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один, взлет!
This is Ground Control to Major Tom
Центр управления вызывает майора Тома
You've really made the grade
Ты действительно добился успеха
And the papers want to know whose shirts you wear
И газеты хотят знать, чьи рубашки ты носишь
Now it′s time to leave the capsule if you dare
Теперь пора покинуть капсулу, если осмелишься
This is Major Tom to Ground Control
Майор Том вызывает Центр управления
I'm stepping through the door
Я выхожу за дверь
And I'm floating in a most peculiar way
И парю самым необычным образом
And the stars look very different today
И звезды сегодня выглядят совсем по-другому
For here
Ведь вот
Am I sitting in a tin can
Сижу я в консервной банке
Far above the world
Высоко над миром
Planet Earth is blue
Планета Земля голубая
And there′s nothing I can do
И я ничего не могу поделать
Though I′m past one hundred thousand miles
Хотя я пролетел уже сто тысяч миль
I'm feeling very still
Я чувствую себя очень спокойно
And I think my spaceship knows which way to go
И думаю, мой корабль знает, куда лететь
Tell my wife I love her very much she knows
Передайте моей жене, что я очень люблю ее, она знает
Ground Control to Major Tom
Центр управления вызывает майора Тома
Your circuit′s dead, there's something wrong
Ваша цепь разомкнута, что-то не так
Can you hear me, Major Tom?
Вы слышите меня, майор Том?
Can you hear me, Major Tom?
Вы слышите меня, майор Том?
Can you hear me, Major Tom?
Вы слышите меня, майор Том?
Can you...
Вы...
Here am I floating round my tin can
Вот я парю вокруг своей консервной банки
Far above the Moon
Высоко над Луной
Planet Earth is blue
Планета Земля голубая
And there′s nothing I can do
И я ничего не могу поделать




Writer(s): David Bowie
Audio Idols - 50 Karaoke Classics: The 60's
Album
50 Karaoke Classics: The 60's
date of release
08-06-2014

1 Respect (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version]
2 California Dreaming (Originally Performed by the Mamas and the Papas) [Karaoke Version]
3 My Funny Valentine (Originally Performed by Frank Sinatra) [Karaoke Version]
4 Sympathy for the Devil (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
5 White Rabbit (Originally Performed by Jefferson Airplane) [Karaoke Version]
6 Come Together (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
7 All Along the Watchtower (Originally Performed by Jimi Hendrix) [Karaoke Version]
8 Hey Baby (Originally Performed by Bruce Channel) [Karaoke Version]
9 I Put a Spell on You (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
10 I Just Wanna Make Love to You (Originally Performed by Etta James) [Karaoke Version]
11 Like a Rolling Stone (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
12 I Think We're Alone Now (Originally Performed by Tommy James and the Shondells) [Karaoke Version]
13 Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version]
14 Hi Ho Silver Lining (Originally Performed by Jeff Beck) [Karaoke Version]
15 Set Me Free (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
16 It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]
17 Dancing in the Street (Originally Performed by Martha and the Vandellas) [Karaoke Version]
18 Build Me up Buttercup (Originally Performed by the Foundations) [Karaoke Version]
19 Will You Still Love Me Tomorrow (Originally Performed by the Shirelles) [Karaoke Version]
20 Unchained Melody (Originally Performed by the Righteous Brothers) [Karaoke Version]
21 Son of a Preacher Man (Originally Performed by Dusty Springfield) [Karaoke Version]
22 I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]
23 I Can't Explain (Originally Performed by the Who) [Karaoke Version]
24 River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
25 I'm a Believer (Originally Performed by the Monkees) [Karaoke Version]
26 You Really Got Me (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
27 Be My Baby (Originally Performed by the Ronettes) [Karaoke Version]
28 Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
29 I Say a Little Prayer (Originally Performed By Dionne Warwick) [Karaoke Version]
30 Suspicious Minds (Originally Performed By Elvis Presley) [Karaoke Version]
31 Georgia on My Mind (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
32 Stop! In the Name of Love (Originally Performed by the Supremes) [Karaoke Version]
33 Crazy (Originally Performed by Patsy Cline) [Karaoke Version]
34 Dance to the Music (Originally Performed by Sly and the Family Stone) [Karaoke Version]
35 Hit the Road Jack (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
36 (I Can't Get No) Satisfaction (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
37 My Old Man's a Dustman (Originally Performed by Lonnie Donegan) [Karaoke Version]
38 Oh Pretty Woman (Originally Performed by Roy Orbison) [Karaoke Version]
39 Release Me (Originally Performed by Engelbert Humperdinck) [Karaoke Version]
40 Sweets for My Sweet (Originally Performed by the Searchers) [Karaoke Version]
41 Wild Thing (Originally Performed by the Troggs) [Karaoke Version]
42 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Originally Performed by Jackie Wilson) [Karaoke Version]
43 Homeward Bound (Originally Performed by Simon & Garfunkel) [Karaoke Version]
44 My Girl (Originally Performed by the Temptations) [Karaoke Version]
45 Light My Fire (Originally Performed by the Doors) [Karaoke Version]
46 Twist and Shout (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
47 Our Day Will Come (Originally Performed by Ruby and the Romantics) [Karaoke Version]
48 In the Ghetto (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
49 I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) [Originally Performed by the Four Tops] [Karaoke Version]
50 Bad Moon Rising (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.