Audio Idols - Spice up Your Life - translation of the lyrics into Russian
Audio Idols Spice up Your Life

Spice up Your Life

Audio Idols

Spice up Your Life - Audio Idolstranslation in Russian




Spice up Your Life
Приправь свою жизнь
La la la, la la la la la la
Ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
La la la, la la la la
Ла ла ла, ла ла ла ла
La la la, la la la la la la
Ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
La la la, la la la la
Ла ла ла, ла ла ла ла
When you're feeling sad and low
Когда тебе грустно и тоскливо,
We will take you where you gotta go
Мы тебя возьмем туда, где нужно быть.
Smile and dance and everything is free
Улыбайся, танцуй, и все будет бесплатно,
All you need is positivity
Все, что тебе нужно - это позитив.
Colors of the world (Spice up your life)
Цвета мира (Приправь свою жизнь)
Every boy and every girl (Spice up your life)
Каждый мальчик и каждая девочка (Приправь свою жизнь)
People of the world (Spice up your life)
Люди мира (Приправь свою жизнь)
Ahh
Ахх
Slam it to the left if you're havin' a good time
Ударяй влево, если тебе хорошо
Shake it to the right if you know that you feel fine
Потряси вправо, если ты чувствуешь себя прекрасно
Shake it to the front, ha ha, go round
Потряси вперед, ха ха, покружись
Slam it to the left if you're havin' a good time
Ударяй влево, если тебе хорошо
Shake it to the right if you know that you feel fine
Потряси вправо, если ты чувствуешь себя прекрасно
Shake it to the front, ha ha
Потряси вперед, ха ха
Hai Si Ja, hold tight
Хай Си Джа, держись крепче
La la la, la la la la la la
Ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
La la la, la la la la
Ла ла ла, ла ла ла ла
La la la, la la la la la la
Ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
La la la, la la la la
Ла ла ла, ла ла ла ла
Yellow man in Timbuktu
Желтый человек в Тимбукту
Color for both me and you
Цвет для тебя и для меня
Kung Fu fighting, dancing queen
Кунг-фу сражается, танцующая королева
Tribal spaceman and all that's in between
Племенной космонавт и все, что между ними.
Colors of the world (Spice up your life)
Цвета мира (Приправь свою жизнь)
Every boy and every girl (Spice up your life)
Каждый мальчик и каждая девочка (Приправь свою жизнь)
People of the world (Spice up your life)
Люди мира (Приправь свою жизнь)
Ahh
Ахх
Slam it to the left if you're havin' a good time
Ударяй влево, если тебе хорошо
Shake it to the right if you know that you feel fine
Потряси вправо, если ты чувствуешь себя прекрасно
Shake it to the front, ha ha, go round
Потряси вперед, ха ха, покружись
Slam it to the left if you're havin' a good time
Ударяй влево, если тебе хорошо
Shake it to the right if you know that you feel fine
Потряси вправо, если ты чувствуешь себя прекрасно
Shake it to the front, ha ha
Потряси вперед, ха ха
Hai Si Ja, hold tight
Хай Си Джа, держись крепче
Flamenco, Lambada
Фламенко, Ламбада
But hip hop is hotter
Но хип-хоп горячее
We moonwalk the foxtrot
Мы лунно-шагаем фокстрот
Then polka the salsa
Затем танцуем польку под сальсу
Shake it, shake it, shake it, hotcha
Потряси, потряси, потряси, вот это да!
Shake it, shake it, shake it, hotcha
Потряси, потряси, потряси, вот это да!
Viva!
Вива!
Colors of the world (Spice up your life)
Цвета мира (Приправь свою жизнь)
Every boy and every girl (Spice up your life)
Каждый мальчик и каждая девочка (Приправь свою жизнь)
People of the world (Spice up your life)
Люди мира (Приправь свою жизнь)
Ahh
Ахх
Slam it to the left if you're havin' a good time
Ударяй влево, если тебе хорошо
Shake it to the right if you know that you feel fine
Потряси вправо, если ты чувствуешь себя прекрасно
Shake it to the front, ha ha, go round
Потряси вперед, ха ха, покружись
Slam it to the left if you're havin' a good time
Ударяй влево, если тебе хорошо
Shake it to the right if you know that you feel fine
Потряси вправо, если ты чувствуешь себя прекрасно
Shake it to the front, ha ha
Потряси вперед, ха ха
Hai Si Ja, hold tight
Хай Си Джа, держись крепче
Slam it to the left if you're havin' a good time
Ударяй влево, если тебе хорошо
Shake it to the right if you know that you feel fine
Потряси вправо, если ты чувствуешь себя прекрасно
Shake it to the front, ha ha, go round
Потряси вперед, ха ха, покружись
Slam it to the left if you're havin' a good time
Ударяй влево, если тебе хорошо
Shake it to the right if you know that you feel fine
Потряси вправо, если ты чувствуешь себя прекрасно
Shake it to the front, ha ha
Потряси вперед, ха ха
Hai Si Ja, hold tight
Хай Си Джа, держись крепче




Writer(s): Melanie Chisholm, Emma Lee Bunton, Melanie Janine Brown, Richard Frederick Stannard, Victoria Caroline Beckham, Matt Rowe, Geri Halliwell
Audio Idols - It's the 90's
Album
It's the 90's
date of release
14-04-2013

1 Frozen
2 Red Light Special
3 Bills, Bills, Bills
4 American Woman
5 Don't Cry
6 Don't Let Go (Love)
7 Everlasting Love
8 Forever
9 Love Will Never Do (without You)
10 Reach
11 Always
12 Brand New Day
13 Spice up Your Life
14 Angels
15 Crazy Mary
16 Angel
Attention! Feel free to leave feedback.