Stormy Monday - Audio Idols translation in Russian

Stormy Monday

While we're doing that blues thing, we're gonna play this old
Bobby Bland song for you. Actually, it's a T-Bone Walker song

They call it stormy Monday, ah
Tuesday's just as bad
They call it stormy Monday
But Tuesday's just as bad
Lord, and Wednesday's worse
Thursday's also sad

The eagle flies on Friday
Saturday I go out to play
The eagle flies on Friday
And Saturday I go out to play
Sunday I go to church, yeah
Lord, and I kneel down to pray

Lord, have mercy
Lord, have mercy on me
Lord, have mercy
Lord, have mercy on me
Lord, I'm trying, trying to find my baby
Won't somebody please send her home?
Oh, noLord have mercy
Lord have mercy on me
Yeah, I'm cryin'
Lord have mercy
Lord have mercy on me
Help me, man
Don't you know I'm tryin', tryin', tryin' to find my baby
Send her home to me
Yeah, alright

Бурный понедельник

Пока мы играем блюз, мы споем тебе эту старую
песню Бобби Бланда. На самом деле, это песня Ти-Боун Уокера

Ее называют бурный понедельник, ах
Вторник не лучше
Ее называют бурный понедельник
Но вторник не лучше
Господи, а среда еще хуже
Четверг тоже печальный

Орел летает в пятницу
В субботу я иду гулять
Орел летает в пятницу
А в субботу я иду гулять
В воскресенье я иду в церковь, да
Господи, и я преклоняю колени в молитве

Господи, смилуйся
Господи, смилуйся надо мной
Господи, смилуйся
Господи, смилуйся надо мной
Господи, я пытаюсь, пытаюсь найти свою малышку
Неужели никто не вернет ее домой?
О, нет, Господи, смилуйся
Господи, смилуйся надо мной
Да, я плачу
Господи, смилуйся
Господи, смилуйся надо мной
Помоги мне, брат
Разве ты не видишь, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь найти свою малышку
Верни ее домой ко мне
Да, хорошо