Audio Monsters feat. O.C. - Trouble - translation of the lyrics into French

Trouble - Audio Monsters feat. O.C.translation in French




Trouble
Problèmes
I told you my past
Je t'ai parlé de mon passé
But you didnt listen
Mais tu n'as pas écouté
The fort in two fast
Le fort en deux rapidités
And try keep your distance
Et essaie de garder tes distances
Have you learnt your lesson
As-tu tiré les leçons
Do you need more testing
As-tu besoin de plus de tests
Cuz i live for collision,
Parce que je vis pour la collision,
Its a predisposition
C'est une prédisposition
For late night drinking and
Pour boire tard dans la nuit et
Last minute thinking
Penser à la dernière minute
You shouldn't be messin
Tu ne devrais pas t'en mêler
Ill put in a recession
Je vais mettre en place une récession
Cuz you, you, you are too good for me
Parce que toi, toi, toi, tu es trop bien pour moi
So I say that you, you, you better leave
Alors je dis que toi, toi, toi, tu ferais mieux de partir
I told ya i was trouble, trouble, trouble, trouble from the start
Je t'avais dit que j'étais un problème, un problème, un problème, un problème dès le début
I now we gonna struggle, struggle, struggle, struggle till we meant your broken heart
Je sais qu'on va lutter, lutter, lutter, lutter jusqu'à ce qu'on ait brisé ton cœur
I told ya i was trouble, trouble, trouble, trouble from the start i know we gonna struggle, struggle, struggle, struggle
Je t'avais dit que j'étais un problème, un problème, un problème, un problème dès le début, je sais qu'on va lutter, lutter, lutter, lutter
Never been my tradition, not one fuck is given and simple edition that you and me afriction
Ce n'a jamais été ma tradition, pas un foutu est donné et une simple édition que toi et moi, nous sommes en friction
Hoped you could've changed me but its plane and simple to see that you, you, you are too good for me and i say that you, you, you better leave
J'espérais que tu pouvais me changer, mais c'est clair et simple à voir que toi, toi, toi, tu es trop bien pour moi, et je dis que toi, toi, toi, tu ferais mieux de partir
So i say that you, you, you are too good for me and I that you, you, you better leave
Alors je dis que toi, toi, toi, tu es trop bien pour moi, et je dis que toi, toi, toi, tu ferais mieux de partir
I told ya i was trouble, trouble, trouble, trouble from the start
Je t'avais dit que j'étais un problème, un problème, un problème, un problème dès le début
I know we gonna struggle, struggle, struggle, struggle till we meant your broken heart
Je sais qu'on va lutter, lutter, lutter, lutter jusqu'à ce qu'on ait brisé ton cœur
I told ya i was trouble, trouble, trouble, trouble from the start
Je t'avais dit que j'étais un problème, un problème, un problème, un problème dès le début
I know we gonna struggle, struggle, struggle, struggle
Je sais qu'on va lutter, lutter, lutter, lutter
Yeaa ye ye ye yeaaaaa
Yeaa ye ye ye yeaaaaa
You, you, you are too good for me (are too good for me)
Toi, toi, toi, tu es trop bien pour moi (tu es trop bien pour moi)
And i say that you, you, you
Et je dis que toi, toi, toi
Better leave
Tu ferais mieux de partir
I told ya i was trouble trouble trouble trouble from the start
Je t'avais dit que j'étais un problème, un problème, un problème, un problème dès le début
I know we gonna struggle, struggle, struggle, struggle till we meant your broken heart
Je sais qu'on va lutter, lutter, lutter, lutter jusqu'à ce qu'on ait brisé ton cœur
I told ya i was trouble, trouble, trouble, trouble from the start i know we gonna struggle, struggle, struggle, struggle
Je t'avais dit que j'étais un problème, un problème, un problème, un problème dès le début, je sais qu'on va lutter, lutter, lutter, lutter
And i told you i was trouble(trouble), trouble(trouble), trouble(trouble), trouble(trouble) from the start
Et je t'avais dit que j'étais un problème (problème), un problème (problème), un problème (problème), un problème (problème) dès le début
I know we gonna struggle, struggle, struggle, struggle till we meant your broken heart
Je sais qu'on va lutter, lutter, lutter, lutter jusqu'à ce qu'on ait brisé ton cœur
And i told ya i was trouble, trouble, trouble, trouble from the start and
Et je t'avais dit que j'étais un problème, un problème, un problème, un problème dès le début et
I know we gonna struggle, struggle, struggle, struggle
Je sais qu'on va lutter, lutter, lutter, lutter





Writer(s): Kaywan Qazzaz, Syed Shabi Haider Naqvi, Daniel Caplen

Audio Monsters feat. O.C. - Trouble
Album
Trouble
date of release
08-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.