Audio Push - January 1st - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Audio Push - January 1st




January 1st
1 января
I go to sleep wide awake, and I wake up tired
Я ложусь спать с широко открытыми глазами и просыпаюсь уставшим,
You niggas go to sleep as rappers, and wake up fired
Вы, ниггеры, ложитесь спать рэперами, а просыпаетесь уволенными.
If this is the first thing you're hearing, dammit you're already late
Если это первое, что ты слышишь, черт возьми, ты уже опоздал.
This is perfect, I'll start with all things I hate, like this
Это идеально, я начну со всего, что ненавижу, например,
I hate people that follow trends and wear the same fashion
Я ненавижу людей, которые следуют трендам и носят одно и то же.
I don't like people that hear wack music and say it's classic
Мне не нравятся люди, которые слушают безвкусную музыку и называют ее классикой.
I hate when people bring up Teach Me How To Jerk
Я ненавижу, когда люди заводят разговор про "Teach Me How To Jerk",
Cause now my lyrics murk, and they just salty I'm amazing at it
Потому что теперь мои тексты отстой, и они просто завидуют, что я в этом мастер.
Bring it back, it's time for me to address stress over these niggas
Вернемся, пришло время мне разобраться со стрессом из-за этих ниггеров.
I'm having a hard time getting impressed over these niggas
Мне трудно впечатлиться этими ниггерами.
I hate that you're gon' hear this and think that it's a negative song
Ненавижу, что ты услышишь это и решишь, что это негативная песня,
When you should just change and prove my negatives wrong
Хотя тебе просто стоит измениться и доказать, что мой негатив неправ.
Moving on...
Двигаемся дальше...
I hate people that don't rep there hometown in fear of being lame
Ненавижу людей, которые не представляют свой родной город, боясь показаться жалкими.
Yeah, I said it...
Да, я сказал это...
I hate people that don't rep there hometown in fear of being lame
Ненавижу людей, которые не представляют свой родной город, боясь показаться жалкими.
Huh, the game done changed, cause it's like
Ха, игра изменилась, потому что теперь
So many people try to be Hov in fear of being Dame
Так много людей пытаются быть Hov, боясь быть Dame,
That these new boys wings get clipse by the new young guns of the game
Что крылья этих новичков подрезают новые молодые дарования.
So don't criss cross my words
Так что не передергивай мои слова.
Nigga, you don't hear this from California
Чуваха, ты такого не услышишь из Калифорнии.
So I guess were just outcasts, can you smell the stank on ya
Так что, полагаю, мы просто изгои, чувствуешь от себя этот запах?
What the fuck is up, this niggas fucking nuts off of that indo
Какого черта, этот ниггер совсем спятил от этой дури.
Not even a little, nigga this is the intro
Даже не немного, детка, это просто вступление.
And your problems are stronger than
И твои проблемы сильнее,
Your legs and you can't run very far
Чем твои ноги, и ты не сможешь убежать далеко.
So grab your sins and your friends, and come as you are
Так что хватай свои грехи и своих друзей и приходи такой, какая ты есть.
Heavenly Father, please keep Satan far from my path
Отец Небесный, пожалуйста, держи Сатану подальше от моего пути
And keep these fake frauds and trifling broads away from my stash
И держи этих фальшивых мошенников и легкомысленных телок подальше от моей заначки.
They say when you give don't give to receive and give what you feel
Говорят, когда даешь, не давай, чтобы получить, и давай то, что чувствуешь.
So if I'm gonna give y'all anything, I'm gonna give y'all that real
Так что если я собираюсь вам что-то дать, то я дам вам правду.
Now close your eyes, and picture this crib with no grass in the front
Теперь закрой глаза и представь себе этот дом без травы перед ним,
With a Ford Taurus in the driveway with no gas or with pumps
С Ford Taurus на подъездной дорожке без бензина или с неработающим насосом.
All the way to school momma asking if I'mma pass or gonna flunk
Весь путь до школы мама спрашивает, сдам ли я или провалюсь,
Cause I sit in class writing raps
Потому что я сижу на уроках и пишу рэп
All day cause I got the passion to stunt
Целый день, потому что у меня есть страсть выпендриваться.
But I didn't need no class to pass 'cause I know the math
Но мне не нужны были никакие уроки, чтобы сдать, потому что я знаю математику.
Used to rock my Pro Club inside out just to show the tag
Раньше носил свой Pro Club наизнанку, чтобы показать этикетку.
Southern California where them light skin bitches know they bad
Южная Калифорния, где светлокожие сучки знают себе цену.
From the area where niggas love their mommas but don't know they dads
Из района, где ниггеры любят своих матерей, но не знают своих отцов.
But momma raised me well, all by herself
Но мама хорошо меня воспитала, совсем одна.
Even though we used to bump heads, I be pissed off on that bunk bed
Хотя мы и ругались, я злился на эту двухъярусную кровать.
Slamming doors, talking slick, acting like I'm running shit
Хлопал дверями, говорил колкости, вел себя так, будто я тут главный.
Party jumping on the weekend but I'm stuck on punishment
Тусовался на выходных, но застрял на наказании.
Get fed up and I move out, her pride high, she let me go
Сыт по горло, я съезжаю, она с гордостью меня отпускает.
So work with H Team, my big homie, he help me grow
Работаю с H Team, мой старший кореш помогает мне расти.
Told me get to the music, be careful who you trust
Сказал мне заняться музыкой, быть осторожным, кому доверяешь.
Two things you better not ever give that's up or a fuck, nigga, what
Две вещи, которые ты никогда не должен отдавать, это "сдаюсь" или "похер", поняла?
So I teamed up with Ok, seen the top we made the plot to take the spot
Так что я объединился с Ok, увидел вершину и мы решили занять место.
Like fucking not, we kicking doors and breaking locks
Черт возьми, мы выбиваем двери и взламываем замки.
Deep lockdown, Pete got so many styles
Жесткая изоляция, у Пита было так много стилей.
Kissing bitches that look like Jada Pinkett
Целовал сучек, похожих на Джаду Пинкетт.
She gucci wow, wow, now
Она просто вау, вау, сейчас.
Since we made a jerkin' song, the world's erupted
С тех пор как мы сделали песню про джерк, мир взорвался.
Like why Hit-boy sign them?
Почему Хит-бой их подписал?
They can't rap, it's all these discussions, ho you mean to tell me
Они не умеют читать рэп, все эти разговоры, ты хочешь сказать,
Since we dance our music ain't bumpin?
Что раз мы танцуем, то наша музыка не качает?
'Cause please, let's not forget, 2Pac was on stage humpty humping
Потому что, пожалуйста, давай не будем забывать, что Тупак был на сцене, танцуя хастл.
Back up dancing like 'when in fact he was good at singing that
Танцевал на заднем плане, хотя на самом деле он хорошо пел.
Just to say your judgment ain't best, just shooting yap
Просто говорю, что ты судишь неправильно, просто болтаешь.
I pray to Christ and wish my haters confusion
Я молюсь Христу и желаю своим ненавистникам смятения.
I.E. 909 forever lost in the music
То есть, 909 навсегда потерялись в музыке.
Come as you are...
Приходи такой, какая ты есть...
Come as you are, as you were
Приходи такой, какая ты есть, какой была,
As I want you to be
Какой я хочу тебя видеть.
As a friend, as a friend
Как друг, как друг,
As a known enemy
Как явный враг.
Come as you are
Приходи такой, какая ты есть.






Attention! Feel free to leave feedback.