Lyrics and translation Audio88 - Taube

Taube

Es ist Abend und ich bin heute ganz allein zuhaus
Vor mir liegt mein kleines, rotes Tagebuch
Ich schlage die ersten Seiten auf
Und die Seiten fangen auf einmal an zu sprechen

Wasch dir den Mund mit Duden aus
Da kommt irgendwie nix Gutes raus
Baba Acht kann zaubern
Zieh ne Taube aus dem Hut
Und die kackt auf euer Leben

Hab den Reim grad weg gelassen
Also bitte einmal klatschen
Mach das schließlich nur für dich
Der da seit fünf Jahren drauf wartet
Und das mach ich gern
Will aber trotzdem was im Tausch
Rap ist mega einfach
Mach ihn dir selbst, wie du ihn brauchst
Willst oder hören magst, ist keine große Kunst
Denn ein Drum-Computer befolgt Befehle noch besser als ein Hund
Und dann klatscht du da paar Silben drauf
Muss sich ja nicht mal reimen
Das Ganze wiederhol'n
Und du hast dein erstes Album
Erzählst doch selbst vorm alten JUZ, dass heute leider jeder Trottel rappt
Doch scheinst nicht zu erkenn'
Dass gerade darin deine Chance steckt
Willst irgendwas von früher
Weil dein Leben da noch geil war
Kauf dir Taschentücher, schließ dich ein und guck MacGyver
Ach du magst kein Auto-Tune
Hätt' ich nicht gedacht
Steh selbst nicht so auf Saxophon
Und weißt du was ich mach?
Hör mir halt keins an
Funktioniert für mich ganz gut
Helf' dir noch schnell beim Schuhe binden
Und dann kannst ja mal versuchen

Wasch dir den Mund mit Duden aus
Da kommt irgendwie nix gutes raus
Baba Acht kann zaubern, zieh ne Taube aus dem Hut
Und die kackt auf euer Leben
Wasch dir den Mund mit Duden aus
Da kommt irgendwie nix gutes raus
Baba Acht kann zaubern, zieh ne Taube aus dem Hut
Und die kackt auf euer Leben
Und die kackt auf euer Leben

Es ist Abend und ich bin heute ganz allein zuhaus
Vor mir liegt mein kleines, rotes

Голубь

Вечер, и я сегодня совсем один дома,
Передо мной мой маленький красный дневник.
Я открываю первые страницы,
И страницы вдруг начинают говорить.

Прополощи рот орфографическим словарём,
Из него ничего хорошего не выходит.
Папа Восемь умеет колдовать,
Достаёт голубя из шляпы,
И он гадит на вашу жизнь.

Только что пропустил рифму,
Так что, пожалуйста, похлопай,
Ведь я делаю это только для тебя,
Та, что ждёт этого уже пять лет.
И я делаю это с удовольствием,
Но всё же хочу что-то взамен.
Рэп очень прост,
Делай его сам, как тебе нужно,
Хочешь или любишь слушать — не великое искусство,
Ведь драм-машина выполняет команды даже лучше собаки.
А потом накладываешь на это несколько слогов,
Даже рифмовать не обязательно.
Всё это повторяешь,
И вот твой первый альбом.
Ты сама рассказываешь перед старым молодежным центром, что сегодня, к сожалению, каждый дурак читает рэп,
Но, похоже, не понимаешь,
Что именно в этом твой шанс.
Хочешь чего-то из прошлого,
Потому что тогда твоя жизнь была ещё классной?
Купи себе носовые платки, запрись и смотри МакГайвера.
Ах, ты не любишь автотюн?
Не думал.
Я сам не очень люблю саксофон,
И знаешь, что я делаю?
Просто не слушаю.
Мне это очень помогает.
Помогу тебе ещё быстро завязать шнурки,
А потом можешь попробовать.

Прополощи рот орфографическим словарём,
Из него ничего хорошего не выходит.
Папа Восемь умеет колдовать, достаёт голубя из шляпы,
И он гадит на вашу жизнь.
Прополощи рот орфографическим словарём,
Из него ничего хорошего не выходит.
Папа Восемь умеет колдовать, достаёт голубя из шляпы,
И он гадит на вашу жизнь.
И он гадит на вашу жизнь.

Вечер, и я сегодня совсем один дома,
Передо мной мой маленький красный...