Audiogroove - Hotel Room Service - translation of the lyrics into German

Hotel Room Service - Audiogroovetranslation in German




Hotel Room Service
Hotel Room Service
DJ Jim Jonsin
DJ Jim Jonsin
I want everybody to stop what they doing
Ich will, dass alle aufhören, mit dem, was sie tun
(Mr. 305)
(Mr. 305)
Now if you know you're with somebody
Wenn du jetzt weißt, dass du mit jemandem zusammen bist,
That you're gonna take the hotel room tonight
mit dem du heute Nacht ins Hotelzimmer gehst,
Make some noise
mach etwas Lärm!
Meet me at the hotel room
Triff mich im Hotelzimmer
Meet me at the hotel room
Triff mich im Hotelzimmer
Meet me at the hotel room
Triff mich im Hotelzimmer
Meet me at the hotel room
Triff mich im Hotelzimmer
Forget about your boyfriend
Vergiss deinen Freund
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
You can bring your girlfriends
Du kannst deine Freundinnen mitbringen
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
Forget about your boyfriend
Vergiss deinen Freund
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
You can bring your girlfriends
Du kannst deine Freundinnen mitbringen
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
She like that freaky stuff
Sie mag das verrückte Zeug
Two in the "o" and one in the eye
Zwei in das "O" und eins ins Auge
That kinky stuff, you nasty
Das versaute Zeug, du bist unartig
But I like your type
Aber ich mag deinen Typ
And like T.I., it's whatever you like
Und wie T.I., es ist, was immer du magst
Bring your girls, just whatever the night
Bring deine Mädels mit, egal was die Nacht bringt
Your man just left, I'm the plumber tonight
Dein Mann ist gerade gegangen, ich bin heute Nacht der Klempner
I'll check yo pipes, oh, you the healthy type
Ich überprüfe deine Rohre, oh, du bist der gesunde Typ
Well, here goes some egg whites
Nun, hier sind ein paar Eiweiße
Now gimme that sweet
Jetzt gib mir das Süße,
That nasty, that Gucci stuff
das Unanständige, das Gucci-Zeug
Let me tell you what we gon' do
Lass mich dir sagen, was wir tun werden
Two plus two, I'm gon' undress you
Zwei plus zwei, ich werde dich ausziehen
Then we're gonna go three and three
Dann machen wir drei und drei,
You gon' undress me
du wirst mich ausziehen
Then we're gonna go four and four
Dann machen wir vier und vier
We gon' freak some more, but first
Wir werden noch mehr rummachen, aber zuerst
Forget about your boyfriend
Vergiss deinen Freund
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
You can bring your girlfriends
Du kannst deine Freundinnen mitbringen
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
Forget about your boyfriend
Vergiss deinen Freund
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
You can bring your girlfriends
Du kannst deine Freundinnen mitbringen
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
After party in hotel lobby
After-Party in der Hotellobby
Then we off to the room, like vroom
Dann geht's ab ins Zimmer, wie vroom
Put them fingers in you mouth, or open up you blouse
Steck die Finger in deinen Mund oder öffne deine Bluse
And pull that g-string down south
Und zieh den G-String nach unten
Ooh, okay shawty, one's company
Ooh, okay, Kleine, einer ist Gesellschaft
Two's a crowd, and three's a party
Zwei sind eine Menge und drei sind eine Party
Your girl ain't with it, I got somebody
Deine Freundin ist nicht dabei, ich habe jemanden
And by nature, she's naughty
Und von Natur aus ist sie unartig
Now gimme that sweet
Jetzt gib mir das Süße,
That nasty, that Gucci stuff
das Unanständige, das Gucci-Zeug
Let me tell you what we gon' do
Lass mich dir sagen, was wir tun werden
Two plus two, I'm gon' undress you
Zwei plus zwei, ich werde dich ausziehen
Then we're gonna go three and three
Dann machen wir drei und drei
You gon' undress me
Du wirst mich ausziehen
Then we're gonna go four and four
Dann machen wir vier und vier
We gon' freak some more, but first
Wir werden noch mehr rummachen, aber zuerst
Forget about your boyfriend
Vergiss deinen Freund
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
You can bring your girlfriends
Du kannst deine Freundinnen mitbringen
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
Forget about your boyfriend
Vergiss deinen Freund
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
You can bring your girlfriends
Du kannst deine Freundinnen mitbringen
And meet me at the hotel room
und triff mich im Hotelzimmer
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
We at the hotel, motel, Holiday Inn
Wir sind im Hotel, Motel, Holiday Inn
Mujeres! (eoeoe)
Mujeres! (eoeoe)
Jenny
Jenny
Oye Que Obola
Oye Que Obola
Mujeres! (eoeoe)
Mujeres! (eoeoe)
Yamile
Yamile
Oye Que Obola
Oye Que Obola
Mujeres! (eoeoe)
Mujeres! (eoeoe)
Roslin
Roslin
Oye Que Obola
Oye Que Obola
Mujeres! (eoeoe)
Mujeres! (eoeoe)
Zulema
Zulema
Oye Que Obola
Oye Que Obola
Mujeres! (eoeoe)
Mujeres! (eoeoe)
Christina
Christina
Oye Que Obola
Oye Que Obola
Mujeres! (eoeoe)
Mujeres! (eoeoe)
Carolina
Carolina
Oye Que Obola
Oye Que Obola
Mujeres! (eoeoe)
Mujeres! (eoeoe)
Sofia
Sofia
Oye Que Obola
Oye Que Obola
Mujeres! (eoeoe)
Mujeres! (eoeoe)
Stefany
Stefany
Oye Que Obola
Oye Que Obola
Dale
Dale





Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers, Ray Davies, John Reid, Armando Christian Perez, Hugh Brankin, Ross Campbell, Graham Wilson, James Scheffer


Attention! Feel free to leave feedback.