Lyrics and translation Audioslave - Gasoline (live at the Quart Festival)

Gasoline (live at the Quart Festival)

Houses haunted, I just want to go for a ride
Out and on, thought I'd set this room a light
Left alone forever and for crimes unclear
With my patience gone, someone take me far from here

Yeah, burn that gasoline
Yeah, burn that gasoline

New day only another day in solitude
Houses honest, clearly more than I can bare
Drag me off before I set my world on fire
I am gone, the sun will never set tonight

Yeah, burn that gasoline
Yeah, burn that gasoline

No more forests, only a can on red
Says 'Danger' on it, I have found another way

Burn that gasoline
Yeah, burn that gasoline

Burn it all away
Burn it all away

Essence (live au festival Quart)

Maisons hantées, j'ai juste envie de faire un tour
Sortir et continuer, j'ai pensé mettre le feu à cette pièce
Laissé seul pour toujours et pour des crimes obscurs
Avec ma patience épuisée, emmène-moi loin d'ici

Ouais, brûle cette essence
Ouais, brûle cette essence

Nouvelle journée, un autre jour de solitude
Maisons honnêtes, clairement plus que je ne peux supporter
Empêche-moi de mettre le feu à mon monde
Je suis parti, le soleil ne se couchera pas ce soir

Ouais, brûle cette essence
Ouais, brûle cette essence

Plus de forêts, juste un bidon rouge
Écrit "Danger" dessus, j'ai trouvé un autre moyen

Brûle cette essence
Ouais, brûle cette essence

Brûle tout
Brûle tout