Lyrics and translation Audioslave - White Riot

White Riot

Revolta branca
Eu revolta de wanna
Revolta branca
Uma revolta de meu próprio
Revolta branca
Eu revolta de wanna
Revolta branca
Uma revolta de meu próprio

Pessoas pretas adquiriram uns problemas de lotta
Mas eles não se importam em lançar o tijolo
Pessoas brancas vão para a escola
Onde eles lhe ensinam como ser grosso

An' que todo o mundo está fazendo
Há pouco o que lhes são falados
An' que ninguém quer
Ir encarcerar!

Todo o poder nas mãos
Das pessoas rico bastante para comprar isto
Enquanto nós caminhamos as ruas
Muito assustado tentar isto até mesmo

Todo o mundo está fazendo
Há pouco o que lhes são falados
An' que ninguém quer
Ir encarcerar!

É você assumindo
Ou você está levando ordens?
É você indo adiante
Ou você vai para trás?

Émeute blanche

Émeute blanche
Je veux une émeute
Émeute blanche
Une émeute à moi
Émeute blanche
Je veux une émeute
Émeute blanche
Une émeute à moi

Les Noirs ont beaucoup de problèmes
Mais ils ne craignent pas de lancer des pierres
Les Blancs vont à l'école
Où on leur apprend à être méchants

Et tout le monde fait
Peu de choses leur sont dites
Et personne ne veut
Aller en prison !

Tout le pouvoir est entre les mains
Des gens assez riches pour l'acheter
Alors que nous marchons dans les rues
Trop effrayés pour même essayer

Tout le monde fait
Peu de choses leur sont dites
Et personne ne veut
Aller en prison !

Est-ce que tu prends la parole
Ou est-ce que tu suis des ordres ?
Est-ce que tu avances
Ou est-ce que tu recule ?