Audra Mae and The Almighty Sound - Ne'er Do Wells - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Audra Mae and The Almighty Sound - Ne'er Do Wells




When I was nine years old
Когда мне было девять лет
My daddy made me see
Мой папа заставил меня увидеть
The story of the railroad
История железной дороги
And how it came to be
И как это произошло
He said the men who laid it down
Он сказал, что люди, которые его заложили
Had left their own hometowns
Покинули свои родные города
And broke their backs to give us traction
И сломали им спины, чтобы дать нам тягу
And that's what he did for me
И это то, что он сделал для меня
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
Ne'er do wells and woebegones
Никогда не делай колодцев и не впадай в уныние
Show your face, for we were wrong
Покажи свое лицо, потому что мы были неправы
Ne'er do wells and woebegones
Никогда не делай колодцев и не впадай в уныние
Feel no shame, it won't be long
Не стыдись, это ненадолго
Do you ever stop to think
Ты когда-нибудь задумываешься
Who built those walls around you?
Кто построил эти стены вокруг тебя?
Do you ever wonder
Вы когда-нибудь задумывались
Who those people were at all?
Кем вообще были эти люди?
Because the hands that give you shelter
Потому что руки, которые дают тебе приют
Are the very ones that you refuse
Это те самые, от которых вы отказываетесь
And the proof of what they're worth
И доказательство того, чего они стоят
Will live long after you are gone
Будет жить долго после того, как ты уйдешь
CHORUS
хор
Come on.
Ну же.
I'm beg'n you listen
Я умоляю тебя выслушать
With an open heart
С открытым сердцем
Your soul is so cruelly judged
Твоя душа так жестоко осуждена
Forgive us for our tresspasses
Прости нас за наши проступки
Were taught to us because
Нас учили этому, потому что
We were raised by people
Нас вырастили люди
Raised by people
Воспитанный людьми
Just like you and so
Такой же, как ты, и такой
When the world falls down around us
Когда мир рушится вокруг нас
It'll lead to you our goal
Это приведет вас к нашей цели
It'll be unto we all come running
Это будет для того, чтобы мы все прибежали
CHORUS
хор





Writer(s): Audra Mae, Jarrad Kritzstein


Attention! Feel free to leave feedback.