Lyrics and translation Audra Mae - The Happiest Lamb

The Happiest Lamb

I once loved a shepherd
A charming, handsome man
One wave of his hickory stack
And I'd follow him 'round the land

'Til one day I noticed
I weren't the only one
There was all kind of other little pretty young sheep
Havin' all kind of pretty young fun

Hallelujah
I am the happiest lamb
Hallelujah
I am the happiest lamb

I ran to Mother Mary
My face as white as snow
She said, "Kid, you remind me
Of someone I used to know"

Be grateful for your freedom
Remember what I said
No shepherd man alive
Can grow the wool that gets him paid

Hallelujah
I am the happiest lamb
Hallelujah
I am the happiest lamb

I left my flock and headed off
Right to the promised land
Hallelujah
I am the happiest lamb

It's raining, I'm frozen
But I won't sell my wool to buy my shack
'Cause I know it gets much colder
When you let some shepherd sheer it off your back

No shepherd man alive
Can grow the wool that gets him paid

Hallelujah
I am the happiest lamb
Hallelujah
I am the happiest lamb

I left my flock and headed off
Right to the promised land
Hallelujah
I am the happiest lamb

And if you wanna know about me
Just ask around who I am
They'll tell you I am
The happiest lamb

Самый счастливый ягненок

Я когда-то любила пастуха,
Очаровательного, красивого мужчину.
Один взмах его ореховой палки,
И я следовала за ним по всей земле.

Пока однажды не заметила,
Что я была не единственной.
Были и другие хорошенькие молодые овечки,
Которые тоже весело проводили время.

Аллилуйя,
Я самый счастливый ягненок.
Аллилуйя,
Я самый счастливый ягненок.

Я побежала к Матери Марии,
Мое лицо было белым, как снег.
Она сказала: "Детка, ты напоминаешь мне
Кого-то, кого я знала раньше".

Будь благодарна за свою свободу,
Помни, что я сказала:
Ни один пастух на свете
Не может вырастить шерсть, которая его кормит.

Аллилуйя,
Я самый счастливый ягненок.
Аллилуйя,
Я самый счастливый ягненок.

Я покинула свое стадо и направилась
Прямо в землю обетованную.
Аллилуйя,
Я самый счастливый ягненок.

Идет дождь, я замерзаю,
Но я не продам свою шерсть, чтобы купить себе хижину.
Потому что я знаю, что становится намного холоднее,
Когда ты позволяешь какому-то пастуху состричь ее с твоей спины.

Ни один пастух на свете
Не может вырастить шерсть, которая его кормит.

Аллилуйя,
Я самый счастливый ягненок.
Аллилуйя,
Я самый счастливый ягненок.

Я покинула свое стадо и направилась
Прямо в землю обетованную.
Аллилуйя,
Я самый счастливый ягненок.

И если ты хочешь узнать обо мне,
Просто спроси, кто я.
Они скажут тебе, что я
Самый счастливый ягненок.