Audrey Assad - Receive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Audrey Assad - Receive




Receive
Recevoir
Holy Wisdom, God in Heaven
Sainte Sagesse, Dieu au Ciel
Here in human time
Ici dans le temps humain
Humble Godhead bending low and
Dieu humble se penchant bas et
Touching bread and wine.
Touchant le pain et le vin.
Faith is making plain the truth beneath the veil
La foi rendant clair la vérité sous le voile
Faith supplying where our feeble sense fail
La foi fournissant notre faible sens échoue
To the Father, to the Son,
Au Père, au Fils,
And to the Spirit be
Et à l'Esprit soit
Blessing, honour, glory, power,
Bénédiction, honneur, gloire, puissance,
Might, and majesty
Force, et majesté
It is God who we encounter,
C'est Dieu que nous rencontrons,
It is God that we receive
C'est Dieu que nous recevons
From this altar we do believe
De cet autel nous croyons
Jesus by Your hand you feed us
Jésus par ta main tu nous nourris
Your own life and bread
Ta propre vie et ton pain
Jesus risen, Savior lead us
Jésus ressuscité, Sauveur conduis-nous
Out of sin and death
Hors du péché et de la mort
Word of God in flesh and blood, we're here for You
Parole de Dieu en chair et en sang, nous sommes ici pour toi
Bread of life, the love of God, our heav'nly food
Pain de vie, l'amour de Dieu, notre nourriture céleste
To the Father, to the Son,
Au Père, au Fils,
And to the Spirit be
Et à l'Esprit soit
Blessing, honour, glory, power,
Bénédiction, honneur, gloire, puissance,
Might, and majesty
Force, et majesté
It is God who we encounter,
C'est Dieu que nous rencontrons,
It is God that we receive
C'est Dieu que nous recevons
From this altar we do believe
De cet autel nous croyons
To the Father, to the Son,
Au Père, au Fils,
And to the Spirit be
Et à l'Esprit soit
Blessing, honour, glory, power,
Bénédiction, honneur, gloire, puissance,
Might, and majesty
Force, et majesté
It is God who we encounter,
C'est Dieu que nous rencontrons,
It is God that we receive
C'est Dieu que nous recevons
From this altar
De cet autel
From this altar
De cet autel
From this altar we do believe
De cet autel nous croyons





Writer(s): Audrey Nicole Assad


Attention! Feel free to leave feedback.