Lyrics and translation Audrey Landers - Farewell
Farewell
(Audrey
Landers)
Every
night
I'm
dreamin
And
I
wake
up
screaming
Adieu
(Audrey
Landers)
Chaque
nuit,
je
rêve
Et
je
me
réveille
en
criant
For
you
Been
I
know
that
it's
true
And
my
tears
are
falling
Pour
toi
Je
sais
que
c'est
vrai
Et
mes
larmes
coulent
Can't
you
here
me
calling
Ne
peux-tu
pas
m'entendre
appeler
I
pray
You
will
come
back
someday
Refrain:
Farewell
No
you
never
gonna
way
forever
I'll
waiting
Je
prie
Tu
reviendras
un
jour
Refrain
: Adieu
Non,
tu
ne
partiras
jamais
pour
toujours
Je
t'attendrai
Night
and
day
for
you
So
long
Nuit
et
jour
pour
toi
Au
revoir
You
return
and
we
can
be
together
Farewell
One
day
it
will
come
true
Why
I'll
my
pretending
Tu
reviens
et
nous
pouvons
être
ensemble
Adieu
Un
jour,
ce
sera
vrai
Pourquoi
je
fais
semblant
Love
a
fair
is
ending
Your
gone
And
I
have
to
move
on
But
I
want
forget
you
L'amour
est
une
fin
équitable
Tu
es
parti
Et
je
dois
passer
à
autre
chose
Mais
je
ne
veux
pas
t'oublier
And
I
don't
regret
you
Your
free
Et
je
ne
te
regrette
pas
Tu
es
libre
You
think
it
better
about
me
Refrain:
Yesterday,
lovin
me
How
was
up
to
none
And
I'll
today
Tu
penses
mieux
de
moi
Refrain
: Hier,
tu
m'aimais
Comment
était-ce
à
personne
Et
je
vais
aujourd'hui
Can
believe
You
would
really
go
Refrain:
(2x)
Ne
peux
pas
croire
Tu
partirais
vraiment
Refrain
: (2x)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernd Dietrich, Audrey Landers, Engelbert Simons, Gerd Grabowski-grabo
Attention! Feel free to leave feedback.