Audrey Landers - On The Beach Of Montego Bay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Audrey Landers - On The Beach Of Montego Bay




On The Beach Of Montego Bay
На пляже Монтего-Бей
I know a place where the sun is always shining
Я знаю место, где солнце всегда светит,
I know a place where love is in the air
Я знаю место, где воздух пропитан любовью.
A place where I know I can leave the world behind me
Место, где я знаю, я могу оставить мир позади,
I can just close my eyes and believe I'm lying there
Я могу просто закрыть глаза и поверить, что лежу там.
On the beach, the beach of Montego Bay
На пляже, на пляже Монтего-Бей,
In the sun and the sand and the sound of the waves on the shore
На солнце, в песке и под шум волн на берегу.
A world I've waited for on Montego Bay
Мир, которого я ждала, на Монтего-Бей,
On the beach, the beach of Montego Bay
На пляже, на пляже Монтего-Бей.
Walking under the stars and the moon as it lights up the sky
Гуляя под звездами и луной, освещающей небо,
I found my paradise on Montego Bay
Я нашла свой рай на Монтего-Бей,
On Montego Bay, on Montego Bay
На Монтего-Бей, на Монтего-Бей.
Come, take my hand and we'll fly away together
Пойдем, возьми меня за руку, и мы улетим вместе
Off to the place where gentle breezes blow
Туда, где дуют ласковые бризы,
Under the warmth of the sun that lasts forever
Под лучи вечного солнца.
We can follow the shore line until we're all alone
Мы можем идти вдоль берега, пока не окажемся совсем одни.
On the beach, the beach of Montego Bay
На пляже, на пляже Монтего-Бей,
Walking under the stars
Гуляя под звездами
And the moon as it lights up the sky
И луной, освещающей небо,
We'll find our paradise on Montego Bay
Мы найдем наш рай на Монтего-Бей.
Take my hand, follow me
Возьми меня за руку, следуй за мной,
Where we can be alone and free
Туда, где мы можем быть одни и свободны.
On the beach, the beach of Montego Bay
На пляже, на пляже Монтего-Бей,
In the sun and the sand and the sound of the waves on the shore
На солнце, в песке и под шум волн на берегу.
The world we've waited for on Montego Bay
Мир, которого мы ждали, на Монтего-Бей,
On the beach, the beach of Montego Bay
На пляже, на пляже Монтего-Бей.
Walking under the stars and the moon as it lights up the sky
Гуляя под звездами и луной, освещающей небо,
We'll find our paradise on Montego Bay
Мы найдем наш рай на Монтего-Бей.






Attention! Feel free to leave feedback.