Lyrics and translation Audrey MiKa - Fake Heartbreak

Fake Heartbreak

I always dreamed about falling in love
The movies they made it so beautiful
I thought I'd find all the answers in us
So thank you for proving me so wrong
And now my thoughts are killing me
And I find it hard to breathe
I'm my own worst enemy
Can we turn back the time
These conversations, I'm reminiscin'
On the thought of you, yea the thought of you
These feelings won't catch the fade away
I need them to fade away
This fake heartbreak
I lost my way and I need to move on
Been feelin' this emptiness for so long
The stars have been telling me
You were not part of this plan from the start
So thank you for proving me so wrong
And now my thoughts are killing me, yeah
And I find it hard to breathe
I'm my own worst enemy
Can we turn back the time
These conversations, I'm reminiscin'
On the thought of you, yea the thought of you
These feelings won't catch the fade away
I need them to fade away
This fake heartbreak
My head spins left to right with you, always on my mind
I can't break this, one sided love
Love, love, love
One sided love
This fake heart break
This fake heartbreak
Woah oh, oh, oh
Yeah yeah

Фальшивое разбитое сердце

Я всегда мечтала о влюбленности,
В фильмах это было так красиво.
Думала, что найду все ответы в нас,
Так что спасибо, что доказал, как я ошибалась.
И теперь мои мысли убивают меня,
И мне трудно дышать.
Я свой злейший враг.
Можем ли мы вернуть время назад?
Эти разговоры, я вспоминаю их,
Думая о тебе, да, думая о тебе.
Эти чувства не хотят исчезать,
Мне нужно, чтобы они исчезли.
Это фальшивое разбитое сердце.
Я сбилась с пути и мне нужно двигаться дальше.
Так долго чувствую эту пустоту.
Звезды говорили мне,
Что тебя не было в моих планах с самого начала.
Так что спасибо, что доказал, как я ошибалась.
И теперь мои мысли убивают меня, да,
И мне трудно дышать.
Я свой злейший враг.
Можем ли мы вернуть время назад?
Эти разговоры, я вспоминаю их,
Думая о тебе, да, думая о тебе.
Эти чувства не хотят исчезать,
Мне нужно, чтобы они исчезли.
Это фальшивое разбитое сердце.
Моя голова кружится из стороны в сторону, ты всегда в моих мыслях.
Я не могу разорвать эту одностороннюю любовь.
Любовь, любовь, любовь.
Односторонняя любовь.
Это фальшивое разбитое сердце.
Это фальшивое разбитое сердце.
Woah oh, oh, oh
Yeah yeah