Lyrics and translation Audrey Tapiheru feat. Cantika Abigail - Akuilah Aku

Akuilah Aku

Biar saja semua mata melihat
Takkan ku lepaskan pelukanku
Biar tahu ada apa dengan kita
Buka saja segala rahasia

Biarpun ramai aku tak peduli
Biar mereka tahu semuanya
Bila kau cinta akuilah aku

Akuilah (aku) akuilah (aku)
Akuilah (aku)

Kita bilang cinta ini milik kita
Tapi mengapa tetap rahasia
Ku tahan ku tahan tak banyak yang aku mau
Cuma ingin kau banggakan aku

Biarpun ramai aku tak peduli
Biar mereka tahu semuanya
Bila kau cinta akuilah aku

Takkan lepas pelukan (ku takkan malu, ku takkan malu)
Sebelum kamu mau kenalkan ku pada
Mereka semua dunia semesta bahwa aku cintamu

Biarpun ramai aku tak peduli
Biar mereka tahu semuanya
Bila kau cinta akuilah

Biarpun ramai aku tak peduli
Biar mereka tahu semuanya
Bila kau cinta akuilah aku

Признай Меня

Пусть все видят,
Не отпущу своих объятий,
Пусть знают, что между нами,
Раскрой все секреты.

Мне все равно, что вокруг толпа,
Пусть все узнают,
Если ты любишь, признай меня.

Признай (меня) признай (меня)
Признай (меня)

Мы говорим, что эта любовь наша,
Но почему она всё ещё секрет?
Терплю, терплю, мне многого не надо,
Хочу, чтобы ты мной гордился.

Мне все равно, что вокруг толпа,
Пусть все узнают,
Если ты любишь, признай меня.

Не отпущу объятий (мне не стыдно, мне не стыдно),
Пока ты не представишь меня
Всем, всему миру, всей вселенной, как свою любовь.

Мне все равно, что вокруг толпа,
Пусть все узнают,
Если ты любишь, признай.

Мне все равно, что вокруг толпа,
Пусть все узнают,
Если ты любишь, признай меня.