Lyrics and translation Audrey - Casablanca
I'm
way
up
high
you
know
it's
colder
at
the
top
Я
очень
высоко,
знаешь,
наверху
холоднее.
But
lately
I've
been
wondering
if
I
can
stop
Но
в
последнее
время
я
задаюсь
вопросом,
Смогу
ли
я
остановиться.
Another
million
go
by,
I
sit
and
cry,
and
wait
for
the
sound
Проходит
еще
миллион,
я
сижу
и
плачу,
и
жду
звука.
Cuz
it
tells
me...
Потому
что
это
говорит
мне...
There
goes
your
Casablanca
А
вот
и
твоя
Касабланка.
A
dream
that
takes
so
long,
oh,
I
don't
pretend
to
know
what
Сон,
который
длится
так
долго,
О,
я
не
притворяюсь,
что
знаю,
что
это
такое.
Any
of
it
means
Все
это
значит
...
And
now
I
find
my
only
friend
is
myself
and
I
don't
И
теперь
я
понимаю,
что
мой
единственный
друг-это
я
сам,
а
я-нет.
Understand
why
you
don't
help
Понимаю,
почему
ты
не
помогаешь.
Another
moment
is
gone
and
it
takes
Еще
одно
мгновение
ушло,
и
оно
уходит.
So
long
but
I'll
be
gone
any
moment
Так
долго,
но
я
уйду
в
любой
момент.
There
goes
my
Casablanca
Вот
и
моя
Касабланка.
A
dream
that
takes
so
long,
oh,
can
you
pretend
to
know
Сон,
который
длится
так
долго,
о,
можешь
ли
ты
притвориться,
что
знаешь?
What
any
of
it
means?
Что
все
это
значит?
I
almost
might
just
to
see
it
Я
почти
мог
бы
просто
увидеть
это
I
almost
died
but
I
can't
read
it
Я
чуть
не
умер,
но
не
могу
прочесть
это.
In
a
dream
He
said
"You're
still
in
Во
сне
он
сказал:
"Ты
все
еще
здесь.
Bed,
wake
up
instead
and
get
back...
Ложись
в
постель,
Проснись
и
возвращайся...
Your
Casablanca"
a
dream
that
takes
so
long,
oh,
I
think
I
Твоя
Касабланка
" мечта,
которая
длится
так
долго,
о,
мне
кажется,
я
...
Finally
know
what
all
of
it
can
mean
Наконец-то
я
знаю,
что
все
это
может
значить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin Jenner
Attention! Feel free to leave feedback.