Audrey - Le Avventure Di Super Audrey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Audrey - Le Avventure Di Super Audrey




Le Avventure Di Super Audrey
Приключения супер-Одри
Se il mondo vuoi salvare
Если мир ты хочешь спасти
Tu sai che c'è da fare
Знай, что делать предстоит
Devi gridare di me
Ты должен кричать обо мне
Brillante e sagace
Яркая, умная и смелая
Un rimedio assai audace, forza
Бесстрашный лекарь, давай!
Vieni a vedere che c'è
Посмотри, что я могу
Se vuoi un parere schietto
Хочешь честным быть со мной?
Ognuno ha un mostro sotto al letto
В каждом прячется монстр под кроватью
Si che c'è, che c'è
Вот как есть, есть, есть
Non c'è niente che non c'è
Нет того, чего бы не было
E se c'è, sai che c'è
А коли есть, знай
Vieni a chiedere di me
Приходи ко мне
Vieni con me
Приходи со мной
Vola con me e...
Лети со мной...
Non c'è niente che puoi fare
Нет ничего, что ты можешь сделать,
Se la gonna vuoi alzare
Если юбку поднять хочешь
Devi gridare di me!
Ты должен кричать обо мне!
Non c'è una scusa un rimedio ancestrale
Нет предлога, нет древнего лекарства
Devi solo gridare di me!
Ты должен просто кричать обо мне!
Se pensi che sia stupido un poco banale
Если думаешь, что это глупо и банально
Allora vieni a giocare con me
Тогда приходи и поиграй со мной
Non c'è nemico che possa scappare
Нет врага, который мог бы сбежать
E tu sai perché?
И знаешь почему?
Audrey è con te!
Одри с тобой!
Se pensi che sia onesto
Если думаешь, что это честно
Darti via senza un pretesto
Отдать тебя кому-то без причины
Devi gridare di me
Ты должен кричать обо мне
E ti dico, sai che c'è?
И скажу тебе, вот что
Posso darla io per te!
Могу я сделать это вместо тебя!
Segui anche me
Следуй за мной
Vola con me e...
Лети со мной...
Se a quel ballo devi andare
Если на тот бал ты собираешься
E non sai cosa indossare
И не знаешь, что надеть
Dai ci vado io per te!
Дай, пойду я за тебя!
Giri come un pazzo, ma non hai il ragazzo?
Ты кружишь, словно в тумане, нет бойфренда?
Ecco arrivo come un razzo da te!
Вот примчусь к тебе, как ракета!
Se pensi che sia facile o troppo scontato
Если думаешь, что это легко или слишком очевидно
Allora vedi di farlo da te
Тогда попробуй сделать это сам
Nessun nemico si sente più figo
Ни один враг не почувствует себя круче
Se Audrey è da te
Если Одри рядом
Audrey è con te!
Одри с тобой!
Se tu vuoi cercarla e ti chiedi dov'è
Если ты хочешь найти ее и задашься вопросом "где же она?"
Audrey dov'è?
Одри где?
Tu prova a cliccare sul web di me
Попробуй кликнуть на мой сайт
E sai che c'è?
И вот что
Audrey è da te!
Одри рядом!
Eccomi qua!
Вот я!
Non c'è niente che puoi fare
Нет ничего, что ты можешь сделать,
Se la gonna vuoi alzare
Если юбку поднять хочешь
Devi gridare di me!
Ты должен кричать обо мне!
Non c'è una scusa un rimedio ancestrale
Нет предлога, нет древнего лекарства
Devi solo gridare di me!
Ты должен просто кричать обо мне!
Se pensi che sia stupido un poco banale
Если думаешь, что это глупо и банально
Allora vieni a giocare con me
Тогда приходи и поиграй со мной
Non c'è nemico che possa scappare
Нет врага, который мог бы сбежать
E tu sai perché?
И знаешь почему?
Audrey è con te!
Одри с тобой!






Attention! Feel free to leave feedback.