Lyrics and translation Audy - Biarkanku

Biarkanku

Ku coba tuk mengerti
Apa yang aku cari
Tak ingin ku berhenti
Langkahku yang tertatih

Ingin rasa katakan
Kau bukan kenyataan
Namunku 'kan bertahan
Tanpa ada jawaban

Sadari hati t'lah termiliki
Walau terbagi diriku 'kan menanti

Biarkanlah diriku rasakan semua pilu dan
Jikalau tak bersatu, berlalulah cintaku yang
Setia tuk menunggu tak akan kusesali dan
Hatiku t'lah tetapkan sendiri

Kau beri aku mimpi bagai seorang putri
Nyatanya kau dustai tak mungkin kau pungkiri
Semua yang kuberikan bagai tak ada arti
Dan kini ku terdiam walau kau tak perduli

Biarkanlah diriku rasakan semua pilu dan
Jikalau tak bersatu, berlalulah cintaku yang
Setia tuk menunggu tak akan kusesali dan
Hatiku t'lah tetapkan sendiri

Malam sepi tanpa pelukmu
Yang hangatkan dinginku
Jiwa ini masih milikmu
Takkan pernah ada yang lain

Biarkanlah diriku rasakan semua pilu dan
Jikalau tak bersatu, berlalulah cintaku yang
Setia tuk menunggu tak akan kusesali dan
Hatiku t'lah tetapkan sendiri

Biarkanlah diriku (Rasakan semua pilu)
Jikalau tak bersatu, (Berlalu cintaku)
Setia tuk menunggu (Tak akan kusesali)
Hatiku t'lah tetapkan sendiri

(Rasakan semua pilu)
(Berlalu cintaku)
Biarkanlah diriku (Tak akan kusesali)
Setia tuk menunggu

Laisse-moi

J'essaie de comprendre
Ce que je cherche
Je ne veux pas m'arrêter
Mes pas vacillants

Mon cœur veut te dire
Que tu n'es pas réel
Mais je vais tenir bon
Sans réponse

Je sais que mon cœur t'appartient
Même si je suis divisée, je vais attendre

Laisse-moi ressentir toute la douleur et
Si nous ne sommes pas ensemble, laisse mon amour s'éteindre, qui est
Fidèle à l'attente, je ne le regretterai pas et
Mon cœur a déjà décidé

Tu m'as donné un rêve comme celui d'une princesse
En réalité, tu m'as trompée, tu ne peux pas le nier
Tout ce que je t'ai donné n'a aucune valeur
Et maintenant je me tais, même si tu t'en moques

Laisse-moi ressentir toute la douleur et
Si nous ne sommes pas ensemble, laisse mon amour s'éteindre, qui est
Fidèle à l'attente, je ne le regretterai pas et
Mon cœur a déjà décidé

La nuit est silencieuse sans ton étreinte
Qui réchauffe mon froid
Cette âme est toujours à toi
Il n'y aura jamais personne d'autre

Laisse-moi ressentir toute la douleur et
Si nous ne sommes pas ensemble, laisse mon amour s'éteindre, qui est
Fidèle à l'attente, je ne le regretterai pas et
Mon cœur a déjà décidé

Laisse-moi (Ressentir toute la douleur)
Si nous ne sommes pas ensemble, (Laisse mon amour s'éteindre)
Fidèle à l'attente (Je ne le regretterai pas)
Mon cœur a déjà décidé

(Ressentir toute la douleur)
(Laisse mon amour s'éteindre)
Laisse-moi (Je ne le regretterai pas)
Fidèle à l'attente