Lyrics and translation Audy - Menangis Semalam (Remastered)
Kau
sempat
ucapkan
pisah
Ты
успел
сказать
"прощай"
Saat
kuberanjak
pergi
Когда
я
собралась
уйти
Tapi
perasaanku
Но
мои
чувства
Tak
berpaling
darimu
Не
отвернулись
от
тебя
Kau
ucapkan
jangan
pergi
Ты
сказал
"не
уходи"
Saatku
datang
kembali
Когда
я
вернулась
назад
Tapi
luka
ini
Но
эта
рана
T'lah
membeku
tak
mencair
Уже
застыла,
не
тает
Tahukah
kamu
Знаешь
ли
ты
Semalam
tadi
aku
menangis
Прошлой
ночью
я
плакала
Mengingatmu,
mengenangmu
Вспоминая
тебя,
храня
тебя
в
памяти
Mungkin
hatiku
terluka
dalam
Возможно,
мое
сердце
глубоко
ранено
Atau
selalu
Или
всегда
Terukirkan
kenangan
kita
Будут
выгравированы
наши
воспоминания
Kau
telah
hadirkan
dia
Ты
привел
ее,
Untuk
menggantikan
aku
Чтобы
заменить
меня
Tanpa
kau
sadari
Не
осознавая,
Aku
takkan
pernah
terganti
Что
меня
никогда
не
заменить
Kau
ingin
tinggalkan
dia
Ты
хочешь
оставить
ее
Dan
menyandingku
kembali
И
снова
быть
со
мной
Ini
takkan
adil
Это
будет
несправедливо
Untukku
ataupun
dirinya
И
ко
мне,
и
к
ней
Tahukah
kamu
Знаешь
ли
ты
Semalam
tadi
aku
menangis
Прошлой
ночью
я
плакала
Mengingatmu,
mengenangmu
Вспоминая
тебя,
храня
тебя
в
памяти
Mungkin
hatiku
terluka
dalam
Возможно,
мое
сердце
глубоко
ранено
Atau
selalu
Или
всегда
Terukirkan
kenangan
kita
Будут
выгравированы
наши
воспоминания
Tahukah
kamu
Знаешь
ли
ты
Semalam
tadi
aku
menangis
Прошлой
ночью
я
плакала
Mengingatmu,
mengenangmu
Вспоминая
тебя,
храня
тебя
в
памяти
Mungkin
hatiku
terluka
dalam
Возможно,
мое
сердце
глубоко
ранено
Atau
selalu
Или
всегда
Terukirkan
Выгравированы
Terukirkan
kenangan
kita
Выгравированы
наши
воспоминания
Rate the translation
1
Bila Saja (Remastered)
2 Temui Aku (Remastered)
3 Untuk Sahabat (Remastered)
4 Lagu Sendu ( Remastered)
5 Janji Di Atas Ingkar (Remastered)
6 Tapi Aku
7 Pencuri Hati (Remastered)
8 Pergi Cinta (Remastered)
9 Silang Hati (Remastered)
10 Dibalas Dengan Dusta (Remastered)
11 Kuterimakan (Remastered)
12 Arti Hadirmu (Remastered)
13 Perempuan Ini (Remastered)
14 Menangis Semalam (Remastered)
15 Lelaki Sempurna
2 Temui Aku (Remastered)
3 Untuk Sahabat (Remastered)
4 Lagu Sendu ( Remastered)
5 Janji Di Atas Ingkar (Remastered)
6 Tapi Aku
7 Pencuri Hati (Remastered)
8 Pergi Cinta (Remastered)
9 Silang Hati (Remastered)
10 Dibalas Dengan Dusta (Remastered)
11 Kuterimakan (Remastered)
12 Arti Hadirmu (Remastered)
13 Perempuan Ini (Remastered)
14 Menangis Semalam (Remastered)
15 Lelaki Sempurna
Attention! Feel free to leave feedback.