Audy - Sayang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Audy - Sayang




Sayang
Mon amour
Perih rasa saat kau pergi
La douleur de ton départ
Tinggalkan diriku sendiri
Me laisse seule
Bagiku kaulah matahari
Pour moi, tu es le soleil
Sinari hatiku yang sepi
Qui éclaire mon cœur solitaire
Jangan lagi kau lari
Ne fuis plus
Tinggalkan diri ini, ouh
Laisse-moi, oh
Aku masih di sini
Je suis toujours ici
'Kan tetap setia sampai nanti
Je resterai fidèle jusqu'à ce que
Cintailah diriku jangan kau pernah ragu
Aime-moi, ne doute jamais
Diriku dirimu bersatu
Nous sommes unis
Terimalah hatiku setulus yang engkau mau
Accepte mon cœur avec toute la sincérité que tu souhaites
Kuingin kau tetap begitu
Je veux que tu restes comme ça
Sayang, aah
Mon amour, aah
Perih rasa saat kau pergi
La douleur de ton départ
Tinggalkan diriku sendiri
Me laisse seule
Jangan lagi kau lari
Ne fuis plus
Tinggalkan diri ini, ouh oo-oou
Laisse-moi, oh oo-oou
(Aku) aku masih di sini (masih di sini)
(Je) je suis toujours ici (toujours ici)
'Kan tetap setia sampai nanti
Je resterai fidèle jusqu'à ce que
Sayang, sayang, sayang
Mon amour, mon amour, mon amour
Oo-oo-ou ou-uu-uu
Oo-oo-ou ou-uu-uu
Cintailah diriku jangan kau pernah ragu
Aime-moi, ne doute jamais
Diriku dirimu bersatu
Nous sommes unis
Uu-hu-uu-uu
Uu-hu-uu-uu
Cintailah diriku (cintailah diriku)
Aime-moi (aime-moi)
Jangan kau pernah ragu (jangan kau pernah ragu)
Ne doute jamais (ne doute jamais)
Diriku dirimu bersatu, uu
Nous sommes unis, uu
Terimalah hatiku (terimalah hatiku)
Accepte mon cœur (accepte mon cœur)
Setulus yang engkau mau (setulus yang engkau mau)
Avec toute la sincérité que tu souhaites (avec toute la sincérité que tu souhaites)
Kuingin kau tetap begitu
Je veux que tu restes comme ça
Sayang
Mon amour
(Cintailah diriku)
(Aime-moi)
Sayang (jangan kau pernah ragu)
Mon amour (ne doute jamais)
(Oo-oo)
(Oo-oo)
(Terimalah hatiku)
(Accepte mon cœur)
(Setulus yang engkau mau)
(Avec toute la sincérité que tu souhaites)
Kuingin kau tetap begitu
Je veux que tu restes comme ça
Cintailah diriku (cintailah diriku)
Aime-moi (aime-moi)
Jangan kau pernah ragu (jangan kau pernah ragu)
Ne doute jamais (ne doute jamais)
Diriku dirimu bersatu (diriku dirimu bersatu)
Nous sommes unis (nous sommes unis)
Terimalah hatiku (terimalah hatiku)
Accepte mon cœur (accepte mon cœur)
Setulus yang engkau mau (setulus yang engkau mau)
Avec toute la sincérité que tu souhaites (avec toute la sincérité que tu souhaites)
Kuingin kau tetap begitu
Je veux que tu restes comme ça
Sayang
Mon amour





Writer(s): Audy


Attention! Feel free to leave feedback.