Audy - Semua Berlalu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Audy - Semua Berlalu




Semua Berlalu
Tout est Passé
Kasihku pun tahu dirimu t'lah berubah
Mon amour, tu sais que tu as changé
Walaupun kucoba tuk mengerti
Même si j'essaie de comprendre
Ku tak mau dengar apa yang kau katakan
Je ne veux pas entendre ce que tu dis
Karena kau tak ada arti lagi
Parce que tu n'as plus de sens pour moi
Biarlah semua berlalu
Laisse tout passer
Jangan kau ungkit masa lalu
Ne reviens pas sur le passé
Kini
Maintenant
Diriku pun tahu
Je sais aussi
Semua t'lah berubah
Tout a changé
Kau bukanlah untukku
Tu n'es pas pour moi
Kini
Maintenant
Dirimu pun tahu aku
Tu sais aussi que je suis
Kini t'lah terluka
Blessée maintenant
Biarkanlah diriku sendiri
Laisse-moi seule
Biarlah bila aku yang harus mengalah
Laisse-moi faire si je dois céder
Walaupun hati ini tersiksa
Même si mon cœur est déchiré
Tak semudah apa yang aku inginkan
Ce n'est pas aussi facile que je le voudrais
Kita tak mungkin bersatu lagi
Nous ne pouvons plus être ensemble
Biarlah semua berlalu
Laisse tout passer
Jangan kau ungkit masa lalu
Ne reviens pas sur le passé
Kini
Maintenant
Diriku pun tahu
Je sais aussi
Semua t'lah berubah
Tout a changé
Kau bukanlah untukku
Tu n'es pas pour moi
Kini
Maintenant
Dirimu pun tahu aku
Tu sais aussi que je suis
Kini t'lah terluka
Blessée maintenant
Jangan kau memaksakan kehendak
Ne force pas ta volonté
Kini
Maintenant
Diriku pun tahu
Je sais aussi
Semua t'lah berubah
Tout a changé
Kau bukanlah untukku
Tu n'es pas pour moi
Kini
Maintenant
Dirimu pun tahu aku
Tu sais aussi que je suis
Kini t'lah terluka
Blessée maintenant
Biarkanlah diriku sendiri
Laisse-moi seule
Kau bukanlah untukku (Kau tak untukku)
Tu n'es pas pour moi (Tu n'es pas pour moi)
Dirimu pun tahu aku
Tu sais aussi que je suis
Kini t'lah terluka
Blessée maintenant
Biarkanlah diriku sendiri
Laisse-moi seule





Writer(s): Arie Sapta Hermawan


Attention! Feel free to leave feedback.