Auger - I Am Nothing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Auger - I Am Nothing




I Am Nothing
Je ne suis rien
I am nothing
Je ne suis rien
Worthless nothing
Un rien sans valeur
Dust for souls my dreams all gone
De la poussière pour les âmes, mes rêves tous disparus
I am nothing
Je ne suis rien
So barely nothing
À peine quelque chose
Life to the ground to be reborn
La vie à terre pour renaître
Throw me into the fire
Jette-moi dans le feu
It′s better if I burn
C'est mieux si je brûle
Cast me away as a liar
Rejette-moi comme un menteur
It's better if, I′m not found
C'est mieux si, je ne suis pas trouvé
Throw me into the fire
Jette-moi dans le feu
It's better if I burn
C'est mieux si je brûle
Cast me away as a liar
Rejette-moi comme un menteur
It's better if, I′m not
C'est mieux si, je ne suis pas
Found
Trouvé
I am nothing
Je ne suis rien
Worthless nothing
Un rien sans valeur
Dust for souls my dreams all gone
De la poussière pour les âmes, mes rêves tous disparus
I am nothing
Je ne suis rien
So barely nothing
À peine quelque chose
Life to the ground to be reborn
La vie à terre pour renaître
I am nothing
Je ne suis rien
Self worthless nothing
Un rien sans valeur en soi
Life alone my mind a haze
La vie seule, mon esprit dans le brouillard
I am nothing
Je ne suis rien
So barely nothing
À peine quelque chose
You′ll forget me through the passing days
Tu m'oublieras au fil des jours
Throw me into the fire
Jette-moi dans le feu
It's better if I burn
C'est mieux si je brûle
Cast me away as a liar
Rejette-moi comme un menteur
It′s better if, I'm not found
C'est mieux si, je ne suis pas trouvé
Throw me into the fire
Jette-moi dans le feu
It′s better if I burn
C'est mieux si je brûle
Cast me away as a liar
Rejette-moi comme un menteur
It's better if, I′m not found
C'est mieux si, je ne suis pas trouvé
Broken my spirit
Mon esprit brisé
Tore me apart
Tu m'as déchiré
Deciding on a suitable fate
Décider d'un sort convenable
To mend this broken heart
Pour réparer ce cœur brisé






Attention! Feel free to leave feedback.