August - Feel Good - translation of the lyrics into Russian

Feel Good - Augusttranslation in Russian




Feel Good
Хорошее настроение
I done lost so much already
Я уже так много потерял,
Precious sacrifices, my time I spent alone
Драгоценные жертвы, время, проведенное в одиночестве.
It's nothing new to me
Для меня это не ново,
I rather lose half of my agility
Я скорее потеряю половину своей ловкости.
I'm breaking ceilings half the people around me ain't even seen
Я пробиваю потолки, которых половина людей вокруг меня даже не видели.
What's the chance that I lose
Каков шанс, что я проиграю?
Pack a punch in my suitcase to move
Упакую удар в свой чемодан, чтобы двигаться дальше,
But it's funny I don't plan to move
Но забавно, что я не планирую уходить.
My whole plan is I'm moving the people around me
Весь мой план в том, чтобы двигать людей вокруг меня,
Except for the people who doubt me
Кроме тех, кто во мне сомневается.
And I know that my brothers astounding
И я знаю, что мои братья поразительны,
I expect nothing more than they full support
Я не ожидаю ничего, кроме их полной поддержки.
Back me up no matter what they in it for
Поддержат меня, несмотря ни на что.
Back in a minute I'm ready for more
Вернусь через минуту, я готов к большему.
I doubt, I doubt, I'll see you at the end of the tunnel
Я сомневаюсь, я сомневаюсь, что увижу тебя в конце туннеля.
I tried, I tried to see if I could follow my shadow
Я пытался, я пытался увидеть, смогу ли я следовать за своей тенью.
My past been really haunting me ain't mean to act shallow
Мое прошлое действительно преследует меня, я не хотел казаться поверхностным.
I'm sorry if I hurt you hope you feel good tomorrow
Прости, если я причинил тебе боль, надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
You fill your cup up with sorrow
Ты наполняешь свою чашу печалью.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I did what I had to do
Я сделал то, что должен был сделать.
Damn, what was happening
Черт, что вообще происходит?
Giving me the attitude
Выказываешь мне такое отношение,
Not the one to do it with
Я не тот, с кем это стоит делать.
Acting like you innocent
Ведешь себя так, будто ты невинна,
You ain't a saint you full of it
Ты не святая, ты вся из себя.
Hope you feel good by tomorrow sorry for my penmanship
Надеюсь, к завтрашнему дню тебе станет лучше, извини за мой почерк.
She fuck with me now
Теперь ты запала на меня,
I got addicted
Я подсел.
She honor me now
Теперь ты уважаешь меня,
I caught a feeling
У меня появились чувства.
You know that I picked up, on all feelings and such
Ты знаешь, что я улавливаю все чувства и прочее,
And how you handled it sucked, you want my time give no fucks
И то, как ты с этим справилась, было отстойно, ты хочешь моего времени, но тебе плевать.
Not in my prime yet I rush
Я еще не в расцвете сил, но я спешу.
Can't hold your weight cuz I'm crushed
Не могу нести твой вес, потому что я раздавлен
By my own shit bs but, working for me can't do us
Своим собственным дерьмом, но работать на меня это не для нас.
Maybe will meet in a month
Может, встретимся через месяц,
Another life form, wassup
Другая форма жизни, привет.
Hope you feel good by tomorrow
Надеюсь, к завтрашнему дню тебе станет лучше.
I'll hit you back when it's tough
Я напишу тебе, когда будет тяжело.
Am I wrong
Я не прав?
Can't you tell I'm on?
Разве ты не видишь, что я в ударе?
If I told you how I'm living
Если бы я рассказал тебе, как я живу,
Would you blame me?
Ты бы обвинила меня?
It's my fault
Это моя вина.
Back up in my city
Снова в моем городе.
Take off with me
Улетай со мной,
Break off to tomorrow
Сорвемся до завтра.
Ain't no shame in being the best that I can
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть лучшим, каким я могу быть.
I been investing in that yea
Я вкладываюсь в это, да.
I doubt, I doubt, I'll see you at the end of the tunnel
Я сомневаюсь, я сомневаюсь, что увижу тебя в конце туннеля.
I tried, I tried to see if I could follow my shadow
Я пытался, я пытался увидеть, смогу ли я следовать за своей тенью.
My past been really haunting me ain't mean to act shallow
Мое прошлое действительно преследует меня, я не хотел казаться поверхностным.
I'm sorry if I hurt you hope you feel good tomorrow
Прости, если я причинил тебе боль, надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
You fill your cup up with sorrow
Ты наполняешь свою чашу печалью.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I just tapped into my fantasy
Я просто погрузился в свою фантазию,
Might just sneak my girl up to my crib, my demons after me
Может, просто проберу свою девушку к себе в дом, мои демоны преследуют меня.
I was in my zone and you just treat it like catastrophe
Я был в своей зоне, а ты просто воспринимаешь это как катастрофу.
Tryna throw my aura off but baby that ain't happening
Пытаешься сбить мою ауру, но, детка, этого не произойдет.
I was down with it, haters in my town again
Я был согласен с этим, ненавители снова в моем городе.
Guess I'm really winning, tweaking in her abdomen
Похоже, я действительно побеждаю, покалывание в ее животе.
Guess I'm really dreaming wishin' you could come back
Похоже, я действительно мечтаю, чтобы ты вернулась.
And it hurt me everytime that I say that
И мне больно каждый раз, когда я это говорю.
Wonder why they missing me
Интересно, почему они скучают по мне,
When they call me it ain't different at all
Когда они звонят мне, все совсем не по-другому.
They wonder why I act differently
Им интересно, почему я веду себя по-другому.
I'm just waiting till she back in the fall
Я просто жду, когда она вернется осенью.
I doubt, I doubt, I'll see you at the end of the tunnel
Я сомневаюсь, я сомневаюсь, что увижу тебя в конце туннеля.
I tried, I tried to see if I could follow my shadow
Я пытался, я пытался увидеть, смогу ли я следовать за своей тенью.
My past been really haunting me ain't mean to act shallow
Мое прошлое действительно преследует меня, я не хотел казаться поверхностным.
I'm sorry if I hurt you hope you feel good tomorrow
Прости, если я причинил тебе боль, надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
You fill your cup up with sorrow
Ты наполняешь свою чашу печалью.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
Hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
Hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
Hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
Hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
Hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
I hope you feel good tomorrow
Надеюсь, завтра тебе будет хорошо.
The way I hurt you
Как я тебя обидел.





Writer(s): Albert Briones


Attention! Feel free to leave feedback.