August - Harder 2 Forget - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation August - Harder 2 Forget




Harder 2 Forget
Труднее забыть
It's harder to forget
Труднее забыть
All the things that you said
Все, что ты сказала.
I'm fallin' in my bed
Я падаю в свою постель,
Over the things that you said
Думая о том, что ты сказала.
Could you tell what you meant
Можешь сказать, что ты имела в виду,
With all the things that you said?
Когда все это говорила?
Cause now I'm all up in my head
Потому что теперь у меня в голове неразбериха
Over the things you said
Из-за твоих слов.
I'm stuck up in my world, could you come through?
Я застрял в своем мире, ты могла бы прийти?
Used to be my girl, now I haunt you
Раньше ты была моей девушкой, теперь я преследую тебя.
You rejected me, made me want you
Ты отвергла меня, заставила тебя хотеть.
I just flipped the script like it's a cartoon
Я просто перевернул сценарий, как будто это мультфильм.
Drawn to life
Нарисованный в реальность,
Offsite
Вне сайта,
Like I taught you
Как я тебя учил.
Look at me so good
Посмотри, как я хорош
After we got through
После того, как мы прошли через
All the things
Все,
I felt when I saw you
Что я чувствовал, когда увидел тебя
With another man
С другим.
Shouldn't have called you out
Не стоило тебя ругать.
I'mma let you run around
Я позволю тебе бегать на свободе,
I know you really wanna be wild
Я знаю, ты хочешь быть дикой.
You've been lying to me for a while, why?
Ты мне врала все это время, почему?
I don't understand
Я не понимаю.
So I might
Может быть, я
Cry
Заплачу,
I don't wanna fight
Я не хочу ссориться,
But we might, girl
Но, возможно, нам придется, девочка.
What am I saying?
Что я говорю?
You ain't my
Ты не моя
Girl
Девушка.
Please don't hit me back cause
Пожалуйста, не пиши мне, потому что
It's harder to forget
Труднее забыть
All the things that you said
Все, что ты сказала.
(You, you, you, you)
(Ты, ты, ты, ты)
I'm fallin' in my bed
Я падаю в свою постель,
Over the things that you said
Думая о том, что ты сказала.
(You, you, you)
(Ты, ты, ты)
Could you tell what you meant
Можешь сказать, что ты имела в виду,
With all the things that you said?
Когда все это говорила?
(You, you, you)
(Ты, ты, ты)
Cause now I'm all up in my head
Потому что теперь у меня в голове неразбериха
Over the things you said
Из-за твоих слов.
(Yeah)
(Да)
I'm just trippin' bout it all, guess it's time I let it go
Я просто схожу с ума от всего этого, наверное, мне пора отпустить.
Feel like you are just my Bowser
Такое чувство, что ты мой Боузер,
Time I lift my town up
Время поднять мой город
Way up in the your tower
Высоко в твоей башне,
Getting dough
Зарабатываю деньги,
It's sour
Они кислые.
Going in the rain tryna test out all my powers,
Иду под дождем, пытаюсь проверить все свои силы,
Read you with my mind, why you think I'm just a coward?
Читаю твои мысли, почему ты думаешь, что я просто трус?
You know I would drive just about 30 hours
Ты же знаешь, что я готов был ехать хоть 30 часов.
Finally met somebody that gon' love me for what's ours
Наконец-то я встретил кого-то, кто будет любить меня таким, какой я есть.
Someone tell somebody you love em with some flowers
Пусть кто-нибудь скажет своей любимой, что любит ее, и подарит ей цветы.
It's harder to forget
Труднее забыть
All the things that you said
Все, что ты сказала.
(you, you, you, you)
(Ты, ты, ты, ты)
I'm fallin' in my bed
Я падаю в свою постель,
Over the things that you said
Думая о том, что ты сказала.
(You, you, you)
(Ты, ты, ты)
(Every hour)
(Каждый час)
(Every hour)
(Каждый час)
(Every hour I'm thinking about the times)
(Каждый час я думаю о тех временах)
Cause now I'm all up in my head
Потому что теперь у меня в голове неразбериха
Over the things you said
Из-за твоих слов.





Writer(s): Albert Briones


Attention! Feel free to leave feedback.