August - Reload (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation August - Reload (Live)




Reload (Live)
Перезарядка (Live)
Please don't pull up
Пожалуйста, не приезжай,
It's hard to breathe in here right now
Мне сейчас трудно здесь дышать.
Please don't pull up
Пожалуйста, не приезжай,
Please don't pull up
Пожалуйста, не приезжай.
Yuh
Да,
Every time motherfucker pull up
Каждый раз, когда ублюдки появляются,
I reload
Я перезаряжаюсь.
Yuh
Да,
No slacks, My bads, No goddamn freeloaders
Никаких поблажек, моих ошибок, никаких чёртовых халявщиков.
Yuh
Да,
I put in the pressure myself
Я сам на себя давлю
And I heal
И сам себя исцеляю.
Yuh
Да,
Whatever you think about me isn't real
Всё, что ты думаешь обо мне, неправда.
Yuh
Да,
I swear
Клянусь,
I swear
Клянусь.
I swear I'm cutting open all my wounds
Клянусь, я вскрываю все свои раны,
This is my problem
Это мои проблемы,
Can't expect to lose
Не жди, что я сдамся.
All of my demons fighting to come through
Все мои демоны пытаются вырваться наружу,
All of these feelings fighting to come through
Все эти чувства пытаются вырваться наружу.
Momma told me I gotta keep my cool
Мама говорила мне, что я должен держать себя в руках,
These are the reasons I can't fuckin lose
Вот почему я не могу, блин, проиграть.
All my family waiting at the roots
Вся моя семья ждёт у истоков,
Am I enough for the people that root for me?
Достаточно ли я хорош для людей, которые болеют за меня?
Am I the one to get them out the mud?
Смогу ли я вытащить их из грязи?
Can you relate to my issues or what?
Ты можешь понять мои проблемы или как?
Family ties hold me down and it sucks
Семейные узы тянут меня вниз, и это отстой.
I can't be bothered to show you my love
Я не могу заставить себя показать тебе свою любовь,
When you can't even come show me that love
Когда ты даже не можешь прийти и показать мне свою.
Old friends gone text me to ask me wassup
Старые друзья пишут мне, чтобы спросить, как дела.
What can I say I had nowhere to run
Что я могу сказать, мне некуда было бежать.
I need the energy
Мне нужна энергия,
I don't want frenemies
Мне не нужны лицемеры.
Y'all want the better me
Вы все хотите видеть меня лучше,
What you expect from me?
А чего ты от меня ждёшь?
Damn
Чёрт,
I knew it
Я так и знал.
Pray I stay heavenly
Молюсь, чтобы остаться на небесах,
Reach for the stars and I'm never gone come down
Тянусь к звёздам и никогда не спущусь.
My work ethic stupid
Моя трудовая этика сумасшедшая,
Kill it I know that my brothers got me
Убиваю, потому что знаю: мои братья со мной,
And I'm never gone lose and they never gone lose me
И я никогда не проиграю, и они никогда не потеряют меня.
Yea they never gon' lose me
Да, они никогда меня не потеряют.
All of that pain and emotion gone ruin me
Вся эта боль и эмоции меня погубят.
Reload
Перезаряжаюсь.
Yuh
Да,
No slacks, My bads, No goddamn freeloaders
Никаких поблажек, моих ошибок, никаких чёртовых халявщиков.
Yuh
Да,
I put in that pressure myself and I heal
Я сам на себя давлю и сам себя исцеляю.
Yuh
Да,
Whatever you think about me isn't real
Всё, что ты думаешь обо мне, неправда.
Yuh
Да,
I swear
Клянусь,
I swear
Клянусь.
Please don't pull up
Пожалуйста, не приезжай,
It's hard to breathe in here right now
Мне сейчас трудно здесь дышать.
Please don't pull up
Пожалуйста, не приезжай,
Please don't pull up
Пожалуйста, не приезжай.
Yea yea yea
Да, да, да,
This fear is ruling me
Этот страх управляет мной,
This here ain't new to me
Это не ново для меня.
This time I'm on my knees
На этот раз я на коленях,
Pray for me
Помолись за меня,
Pray for me
Помолись за меня.





Writer(s): Eduardo Hinojosa


Attention! Feel free to leave feedback.