Lyrics and translation August Alsina - Lessons

Lessons

Had to learn a little bit, grow a little bit
Realise on the way up
That I was taught so many lessons
Yeah, yeah, I learned so many lessons, yes
I'm living proof that if you don't go through shit
When you come up fast
Everything that you work for won't seem to last
Man, I learned too many lessons
Yeah, I learned too many lessons, yes
Learned so many lessons

Every day that you wake up (wake up)
Make sure you pray before startin' your day 'cause (day)
Tomorrow ain't promised (no)
Today is a gift, so don't waste it away
Call and tell someone you love 'em
Show somebody that you been thinkin' of 'em
It ain't about romance, it could really be your last chance
Turn off your cellphone (oh, oh)
Give yourself sometime to think and be alone
How can you be about your business
Followin' niggas with no business
So many people in show business got nothin' to show for (no, no)
Write out your dreams and just go for it (go for it)
Fill up your pitcher before you can pull from it

Always listen to your first mind
Never tell no one, it's your time
As the spectators watchin' you grind
Really hopin' that you don't get more shine than 'em
Those kinds of friends are really your enemies
All of these little philosophies
Took a minute to get into me, and that's 'cause

Had to learn a little bit, grow a little bit
Realise on the way up
That I was taught so many lessons
Yeah, yeah, I learned so many lessons, yes
I'm living proof that if you don't go through shit
When you come up fast
Everything that you work for won't seem to last
Man, I learned too many lessons
Yeah, I learned too many lessons, yes
Learned so many lessons

You know the ones who really down for you
Are the ones who feel you when you down
Look out for them niggas who playin' on ya
Loyalty ain't nowhere to be found
Fuck with no one who's afraid of
Callin' you out on your bullshit
That's the ones who showin' real love
That's the niggas you can build with
Always keep your word (oh, oh)
Only thing you really got it on this Earth
Don't let no one treat you less than what you're worth
Being selfish ain't the same as puttin' you first
That's the first law of nature (oh)
Survival of the fittest (oh)
Know that your haters love to hate you
Really no matter what it is

Always listen to your first mind
Never tell no one, it's your time
As the spectators watchin' you grind (you grind)
Really hopin' that you don't get more shine than 'em (them)
Those kinds of friends (friends) are really your enemies (enemies)
All of these little philosophies (yeah)
Took a minute to get into me, and that's 'cause

Had to learn a little bit, grow a little bit
Realise on the way up
That I was taught so many lessons
Yeah, yeah, I learned so many lessons, yes
I'm living proof that if you don't go through shit
When you come up fast
Everything that you work for won't seem to last
Man, I learned too many lessons
Yeah, I learned too many lessons, yes
Learned so many lessons

Уроки

Мне пришлось немного поучиться, немного вырасти,
Осознать на пути к вершине,
Что мне преподали так много уроков.
Да, да, я усвоил так много уроков, да.
Я живое доказательство того, что если ты не пройдешь через дерьмо,
Когда ты быстро поднимаешься,
Все, ради чего ты работаешь, не продлится долго.
Чувак, я усвоил слишком много уроков.
Да, я усвоил слишком много уроков, да.
Усвоил так много уроков.

Каждый день, когда ты просыпаешься (просыпаешься),
Не забудь помолиться, прежде чем начать свой день, потому что (день)
Завтра не обещано (нет),
Сегодня — это подарок, так что не трать его впустую.
Позвони и скажи кому-нибудь, что любишь его,
Покажи кому-то, что ты думаешь о нем.
Дело не в романтике, это может быть твой последний шанс.
Выключи свой мобильник (о, о),
Дай себе время подумать и побыть одному.
Как ты можешь заниматься своими делами,
Следуя за ниггерами, у которых нет дел?
Так много людей в шоу-бизнесе ничего не добились (нет, нет).
Запиши свои мечты и просто иди к ним (иди к ним),
Наполни свой кувшин, прежде чем черпать из него.

Всегда слушай свой первый импульс,
Никогда никому не говори, что это твое время,
Пока зрители смотрят, как ты пашешь,
На самом деле надеясь, что ты не будешь сиять ярче их.
Такие друзья — на самом деле твои враги.
Все эти маленькие философии
Потребовалось время, чтобы проникнуть в меня, и это потому, что

Мне пришлось немного поучиться, немного вырасти,
Осознать на пути к вершине,
Что мне преподали так много уроков.
Да, да, я усвоил так много уроков, да.
Я живое доказательство того, что если ты не пройдешь через дерьмо,
Когда ты быстро поднимаешься,
Все, ради чего ты работаешь, не продлится долго.
Чувак, я усвоил слишком много уроков.
Да, я усвоил слишком много уроков, да.
Усвоил так много уроков.

Ты знаешь тех, кто действительно за тебя,
Это те, кто чувствует тебя, когда тебе плохо.
Остерегайся тех ниггеров, которые играют с тобой,
Преданность нигде не найти.
Не связывайся ни с кем, кто боится
Указать тебе на твою хрень.
Это те, кто проявляет настоящую любовь,
Это те ниггеры, с которыми ты можешь строить.
Всегда держи свое слово (о, о),
Единственное, что у тебя действительно есть на этой Земле.
Не позволяй никому относиться к тебе хуже, чем ты стоишь.
Быть эгоистом — это не то же самое, что ставить себя на первое место.
Это первый закон природы (о),
Выживает сильнейший (о).
Знай, что твои хейтеры любят ненавидеть тебя,
Независимо от того, что это.

Всегда слушай свой первый импульс,
Никогда никому не говори, что это твое время,
Пока зрители смотрят, как ты пашешь (ты пашешь),
На самом деле надеясь, что ты не будешь сиять ярче их (их).
Такие друзья (друзья) — на самом деле твои враги (враги).
Все эти маленькие философии (да),
Потребовалось время, чтобы проникнуть в меня, и это потому, что

Мне пришлось немного поучиться, немного вырасти,
Осознать на пути к вершине,
Что мне преподали так много уроков.
Да, да, я усвоил так много уроков, да.
Я живое доказательство того, что если ты не пройдешь через дерьмо,
Когда ты быстро поднимаешься,
Все, ради чего ты работаешь, не продлится долго.
Чувак, я усвоил слишком много уроков.
Да, я усвоил слишком много уроков, да.
Усвоил так много уроков.