Lyrics and translation August Alsina - Rounds

Rounds

Throw that NO up
H-Town down
That's for my homies
That's for my rounds
All that herb is really trippy
Clout by the pound
Keep that candy paint drippin'
Chop, chop, grew it up the South

Throw that NO up
H-Town down (Hol' up)
That's for my homies (Hol' up)
That's for my rounds (Hol', hol' up)
All that herb is really trippy (Mind)
Clout by the pound (Hol' up)
Keep that candy paint drippin' (Hol' up)
Chop, chop, grew it up the South (Hol', hol' up)

I got, I got, I got hoes have to battle for
Out the 713 and out the 281 for sure
Shout out my niggas out the 818 and 404
But it's one from my NO rounds and my Houston folk
Held me down for sure

Taught me to not cook when niggas get buck
Dirty Sprite all in my cup
Drip, drip, all down my truck
Break the crack down and serve it up
The ladies buss down for real niggas (Turn around)
Tryna be around the trill niggas
We talk slow and kill for it
If you came up 'round real shit, bet you gon' feel this

Throw that NO up
H-Town down
That's for my homies
That's for my rounds
All that herb is really trippy
Clout by the pound
Keep that candy paint drippin'
Chop, chop, grew it up the South

Throw that NO up (NO up)
H-Town down (H-Town down)
That's for my homies (Homies)
That's for my rounds (Rounds)
All that herb is really trippy (Mind)
Clout by the pound (Hol' up)
Keep that candy pain't drippin' (Drip, drip, drip)
Chop, chop, grew it up the South (Hol', hol' up)

Girl what you, what you, what you need (Hot, hot, hot)
You want a hot boy
Four hunnid degrees on the blackboard (Hot, hot, hot)
You need an ice cream who can serve (Hot, hot, hot)
Bend corners, never ride on the curb (Hot)
Trappin' ain't easy but it's under control (Under control)

Never gon' forget what you told me (No)
Same girls tryna sex you up
Be the main ones tryna set you up
Rest in peace to Elliott
I feel you look down from Heaven
If you came across Mel and Shonta

Let 'em know it ain't been the same since they left
But I'm still alive so I'm blessed (I'm blessed)
To keep buildin' and growin'
Gotta keep goin', rep where I came from and you know it

Throw that NO up
H-Town down (H-Town down)
That's for my homies (Yeah, yeah)
That's for my rounds (For my rounds)
All that herb is really trippy (Yeah, yeah)
Clout by the pound (Clout by the pound)
Keep that candy pain't drippin' (Drip, drop)
Chop, chop, grew it up the South

Oh, throw that NO up (NO up)
H-Town down (H-Town down)
That's for my homies (Homies)
That's for my rounds (Rounds, rounds, rounds)
All that herb is really trippy (Oh yeah)
Clout by the pound (Oh yeah)
Keep that candy pain't drippin' (Drip, drop)
Chop, chop, grew it up the South (Hol', hol' up)

Throw that NO up
H-Town down
That's for my homies
That's for my rounds
All that herb is really trippy
Clout by the pound
Keep that candy pain't drippin'
Chop, chop, grew it up the South

Tours de quartier

Balance ton signe des NO
H-Town représente
C'est pour mes potes
C'est pour mes tours de quartier
Toute cette herbe est vraiment trippante
La réputation se mesure en kilos
Garde cette peinture candy qui brille
On a fait pousser ça dans le Sud, yo

Balance ton signe des NO
H-Town représente (Attends)
C'est pour mes potes (Attends)
C'est pour mes tours de quartier (Attends, attends)
Toute cette herbe est vraiment trippante (Oh ouais)
La réputation se mesure en kilos (Attends)
Garde cette peinture candy qui brille (Attends)
On a fait pousser ça dans le Sud, yo (Attends, attends)

J'ai, j'ai, j'ai des meufs qui doivent se battre pour
Le 713 et le 281, c'est sûr
Gros big up à mes gars du 818 et du 404
Mais c'est une de mes tournées à NO et mes gens de Houston
Qui m'ont soutenu, c'est sûr

M'ont appris à pas déconner quand les choses dégénèrent
Du Dirty Sprite dans mon gobelet
Ça coule, ça coule, sur tout mon camion
On casse la came et on la sert
Les femmes se déhanchent pour les vrais (Retourne-toi)
Elles veulent être avec les vrais
On parle doucement et on tue pour ça
Si t'as grandi avec du vrai, tu vas comprendre

Balance ton signe des NO
H-Town représente
C'est pour mes potes
C'est pour mes tours de quartier
Toute cette herbe est vraiment trippante
La réputation se mesure en kilos
Garde cette peinture candy qui brille
On a fait pousser ça dans le Sud, yo

Balance ton signe des NO (Des NO)
H-Town représente (H-Town représente)
C'est pour mes potes (Mes potes)
C'est pour mes tours de quartier (Mes tours)
Toute cette herbe est vraiment trippante (Oh ouais)
La réputation se mesure en kilos (Attends)
Garde cette peinture candy qui brille (Ça brille, ça brille, ça brille)
On a fait pousser ça dans le Sud, yo (Attends, attends)

Bébé, de quoi, de quoi, de quoi tu as besoin ? (Chaud, chaud, chaud)
Tu veux un mec sexy
400 degrés sur le tableau noir (Chaud, chaud, chaud)
Tu as besoin d'un mec cool qui peut servir (Chaud, chaud, chaud)
Prendre des raccourcis, jamais rouler sur le trottoir (Chaud)
Dealer c'est pas facile mais tout est sous contrôle (Sous contrôle)

Je n'oublierai jamais ce que tu m'as dit (Non)
Ces mêmes filles qui veulent te mettre dans leur lit
Sont les premières à vouloir te piéger
Repose en paix Elliott
Je sens que tu nous regardes du Paradis
Si tu croises Mel et Shonta

Dis-leur que ça n'a pas été pareil depuis qu'elles sont parties
Mais je suis toujours en vie alors je suis béni (Je suis béni)
De continuer à construire et à grandir
Je dois continuer, représenter d'où je viens et tu le sais

Balance ton signe des NO
H-Town représente (H-Town représente)
C'est pour mes potes (Ouais, ouais)
C'est pour mes tours de quartier (Pour mes tours)
Toute cette herbe est vraiment trippante (Ouais, ouais)
La réputation se mesure en kilos (La réputation se mesure en kilos)
Garde cette peinture candy qui brille (Ça coule)
On a fait pousser ça dans le Sud, yo

Oh, balance ton signe des NO (Des NO)
H-Town représente (H-Town représente)
C'est pour mes potes (Mes potes)
C'est pour mes tours de quartier (Mes tours, mes tours, mes tours)
Toute cette herbe est vraiment trippante (Oh ouais)
La réputation se mesure en kilos (Oh ouais)
Garde cette peinture candy qui brille (Ça coule)
On a fait pousser ça dans le Sud, yo (Attends, attends)

Balance ton signe des NO
H-Town représente
C'est pour mes potes
C'est pour mes tours de quartier
Toute cette herbe est vraiment trippante
La réputation se mesure en kilos
Garde cette peinture candy qui brille
On a fait pousser ça dans le Sud, yo