August Alsina - You Deserve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation August Alsina - You Deserve




This is for the girl down the hall
Это для девушки в конце коридора.
Misused and abused
Злоупотребляли и злоупотребляли.
Yeah, yeah yeah
Да, да, да
Pick ya head up love, smile
Подними голову, любовь моя, улыбнись.
This is for you
Это для тебя
Girl I know sometimes that I mistreat you, and you still come back
Девочка, я знаю, иногда я плохо обращаюсь с тобой, но ты все равно возвращаешься.
And I see your homegirls try to reach you, but you ain't hearing none of that
И я вижу, как твои подружки пытаются дозвониться до тебя, но ты ничего этого не слышишь.
They try to get through, they say I ain't the move
Они пытаются пробиться, они говорят, что я не подхожу.
I don't know, cause girl it might be true
Я не знаю, потому что, девочка, это может быть правдой.
When they tell you, you should walk away but you stay anyway
Когда тебе говорят, Ты должен уйти, но ты все равно остаешься.
Girl I think it's best for me to say this, I ain't no good
Девочка, я думаю, что для меня будет лучше сказать вот что: я никуда не гожусь.
And your heart ain't something I should play with
И твое сердце-это не то, с чем я должен играть.
So let's get it understood
Так что давайте разберемся.
I ain't trying to ruin your life
Я не пытаюсь разрушить твою жизнь.
If anything I just want to make it right
Во всяком случае я просто хочу все исправить
And tell the judge I ain't even gotta plead my case
И скажи судье, что мне даже не нужно оправдываться.
I can tell my baby to her face
Я могу сказать своей малышке это в лицо.
I was just your nigga next door
Я был просто твоим ниггером по соседству
But girl I see more for you, I see more for you
Но, девочка, я вижу для тебя больше, я вижу для тебя больше.
And you ain't gotta have no fear, no I'll always be here for you, girl I'm here for you
И тебе не нужно ничего бояться, нет, я всегда буду здесь ради тебя, девочка, я здесь ради тебя.
And I know you may not end up with me, it ain't gotta be me
И я знаю, что ты можешь не быть со мной, это не обязательно должен быть я.
Cause I'm still playing outchea in these streets
Потому что я все еще играю в outchea на этих улицах
But I'm just saying
Но я просто говорю ...
You deserve better, I'm saying, you deserve better
Ты заслуживаешь лучшего, я говорю, Ты заслуживаешь лучшего.
I know that love can be blind
Я знаю, что любовь может быть слепой.
But just open your eyes, open your eyes
Но просто открой глаза, открой глаза.
Take a look in the mirror
Посмотри в зеркало.
Baby girl you a prize
Малышка ты мой приз
And any man that don't see that you should let his ass go, believe that
И любой мужчина, который не понимает, что ты должна отпустить его задницу, поверь мне.
Because his love ain't real
Потому что его любовь ненастоящая
What he won't do another nigga will
То что он не сделает сделает другой ниггер
Girl I think it's best for me to say this, I ain't no good
Девочка, я думаю, что для меня лучше всего сказать вот что: я никуда не гожусь.
And your heart ain't something I should play with
И твое сердце-это не то, с чем я должен играть.
So let's get it understood
Так что давайте разберемся.
I ain't trying to ruin your life
Я не пытаюсь разрушить твою жизнь.
If anything I just want to make it right
Во всяком случае я просто хочу все исправить
And tell the judge I ain't even gotta plead my case
И скажи судье, что мне даже не нужно оправдываться.
I can tell my baby to her face
Я могу сказать своей малышке это в лицо.
I was just your nigga next door
Я был просто твоим ниггером по соседству
But girl I see more for you, I see more for you
Но, девочка, я вижу для тебя больше, я вижу для тебя больше.
And you ain't gotta have no fear, no I'll always be here for you, girl I'm here for you
И тебе не нужно ничего бояться, нет, я всегда буду здесь ради тебя, девочка, я здесь ради тебя.
And I know you may not end up with me, it ain't gotta be me
И я знаю, что ты можешь не быть со мной, это не обязательно должен быть я.
Cause I'm still playing outchea in these streets
Потому что я все еще играю в outchea на этих улицах
But I'm just saying
Но я просто говорю ...
You deserve better, I'm saying, you deserve better
Ты заслуживаешь лучшего, я говорю, Ты заслуживаешь лучшего.
You deserve all the love, you deserve all the love
Ты заслуживаешь всей этой любви, ты заслуживаешь всей этой любви.
You deserve all the care, you deserve all the care
Ты заслуживаешь всей заботы, ты заслуживаешь всей заботы.
You deserve all that and more, you deserve all that and more
Ты заслуживаешь всего этого и даже больше, ты заслуживаешь всего этого и даже больше.
You deserve better, you deserve better
Ты заслуживаешь лучшего, ты заслуживаешь лучшего.
You deserve to laugh, you deserve to laugh
Ты заслуживаешь смеха, ты заслуживаешь смеха.
Baby you deserve to smile, baby you deserve to smile
Детка, ты заслуживаешь улыбки, детка, ты заслуживаешь улыбки.
You deserve the best of everything
Ты заслуживаешь самого лучшего.
You deserve better
Ты заслуживаешь лучшего.
I was just your nigga next door
Я был просто твоим ниггером по соседству
But girl I see more for you, I see more for you
Но, девочка, я вижу для тебя больше, я вижу для тебя больше.
And you ain't gotta have no fear, no I'll always be here for you, girl I'm here for you
И тебе не нужно ничего бояться, нет, я всегда буду здесь ради тебя, девочка, я здесь ради тебя.
And I know you may not end up with me, it ain't gotta be me
И я знаю, что ты можешь не быть со мной, это не обязательно должен быть я.
Cause I'm still playing outchea in these streets
Потому что я все еще играю в outchea на этих улицах
But I'm just saying
Но я просто говорю ...
You deserve better, I'm saying, you deserve better
Ты заслуживаешь лучшего, я говорю, Ты заслуживаешь лучшего.
Yeah, yeah yeah
Да, да, да
You deserve better
Ты заслуживаешь лучшего.
Smile
Улыбка
You deserve better
Ты заслуживаешь лучшего.





Writer(s): Terius Youngdell Nash, Ralph Jeanty, August Anthony Alsina, Clarence Alexander, Clifford Dwight Henson, Prinston Moon, Rickie Fambro, Sean Mcmillen


Attention! Feel free to leave feedback.