Lyrics and translation August Burns Red - Divisions
What
have
I
done
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
?
What
have
I
done
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
?
Above
the
grave
of
a
stranger
Au-dessus
de
la
tombe
d'un
étranger
These
words
were
never
heard
Ces
mots
n'ont
jamais
été
entendus
I
put
my
feet
in
the
shoes
of
another
man
J'ai
mis
mes
pieds
dans
les
chaussures
d'un
autre
homme
Wronged,
let
down,
and
defeated
Léser,
déçu
et
vaincu
Death
cheated
and
played
you
like
a
fool
La
mort
a
triché
et
t'a
joué
comme
une
idiote
I
should
have
built
a
tower
to
hold
you
high
J'aurais
dû
construire
une
tour
pour
te
tenir
en
hauteur
Should
have
built
a
tower
to
hold
you
high
J'aurais
dû
construire
une
tour
pour
te
tenir
en
hauteur
I
died
inside
when
I
Je
suis
mort
à
l'intérieur
quand
j'ai
When
I
Quand
j'ai
When
I
cut
you
down
Quand
je
t'ai
coupé
Death
has
come
to
destroy
La
mort
est
venue
pour
détruire
Defeat
shows
its
face
La
défaite
montre
son
visage
I
failed
you
Je
t'ai
échoué
I
threw
you
away
Je
t'ai
jetée
I
cut
you
down
again
Je
t'ai
coupée
à
nouveau
I
failed
you
Je
t'ai
échoué
I
threw
you
away
Je
t'ai
jetée
I
failed
you
Je
t'ai
échoué
I
threw
you
away
Je
t'ai
jetée
I
failed
you
Je
t'ai
échoué
I
threw
you
away
Je
t'ai
jetée
I
failed
you
Je
t'ai
échoué
Sometimes
I
need
to
hit
a
little
harder
Parfois,
j'ai
besoin
de
frapper
un
peu
plus
fort
Sometimes
I
need
to
speak
a
little
quieter
Parfois,
j'ai
besoin
de
parler
un
peu
plus
doucement
I
made
you
carry
the
casket
of
an
innocent
man
Je
t'ai
fait
porter
le
cercueil
d'un
homme
innocent
When
it
should
have
been
me
Alors
que
ça
aurait
dû
être
moi
It
should
have
been
me
Ça
aurait
dû
être
moi
Oh
God,
I'm
speaking
to
you
Oh
Dieu,
je
te
parle
You
said
we
are
redeemed
Tu
as
dit
que
nous
sommes
rachetés
Oh
God,
I'm
speaking
to
you
Oh
Dieu,
je
te
parle
You
said
we
are
set
free
Tu
as
dit
que
nous
sommes
libérés
You
said
Tu
as
dit
We
are
the
weak
Nous
sommes
les
faibles
The
pain
is
the
devourer
La
douleur
est
le
dévoreur
The
devourer
Le
dévoreur
We
are
the
weak
Nous
sommes
les
faibles
The
pain
is
the
devourer
La
douleur
est
le
dévoreur
It's
devouring
me
Il
me
dévore
I
said
we
are
the
weak
J'ai
dit
que
nous
sommes
les
faibles
The
pain
is
the
devourer
La
douleur
est
le
dévoreur
It's
devouring
me
Il
me
dévore
Forgive
me
Pardonnez-moi
Rate the translation
1
Divisions
2 Empire
3 Internal Cannon
4 Cutting the Ties
5 Pangaea
6 Carpe Diem
7 Salt & Light
8 Poor Millionaire
9 1/16/2011
10 Boys of Fall
11 Leveler
2 Empire
3 Internal Cannon
4 Cutting the Ties
5 Pangaea
6 Carpe Diem
7 Salt & Light
8 Poor Millionaire
9 1/16/2011
10 Boys of Fall
11 Leveler
Attention! Feel free to leave feedback.