August Burns Red - Float - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation August Burns Red - Float




Float
Взлёт
Woah, woah
Эй, эй
This is where we start
Здесь мы начинаем
It's time to wake up the fire inside
Пора разжечь огонь внутри
This is where we start
Здесь мы начинаем
Ignite your mind, open your eyes
Зажги свой разум, открой глаза
We all move like spirits in the wind
Мы все движемся, как духи на ветру
In the wind
На ветру
We've been stripped of what used to be within
Мы лишились того, что было внутри
Be within
Внутри
If everyone had more soul
Если бы у каждого было больше души
Maybe we would have more control
Может быть, у нас было бы больше контроля
We're the ones to blame if everything stays the same
Мы сами виноваты, если всё останется прежним
Stays the same
Останется прежним
Where's the fire, the desire
Где огонь, где желание
An inherent right to stand up and fight
Неотъемлемое право встать и бороться
Stand up
Встать
Stand up and fight
Встать и бороться
Stand up
Встать
I said stand up and fight
Я сказал, встать и бороться
It's time to set our blood to boil
Пора вскипятить нашу кровь
Feel the heat rise inside
Почувствуй, как жар поднимается внутри
This is where we start
Здесь мы начинаем
It's time to wake up the fire inside
Пора разжечь огонь внутри
This is where we start
Здесь мы начинаем
Ignite your mind, open your eyes
Зажги свой разум, открой глаза
Where did we, where did we go wrong?
Где мы, где мы ошиблись?
You can't charge forward when your limbs will not listen
Ты не можешь идти вперёд, когда твои ноги не слушаются
Where did we, where did we go wrong?
Где мы, где мы ошиблись?
You can't mount a comeback
Ты не можешь организовать возвращение
When you don't know what you're missing
Когда ты не знаешь, чего тебе не хватает
It's apathy turned into atrophy
Это апатия, превратившаяся в атрофию
A lesson learned in human anatomy
Урок анатомии человека
This is where we start
Здесь мы начинаем
It's time to wake up the fire inside
Пора разжечь огонь внутри
This is where we start
Здесь мы начинаем
Ignite your mind, open your eyes
Зажги свой разум, открой глаза
This is where we start
Здесь мы начинаем
Change has never started with silence
Перемены никогда не начинались с молчания
This is where we start
Здесь мы начинаем
So stop telling us to be quiet
Так что перестаньте говорить нам молчать
Wake up, wake up
Проснись, проснись
Wake up the fire inside
Разбуди огонь внутри
Wake up, wake up
Проснись, проснись
It's time to open your eyes
Пора открыть глаза





Writer(s): John Brubaker, Matthew Wilson Greiner, Brent Gerald Rambler, Dustin Chad Davidson, William Jacob Luhrs


Attention! Feel free to leave feedback.