Lyrics and translation August.III - Straight To The Top

Straight To The Top

Straight to the top ain't no stopping
I run up a check then I run up n leave
I'm tryna make me a mill
Why I stay on my grind n I stay off da streets
Provide for my family
People around me know that their loves running deep
Fuck all the diamonds
I stick to the rhyming an know that I'm playing for keeps

She wanna tell me she nice right she want the d
Bottle with ice on a night we be flexing she cannot believe
Wardrobe is full of designer she the fashion I know that she deeks
Cause she just want roll with they guys
I know that she like likes
know that she wanna be part of the team

She just want roll with the guys
Cause she loving the vibe and she feeling the hype hype
I'm with my bros on a night
I be zoning at night I be dressed in that Off-White
Coffee patron now she want me alone
I say baby na baby I might might

King of the throne when I filet et mignon
Now ready she wanting the pipe
Cause I got a vision and I'm in a mission my salary grow grow
Cause no one would listen and
Now they all fishing they wanting my pot of the gold
I'm switching positions your
Bitch in here wishing don't wanna go home home

Cause she Gove permission I opened her box n
I had to let Pandora know
Roll with the squaddy at night
Henny we've got it with ice
Pack of the Skittles I'm nice nice
We got the remedy right
We taking trips taking flights
I'm looking trendy in Nike
I ain't tryna find me a wife
Cause they just want stay for the night

Direct au sommet

Direct au sommet, rien ne m'arrête
Je gagne de l'argent, puis je pars en courant
J'essaie de me faire un million
C'est pourquoi je reste concentré sur mon travail et loin de la rue
Je subviens aux besoins de ma famille
Les gens autour de moi savent que leur amour est profond
J'en ai rien à faire des diamants
Je me concentre sur les rimes et je sais que je joue pour gagner

Tu veux me dire que tu es bien, que tu veux me faire l'amour
Une bouteille de champagne avec des glaçons, on est en train de briller, tu n'arrives pas à y croire
Ta garde-robe est pleine de marques de luxe, tu es la mode, je sais que tu es canon
Parce que tu veux juste rouler avec les gars
Je sais que tu aimes vraiment
Je sais que tu veux faire partie de l'équipe

Tu veux juste rouler avec les gars
Parce que tu aimes l'ambiance et tu sens le hype, le hype
Je suis avec mes frères la nuit
Je me détend la nuit, je suis habillé en Off-White
Du café et du patron, maintenant tu veux que je sois seul avec toi
Je dis bébé, non bébé, peut-être peut-être

Roi du trône quand je mange du filet mignon
Maintenant tu es prête, tu veux qu'on se fasse plaisir
Parce que j'ai une vision et je suis en mission, mon salaire augmente, augmente
Parce que personne n'écoutait et
Maintenant ils pêchent tous, ils veulent ma part d'or
Je change de position, tu
Salope ici, tu souhaites, tu ne veux pas rentrer chez toi, chez toi

Parce que tu m'as donné la permission, j'ai ouvert ta boîte et
J'ai dû le faire savoir à Pandora
On roule avec la bande la nuit
Hennessy, on l'a avec des glaçons
Un paquet de Skittles, je suis cool, cool
On a le remède, c'est juste
On fait des voyages, on prend des vols
Je suis tendance en Nike
Je n'essaie pas de trouver une femme
Parce qu'elles veulent juste rester pour la nuit