August Kamp feat. Joshua Bassett - Evergreen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation August Kamp feat. Joshua Bassett - Evergreen




Evergreen
Toujours vert
Evergreen, stand up straight for me
Toujours vert, tiens-toi droit pour moi
You look so tired, evergreen
Tu as l'air si fatigué, toujours vert
Evergreen, tower over me
Toujours vert, domine-moi
I feel so cold, evergreen
J'ai tellement froid, toujours vert
Any way, I might find it any day
De toute façon, je pourrais le trouver un jour
I might find it fine without you
Je pourrais le trouver bien sans toi
I choose not to wait
Je choisis de ne pas attendre
Always understanding, demanding
Toujours compréhensif, exigeant
Can't pull me away if I'm standing tall and high
Tu ne peux pas me faire partir si je suis grand et haut
I close my eyes
Je ferme les yeux
I can't tell you just how far I'll go
Je ne peux pas te dire jusqu'où j'irai
For a while I didn't know
Pendant un moment, je ne savais pas
If you would be there waiting for me when I got back home
Si tu serais à m'attendre quand je serais rentré
I'm scared of what we're gonna be
J'ai peur de ce que nous allons devenir
You're my evergreen
Tu es mon toujours vert
If I mean to you, what'd you do to me?
Si je compte pour toi, qu'as-tu fait de moi ?
I'm not tasting anything, lately
Je ne goûte rien, dernièrement
I think it's 'cause you been gone awhile
Je pense que c'est parce que tu es parti depuis un moment
No way to prove it, I guess
Pas moyen de le prouver, je suppose
I don't mean anything, lately
Je ne compte plus pour rien, dernièrement
I think it's 'cause you been gone awhile
Je pense que c'est parce que tu es parti depuis un moment
I just thought I'd confess
Je me suis dit que j'allais te l'avouer
I've been waiting
J'ai attendu
Softly swaying
En me balançant doucement
For this storm to recognize
Que cette tempête reconnaisse
I can't tell you just how far I'll go
Je ne peux pas te dire jusqu'où j'irai
For a while I didn't know
Pendant un moment, je ne savais pas
If you would be there waiting for me when I got back home
Si tu serais à m'attendre quand je serais rentré
I'm scared of what we're gonna be
J'ai peur de ce que nous allons devenir
You're my evergreen
Tu es mon toujours vert
If I mean to you, what'd you do to me?
Si je compte pour toi, qu'as-tu fait de moi ?






Attention! Feel free to leave feedback.