August Reign - THE WAYANS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation August Reign - THE WAYANS




THE WAYANS
LES WAYANS
(Mmmmmm)
(Mmmmmm)
(Aye)
(Ouais)
I be wit my bruddas like the Wayan's
Je suis avec mes frères comme les Wayans
I could never love her I'm just sayin
Je ne pourrais jamais l'aimer, je te le dis
Tell these mothersuckas I ain't playin
Dis à ces salauds que je ne joue pas
(Uuuhhhuhhh)
(Uuuhhhuhhh)
If it ain't sealed up I ain't paying
Si ce n'est pas scellé, je ne paie pas
And I am not drinking no cheap liquor
Et je ne bois pas de boisson bon marché
Pass her to my dawg, then he pass her back, man we treat this hoe like a flea flicker
La passe à mon chien, puis il la repasse, on traite cette salope comme un jeu de passe-passe
Dark shades i don't see niggas
Des lunettes noires, je ne vois pas les négros
First class so the seat bigger
Première classe, donc le siège est plus grand
Going too fast, give em' whiplash, you ain't with the gang take a seat nigga
Je vais trop vite, je leur donne un coup de fouet, tu n'es pas avec la bande, prends un siège, négro
When I hit from the back she go high pitched
Quand je la frappe par derrière, elle a un cri aigu
When I stand on my money I'm 9' 6"
Quand je me tiens sur mon argent, je mesure 2,90 mètres
Lil shawty I'm not with the nonsense, I was born broke but ima die rich
Petite salope, je n'en ai rien à faire de tes bêtises, je suis pauvre, mais je vais mourir riche
Hand on the Bible I'll lie to the judge
La main sur la Bible, je vais mentir au juge
I don't know him her or what it was
Je ne le connais pas, je ne la connais pas, ni ce que c'était
A hook from Tyson couldn't make me budge
Un crochet de Tyson ne pourrait pas me faire bouger
I call all my aunties kids Blood
J'appelle tous les enfants de mes tantes Blood
Too grown to be holding a grudge
Trop vieux pour garder rancune
Too cool to be falling in love
Trop cool pour tomber amoureux
Too smooth to trip over a hoe
Trop lisse pour trébucher sur une salope
Unless I trip over a hoe
Sauf si je trébuche sur une salope
Locked up I was packing a shank, now it's Ruth's Chris and I'm stabbin a steak
Enfermé, j'avais une lame, maintenant c'est Ruth's Chris et je pique un steak
You on FaceTime I be fuckin her face, when she asked to cuddle I laughed in her face
Tu es sur FaceTime, je lui baise la gueule, quand elle a demandé de se blottir, j'ai ri à son visage
(Haha, haha)
(Haha, haha)
Move bitch get the fuck out my way
Bouge, salope, dégage de mon chemin
I'll die before I ever tuck a chain, I'm in the steal ya bitch Hall of Fame
Je mourrai avant de jamais ranger une chaîne, je suis dans le Hall of Fame pour voler les salopes
Momma taught me to keep it playa
Maman m'a appris à rester un joueur
Louie scarf I be rockin layers
Écharpe Louis, je porte des couches
Heart cold did too many favors
Cœur froid, j'ai fait trop de faveurs
Drop a 100 bones on a shape up
J'ai lâché 100 os pour une mise en forme
Watchin how I step pick ya face up
Je regarde comment je marche, tu me fais la gueule
I be working hard i don't take lunch
Je travaille dur, je ne prends pas de pause déjeuner
Ballin on y'all is too easy
C'est trop facile de te faire chier
Promise i don't even gotta lace up
Je te promets que je n'ai même pas besoin de lacer mes chaussures
2010 Run up 10 on a flip phone
En 2010, j'ai gagné 10 sur un téléphone portable
2020 I put 20 in crypto
En 2020, j'ai mis 20 en crypto
Chains rocked up like Chris, I Will smack a nigga in his shit though
Chaînes enfoncées comme Chris, je vais frapper un négro dans sa merde quand même
Pocket rocket and it's ready for lift off
Fusée de poche et elle est prête pour le décollage
And I get jumpin like Kriss Kross
Et je saute comme Kriss Kross
Fake ass rap niggas say they trap, but they couldn't tell you what a brick cost
Les faux rappeurs disent qu'ils trappent, mais ils ne pourraient pas te dire combien coûte une brique
Different color diamonds like uno
Des diamants de différentes couleurs comme Uno
Scared to talk about me like Bruno
Peur de parler de moi comme Bruno
Niggas talkin 4 dat and 4 dis
Les négros parlent de ça et de ça
Man niggas need to forfeit
Les négros doivent déclarer forfait
Fuck y'all with a horse dick, but my double cup like a horse tranq
Je vous baise avec une queue de cheval, mais mon double gobelet comme un tranquillisant de cheval
I'm running out I need some mo' drank
Je suis à court, j'ai besoin d'en boire encore
Yeah
Ouais
I be wit my bruddas like the Wayan's
Je suis avec mes frères comme les Wayans
I could never love her I'm just sayin
Je ne pourrais jamais l'aimer, je te le dis
Pass her to my dog, then he pass her back, man we treat this hoe like a flea flicker
La passe à mon chien, puis il la repasse, on traite cette salope comme un jeu de passe-passe
(Skrtt)
(Skrtt)
(What)
(Quoi)
(What)
(Quoi)





Writer(s): Michael Shuffler


Attention! Feel free to leave feedback.