Lyrics and translation August $antan - 13

13

Hello
I been thinking about you and...
I miss you
I don't want this to end
And I hope and I...
Fuck is that bitch on

Bitch shut the fuck up, we don't want to hear it
We know you was just for the gang
These bitches be losin', these bitches be choosin'
That's why we keep passin' her round through the gang
No why would I love her, no why would I trust her
No why would I even give her my last name
You better not cuff her, my nigga gone fuck her
Y'all niggas bitches want to wear my chain
I been making money since a nigga thirteen
All the bad hoes gonna get get slayed
To many hoes no I can't get played
Got caught lackin' but the nigga got a fade
Since thirteen young nigga had rage
All I want to do is shoot a nigga in the face
Young nigga just beat a motherfucking case
12 Can't hold a nigga down no way (Hey)

What
Ugh, bitch I wish you would (What)
I been toting 30's and them 40's on the hood (Huh)
Told her put the Glock up in her purse, she understood (What)
Gang been doing shit the fuck you wish you niggas could (Yeah)
If you know me I keep ten in the pocket (In the pocket)
Feds want to know how we got this rocket
Fucking with me knock your eye out your socket
Your shorty came over, start touching my body
Trust no one, fuck everybody (Fuck everybody)
Been on one, I'm off a molly (I'm off a molly)
Been on the run, these niggas copy (These niggas copy)
I got ten hoes up in the lobby
Yeah lil August

Bitch shut the fuck up, we don't want to hear it
We know you was just for the gang
These bitches be losin', these bitches be choosin'
That's why we keep passin' her round through the gang
No why would I love her, no why would I trust her
No why would I even give her my last name
You better not cuff her, my nigga gone fuck her
Y'all niggas bitches want to wear my chain
I been making money since a nigga thirteen
All the bad hoes gonna get get slayed
To many hoes no I can't get played
Got caught lackin' but the nigga got a fade
Since thirteen young nigga had rage
All I want to do is shoot a nigga in the face
Young nigga just beat a motherfucking case
12 Can't hold a nigga down no way (Hey)

What
MNML all on my pants (Okay)
I just been popping these xans (Xan)
Rockin' this show with my friends (Friend)
Fuckin' this hoe with my mans (Man)
Yeah I put wok all in my can
Yeah you know my name, yeah August $antan
Bitch want me, yeah said she a fan
Take another pink, can't feel my hand
I know why niggas want to be me
I know why niggas envy me
They see diamonds all on my teeth
Bang on a nigga, feel like Chief Keef
His bitch want to fuck all on me
Can't give the bitch no sympathy
Ball like Dennis, No AMP
But you know I'm feeling like

Bitch shut the fuck up, we don't want to hear it
We know you was just for the gang
These bitches be losin', these bitches be choosin'
That's why we keep passin' her round through the gang
No why would I love her, no why would I trust her
No why would I even give her my last name
You better not cuff her, my nigga gone fuck her
Y'all niggas bitches want to wear my chain
I been making money since a nigga thirteen
All the bad hoes gonna get get slayed
To many hoes no I can't get played
Got caught lackin' but the nigga got a fade
Since thirteen young nigga had rage
All I want to do is shoot a nigga in the face
Young nigga just beat a motherfucking case
12 Can't hold a nigga down no way (Hey)

13

Salut
J'ai pensé à toi et...
Tu me manques
Je ne veux pas que ça se termine
Et j'espère et je...
Putain, qu'est-ce que cette salope fabrique ?

Salope, ta gueule, on ne veut pas t'entendre
On sait que tu n'étais là que pour le gang
Ces salopes perdent, ces salopes choisissent
C'est pourquoi on la fait tourner dans le gang
Pourquoi je l'aimerais ? Pourquoi je lui ferais confiance ?
Pourquoi je lui donnerais mon nom de famille ?
Tu ferais mieux de ne pas la mater, mon pote va la baiser
Vos salopes de potes veulent porter ma chaîne
Je fais du fric depuis mes treize ans
Toutes les mauvaises meufs vont se faire dégommer
Trop de meufs, je ne peux pas me faire avoir
Je me suis fait surprendre, mais j'ai la coupe qui va bien
Depuis mes treize ans, j'ai la rage
Tout ce que je veux, c'est tirer dans la gueule d'un mec
J'ai gagné mon procès, putain
Les flics ne peuvent pas m'arrêter, aucun moyen (Hey)

Quoi
Ugh, salope, j'aimerais bien que tu... (Quoi)
Je me balade avec des 30 et des 40 dans le quartier (Huh)
Je lui ai dit de mettre le Glock dans son sac, elle a compris (Quoi)
Le gang fait des trucs que vous rêveriez de faire (Yeah)
Si tu me connais, j'ai toujours dix billets dans la poche (Dans la poche)
Les fédéraux veulent savoir comment on a eu ce missile
Si tu te frottes à moi, je te crève un œil
Ta meuf est venue, elle a commencé à me toucher
Ne fais confiance à personne, nique tout le monde (Nique tout le monde)
J'étais à fond, j'étais sous molly (J'étais sous molly)
J'étais en cavale, ces mecs me copient (Ces mecs me copient)
J'ai dix meufs dans le hall
Ouais, petit August

Salope, ta gueule, on ne veut pas t'entendre
On sait que tu n'étais là que pour le gang
Ces salopes perdent, ces salopes choisissent
C'est pourquoi on la fait tourner dans le gang
Pourquoi je l'aimerais ? Pourquoi je lui ferais confiance ?
Pourquoi je lui donnerais mon nom de famille ?
Tu ferais mieux de ne pas la mater, mon pote va la baiser
Vos salopes de potes veulent porter ma chaîne
Je fais du fric depuis mes treize ans
Toutes les mauvaises meufs vont se faire dégommer
Trop de meufs, je ne peux pas me faire avoir
Je me suis fait surprendre, mais j'ai la coupe qui va bien
Depuis mes treize ans, j'ai la rage
Tout ce que je veux, c'est tirer dans la gueule d'un mec
J'ai gagné mon procès, putain
Les flics ne peuvent pas m'arrêter, aucun moyen (Hey)

Quoi
MNML sur mon pantalon (Okay)
Je gobe des Xanax (Xan)
Je fais ce concert avec mes potes (Pote)
Je baise cette meuf avec mon pote (Mec)
Ouais, j'ai mis du wok dans ma canette
Ouais, tu connais mon nom, ouais August $antan
La meuf me veut, ouais, elle a dit qu'elle était une fan
Je prends un autre cachet rose, je ne sens plus ma main
Je sais pourquoi les mecs veulent être moi
Je sais pourquoi les mecs me jalousent
Ils voient des diamants sur mes dents
Je tire sur un mec, je me sens comme Chief Keef
Sa meuf veut me baiser
Je ne peux pas avoir de pitié pour cette salope
Je cartonne comme Dennis, pas d'AMP
Mais tu sais que je me sens comme

Salope, ta gueule, on ne veut pas t'entendre
On sait que tu n'étais là que pour le gang
Ces salopes perdent, ces salopes choisissent
C'est pourquoi on la fait tourner dans le gang
Pourquoi je l'aimerais ? Pourquoi je lui ferais confiance ?
Pourquoi je lui donnerais mon nom de famille ?
Tu ferais mieux de ne pas la mater, mon pote va la baiser
Vos salopes de potes veulent porter ma chaîne
Je fais du fric depuis mes treize ans
Toutes les mauvaises meufs vont se faire dégommer
Trop de meufs, je ne peux pas me faire avoir
Je me suis fait surprendre, mais j'ai la coupe qui va bien
Depuis mes treize ans, j'ai la rage
Tout ce que je veux, c'est tirer dans la gueule d'un mec
J'ai gagné mon procès, putain
Les flics ne peuvent pas m'arrêter, aucun moyen (Hey)