Lyrics and translation Augusto Canario & Amigos - Ai Ai Que Cena
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина
Tem
o
seu
"Q"
de
vaidoso
В
меру
тщеславен,
Mostra
a
que
tem
Покажет,
что
имеет,
E
sente-se
orgulhoso
И
гордится
этим.
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина
Sabe
fazer-se
notar
Знает,
как
себя
показать,
E
muitos
que
eu
conheço
И
многие,
кого
я
знаю,
Levam-na
para
todo
lado
Берут
её
повсюду
с
собой.
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина
Sabe
fazer-se
notar
Знает,
как
себя
показать,
E
muitos
que
eu
conheço
И
многие,
кого
я
знаю,
Levam-na
para
todo
lado
Берут
её
повсюду
с
собой.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ó
pessoal
Эй,
народ,
Só
pensa
mal
quem
quiser
Плохо
думает
только
тот,
кто
хочет,
Eu
nada
disse
de
mal
Я
ничего
плохого
не
сказал,
Estava
a
falar
da
mulher
Я
говорил
о
женщине.
Ó
pessoal
Эй,
народ,
Só
pensa
mal
quem
quiser
Плохо
думает
только
тот,
кто
хочет,
Eu
nada
disse
de
mal
Я
ничего
плохого
не
сказал,
Estava
a
falar
da
mulher
Я
говорил
о
женщине.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина
Gosta
de
andar
apromado
Любит
ходить
с
гордо
поднятой
головой,
Mostra
a
que
tem
Покажет,
что
имеет,
Sempre
muito
regalado
Всегда
очень
доволен.
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина,
Pois
quando
de
casa
sai
Ведь
когда
выходит
из
дома,
Vá
ele
para
onde
for
Куда
бы
он
ни
пошёл,
A
que
é
dele
também
vai
То,
что
принадлежит
ему,
идёт
с
ним.
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина,
Pois
quando
de
casa
sai
Ведь
когда
выходит
из
дома,
Vá
ele
para
onde
for
Куда
бы
он
ни
пошёл,
A
que
é
dele
também
vai
То,
что
принадлежит
ему,
идёт
с
ним.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ó
pessoal
Эй,
народ,
Eu
nem
sei
o
que
vos
diga
Даже
не
знаю,
что
вам
сказать,
Eu
nada
disse
de
mal
Я
ничего
плохого
не
сказал,
Estava
a
falar
da
barriga
Я
говорил
о
животе.
Ó
pessoal
Эй,
народ,
Eu
nem
sei
o
que
vos
diga
Даже
не
знаю,
что
вам
сказать,
Eu
nada
disse
de
mal
Я
ничего
плохого
не
сказал,
Estava
a
falar
da
barriga
Я
говорил
о
животе.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина
Gosta
bem
de
andar
na
moda
Любит
быть
модным,
Mostra
a
que
tem
Покажет,
что
имеет,
E
mais
nada
o
incomoda
И
ничто
его
не
беспокоит.
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина,
Quando
vai
levar
a
vida
Когда
идёт
по
жизни,
Ela
sempre
o
acompanha
Она
всегда
с
ним,
Mais
curta
ou
mais
comprida
Короче
или
длиннее.
Homem
que
é
homem
Настоящий
мужчина,
Quando
vai
levar
a
vida
Когда
идёт
по
жизни,
Ela
sempre
o
acompanha
Она
всегда
с
ним,
Mais
curta
ou
mais
comprida
Короче
или
длиннее.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ó
pessoal
Эй,
народ,
Ai
a
vossa
cabecinha
Ах,
ваши
головки!
Eu
nada
disse
de
mal
Я
ничего
плохого
не
сказал,
Estava
a
falar
da
barbinha
Я
говорил
о
бородке.
Ó
pessoal
Эй,
народ,
Ai
a
vossa
cabecinha
Ах,
ваши
головки!
Eu
nada
disse
de
mal
Я
ничего
плохого
не
сказал,
Estava
a
falar
da
barbinha
Я
говорил
о
бородке.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
pequena
У
других
— маленькая.
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Ai
ai
que
cena
Ах,
какая
картина!
Há
homens
com
ela
grande
У
одних
мужчин
она
большая,
Outros
com
ela
maior
У
других
— побольше.
Rate the translation
1
Vira Velho
2 Ai Ai Que Cena
3 A Bicicleta da Mariazinha
4 Um Cavaquinho...E um Bombinho
5 Eu Gosto do Teu...Tu Gostas do Meu
6 Forrobodó
7 Viana Eu Gosto de Ti
8 São João, Meu São João
9 Desgarrada – Saudades de Emigrante
10 Gosto de Vinho Bom
11 Desgarrada – Trinta e Cinco Anos
12 E Vós Acreditais
2 Ai Ai Que Cena
3 A Bicicleta da Mariazinha
4 Um Cavaquinho...E um Bombinho
5 Eu Gosto do Teu...Tu Gostas do Meu
6 Forrobodó
7 Viana Eu Gosto de Ti
8 São João, Meu São João
9 Desgarrada – Saudades de Emigrante
10 Gosto de Vinho Bom
11 Desgarrada – Trinta e Cinco Anos
12 E Vós Acreditais
Attention! Feel free to leave feedback.